Proměna přehled
Franz Kafka
„Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz. Ležel na hřbetě tvrdém jak pancíř, a když trochu nadzvedl hlavu, uviděl své vyklenuté, hnědé břicho rozdělené obloukovitými výztuhami, na jehož vrcholu se sotva ještě držela přikrývka a tak tak že úplně nesklouzla dolů. Jeho četné, vzhledem k ostatnímu objemu žalostně tenké nohy se mu bezmocně komíhaly před očima.“ Takto začíná jedna z nejslavnějších povídek literatury 20. století. Klíčové dílo literární tvorby Proměna, vypráví velice živý příběh v němž se ukazuje síla Franze Kafky, a právem patří mezi nejlepší povídkové texty na světě.... celý text
Literatura světová Povídky
Vydáno: 2005 , VyšehradOriginální název:
Die Verwandlung, 1915
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Proměna. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (426)
Audiokniha, YouTube. Amatérsky načtená, nicméně nikoliv špatně a děkuji za to, protože ke knize bych si asi cestičku nenašla. Mám ráda tyhle výlety do lidské psychiky, do našeho svědomí, čtenář může ten příběh obracet zleva doprava a dlouze přemýšlet, co tím chtěl autor říci. A napadá ho tolik příměrů, a možná se i trošku zastydí. V originále se hlavní hrdina přemění ne v brouka nebo hmyz jako je uvedeno v překladu, ale ve ,,škůdce". Toto když jsem se dozvěděla, okamžitě jsem si představila opuštěné staré lidi, o které nikdo nestojí, protože už nemají co nabídnout a smutné pejsky a kočičky v útulcích, kteří posloužili jako bezva Vánoční dárky, ale pak se stali už jen přítěží... Knihu doporučuji, není od věci se nad lidskými hodnotami občas zamyslet.
Zajímavě napsaná kniha se skvělým námětem a tragickým koncem. Právem zařazena do středoškolské povinné četby.Poměrně krátká, výstižná a četla se dobře.
Související novinky (2)
Knižní novinky (37. týden)
06.09.2020
Proměna Franze Kafky vychází v nejstarším českém překladu
10.10.2016
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Ocenění knihy (2)
2016 -
Nejkrásnější české knihy roku
(Cena Svazu polygrafických podnikatelů)
2005 -
Nejkrásnější české knihy roku
(Cena ŠČUG Hollar – Markéta Prachatická za ilustrace)
Kniha Proměna v seznamech
v Právě čtených | 40x |
v Přečtených | 7 640x |
ve Čtenářské výzvě | 614x |
v Doporučených | 250x |
v Knihotéce | 484x |
v Chystám se číst | 502x |
v Chci si koupit | 110x |
v dalších seznamech | 54x |
Štítky knihy
hmyz bibliofilie, bibliofilství, knihomilství proměna, přeměna světová literatura
Část díla
- Proměna / Premena 1915
Proměnu jsem po prvním čtení naprosto odsoudila a s ní i zbylou Kafkovu tvorbu. Po druhém čtení se můj názor o moc nezměnil. Já v tom tu hloubku jednoduše nevidím. Spíš si říkám, co s člověkem musí být špatně, aby ho napadlo napsat takovou blbost a co hůře, co musí být špatně s lidmi, kteří dílo udělali celosvětově známé. Jednoduše mi to přijde jako pohádka pro mentálně postižené. Hlavní postava Řehoře i jeho rodina mi byla od začátku protivná. Děj nebyl vůbec nic extra, i když chápu, že se autor chtěl zaměřit převážně na duševní vývoj po velké změně. Já bych povídku prostě nedoporučila a nevím, jestli si k sobě vůbec někdy najdeme společnou cestu s Kafkovo tvorbou.
,,Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz.“