Námi to končí přehled

včera

Tato kniha není jen o lásce. Je o traumatu, o kruhu násilí, o tom, jak těžké je odejít, i když víme, že bychom měli. Colleen Hoover píše tak autenticky, že při čtení cítíte Lilinu bolest. Každá stránka je nabitá emocemi, napětím a otázkami, na které neexistují jednoduché odpovědi.

Pokud jste tedy film viděli, ale necítili jste tu syrovou bolest a naději, které dělají z Námi to končí tak výjimečný příběh, dejte šanci knize. Protože ta je skutečně nezapomenutelná. Námi to končí je kniha, která vám otevře oči. Která vás donutí přemýšlet o věcech, o kterých se často mlčí. Která vám ukáže, že někdy láska nestačí – a že opravdová síla spočívá ve schopnosti odejít, i když to bolí.

předevčírem

Přečteno v anglickém originále, jedním dechem.

Ke knize jsem se dostala po shlédnutí filmu. Vím, že to hodně lidí nemá rádo, no pro mě je to vždy skvělá zkušenost, kdy jsem s příběhem seznámená pro četbu v angličtině. Naopak mám raději srovnávat knihu s filmem, poté co jsem viděla první film, než být zklamaná ze zpracování po čtení knihy.

Knize nemám naprosto co vytknout. Zažila jsem si podobné situace a nikdo kolem mě nechápal setrvání ve vztahu. Tato kniha to nádherně popisuje. Vše. A ještě víc. Věty a myšlenky, které se bojíte říct.

“Just because someone hurts you doesn't mean you can simply stop loving them. It's not a person's actions that hurt the most. It's the love. If there was no love attached to the action, the pain would be a little easier to bear.

Krásná náplast na srdce. Děkuji.