Jako stín přehled

16.12.2024

Tentokrát jsem se pustila do prvního dílu mysteriózního thrilleru - začátku nové série.
Začátek mi připadal povedený,postavu podivínského vraha, autorka skvěle vykreslila i jeho duševní poruchu,která byla hodně zvláštní.Ale pak byl děj docela překombinovaný a pro mě tak trošku divný.

12.12.2024

Knihu jsem dočetla, ale jen proto, abych se dověděla, jak daleko byla autorka v tomto prapodivném příběhu schopna zajít...

Po skvělé sérii Dokonalé...je to neuvěřitelný propad. Nainplantovaná americká forenzní psycholožka, která se ruče chopí vyšetřování, aniž ji někdo k případu oficiálně přizval, je docela silné
kafe. Vlastně jsem až do konce nepochopila, k čemu ji tam autorka vlastně má. A k tomu ta její zraková vada, o které jsem doufala, že snad bude hrát při pátrání nějakou zásadnější roli. Nehrála (nebo mi to ušlo)...

Většinou jsem schopná si při čtení představovat prostředí, v němž se děj odehrává. Tentokrát jsem byla docela vedle. Ten dům, v němž pachatel přebýval, je popsán hodně prazvláštně....

Souhlasím s komentáři uživatelek soukroma a rumova_kulička. I pro mne to bylo velké zklamání.

Navíc jsem si knihu pořídila jako ebook, a to za nemalou částku. Hrozně mě štvalo, kolik překladatelských, syntaktických i gramatických chyb jsem v textu neustále nacházela. Mám dojem, že elektronická verze knihy vůbec neprošla korekturou.