Král Lear / King Lear přehled
William Shakespeare
Kniha vychází jako pátý svazek dvojjazyčné shakespearovské edice. V úvodní studii se překladatel Martin Hilský zabývá vznikem hry a její interpretací v kontextu evropské renesance. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka o českých inscenacích a překladech Krále Leara.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Král Lear / King Lear. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (7)
Shakespeare je zkrátka záruka kvality a jistoty, pokud nevíte, kterou knihu vzít do ruky.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (2)
„Moudrost a dobro se zlu jeví zle a sprostotě se líbí sprostota. (Albany, IV. 2. 36–37)“
„Ať každý z nás pod tíhou smutku v duši říká, co cítí, a ne, co se sluší. (V. 3. 323–324)“
Kniha Král Lear / King Lear v seznamech
| v Právě čtených | 1x |
| v Přečtených | 113x |
| ve Čtenářské výzvě | 3x |
| v Doporučených | 5x |
| v Knihotéce | 29x |
| v Chystám se číst | 17x |
| v Chci si koupit | 1x |
Štítky knihy
dvojjazyčná vydáníAutorovy další knížky
| 2015 |  Romeo a Julie |
| 2010 | Hamlet |
| 2011 | Zkrocení zlé ženy |
| 1994 | Sen noci svatojánské |
| 1964 | Othello |
Opravdu tragédie. Ale povedená, čtivá.