Hana Skoumalová

překladatel

39 knih
Sovětská síla 1951, Hewlett Johnson

Druhá kniha H. J. (napsaná za 2. svět. války) snaží se podat, (stejně jako "Socialistická šestina světa") "stručný obraz sovětských metod a úspěchů" a jejím hlavním cílem je "dát Anglii poučení, které může získat od Sově... více


Medvídek Pú (20 příběhů) 1949, A. A. Milne

Medvídek-hračka vykračuje světem, aby na každém kroku prožil dobrodružství. více


Dvacet čtyři hodiny 1946, Louis Bromfield

Psychologicko-společenský román přibližuje atmosféru New Yorku počátku našeho století, kdy zločin propojí na jeden den osudy nejrůznějších lidí. Román líčí události, jež se udály za 24 hodin, podivně se propletly a změni... více


Dvacet čtyři hodiny 1941, Louis Bromfield

Psychologicko-společenský román přibližuje atmosféru New Yorku počátku našeho století, kdy zločin propojí na jeden den osudy nejrůznějších lidí. Román líčí události, jež se udály za 24 hodin, podivně se propletly a změni... více


Dům u Medvídka 1939, A. A. Milne

Dům u Medvídka: Další rozmarná dobrodružství pro malé i velké čtenáře. Příběhy tohoto neobyčejného medvěda a jeho přátel si získaly malé i velké čtenáře na celém světě. Pú - sympatický popleta, oslík Ijáček, Klokánek,... více


Medvídek Pu (10 příběhů) 1938, A. A. Milne

Medvídek Pu: kopa rozmarných dobrodružství pro malé i velké čtenáře. Příběhy tohoto neobyčejného medvěda a jeho přátel si získaly malé i velké čtenáře na celém světě. Pú - sympatický popleta, oslík Ijáček, Klokánek, P... více


Dvacet čtyři hodin 1936, Louis Bromfield

Bromfieldův psychologicko-společenský román Dvacet čtyři hodin je situován do prvních desítek let našeho století; vlastní děj se odehrává v jediném dni v milionářském a gangsterském New Yorku, v městě velkolepém a krásné... více


Východ a západ 1935, Pearl S. Buck

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Bouře nad Asií. Povstání na poušti 1935, Thomas Edward Lawrence

Zkrácená verze knihy Sedm pilířů moudrosti, pamětí Lawrence z Arábie. Kniha zkrácená samotným autorem. S předmluvou G. B. Shawa. 4 obrázkové přílohy a mapa 3. nově upravené vydání s nekrologem autora více


Bouře nad Asií : Povstání na poušti 1934, Thomas Edward Lawrence

Zkrácená verze knihy Sedm pilířů moudrosti, pamětí Lawrence z Arábie. Kniha zkrácená samotným autorem. S předmluvou G. B. Shawa a poznámkou k českému vydání F.Noska. více


Panna a cikán 1934, David Herbert Lawrence

Novela známého autora, jednoho ze zakladatelů moderní anglické literatury, zachycuje prostředí anglického venkova v prvních desetiletích 20. století. Autor se ve svém díle zaměřoval na lidské vztahy, jejichž prostředn... více