Epos o Gilgamešovi přehled
neznámý - neuveden
https://www.databazeknih.cz/img/books/72_/72013/mid_epos-o-gilgamesovi-0OW-72013.jpg
4
647
647
Jedna z nejstarších dochovaných památek literární činnosti lidstva, rozsáhlý, dějově souvislý epos o hlubokém přátelství a dobrodružstvích dvou hrdinů, o hledání věčnosti a nesmrtelnosti. Toto vydání je prvním překladem z originálních verzí a nahrazuje starší rekonstrukci podle německých převodů pořízenou F. Stiebitzem. Z asyrsko-babylonských a ze sumerských tabulek přel., úvodem, komentářem a indexem opatř. Lubor Matouš.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Epos o Gilgamešovi. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (94)
Perfektné spracovanie. Predhovor Zamarovský : )
Nikdy som nevedel ako málo a ako utrzkovito sa v skutočnosti z Gilgameša dochovalo. A ako veľmi sa líšia sumerská a neskoršie verzie.
Tak ako tak veľdielo.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Epos o Gilgamešovi v seznamech
| v Právě čtených | 12x |
| v Přečtených | 1 143x |
| ve Čtenářské výzvě | 48x |
| v Doporučených | 32x |
| v Mé knihovně | 225x |
| v Chystám se číst | 181x |
| v Chci si koupit | 42x |
| v dalších seznamech | 13x |
Autorovy další knížky
| 2001 |  Bible |
| 1997 |  Epos o Gilgamešovi |
| 2013 |  Z rodinné kroniky Lady Fuckingham |
| 1986 | Píseň o Rolandovi |
| 2003 | Béowulf |
Kvalitně zpracovaný Epos o Gilgamešovi. Hlavní text je poskládán z různých verzí díla, podle toho, jaké části se zachovaly, tak, aby čtenář získal co nejúplnější obraz, přičemž jako základ je vzata "kanonická" asyrská verze z Aššurbanipalovy knihovny. Po straně textu je pak uvedena informace, z jaké verze jsou použité verše převzaty, a pod čarou jsou další informace o případných alternativách, vysvětlivky apod. Celý epos je pak doplněn několika souvisejícími sumerskými básněmi, vyprávěními o potopě a závěrečným odborným komentářem k překladu. Zkrátka zpracování jako takové je dokonalé.
Plný počet hvězd nedávám jen proto, že příběh sám o sobě mne nijak zvlášť nezaujal, i když nemohu říct, že by byl vyloženě nudný.
Pokud vás Epos o Gilgamešovi zajímá, toto vydání a překlad plně doporučuji.