Jan Jirák
překladatel
60 knih
Chance je zahradník, který desítky a desítky let žije jen v malém prostoru domu a jeho zahrady. O světě okolo nás neví téměř nic, zná ho jen z televizní obrazovky. Když jeho pán zemře, musí opustit bezpečnou zónu a poprv... více
Cela smrti 1995, John Grisham
Je morální zabít člověka, jenž zabil? Tuto a jiné otázky si klade mladý právník Adam Hall, jehož dědeček, dlouholetý člen Ku-klux-klanu, je odsouzen k trestu smrti. Sam Cayhall je ve vězení už více než devět let a všechn... více
Vtipné rady, jak si počínat na veřejnosti při řečnických projevech. více
Prokletí Skelmoru 1994, Ken McClure (p)
Thriller z lékařského prostředí. Doktor James Saracen pracuje na pohotovosti Všeobecné nemocnice v provinčním městě Skelmoru. Poklidný chod nemocnice je však narušen zvláštními událostmi. Nejprve se někdo vloupe do márni... více
Noc nad oceánem 1994, Ken Follett
První civilní lety mezi USA a Evropou zahájila společnost Pan American v létě 1939. Linka však vydržela jen několik týdnů. Když Hitler obsadil Polsko, byla zrušena. Tento román vypráví o smyšleném posledním letu, který s... více
Výbuch 1993, Thomas N. Scortia
Kritický pohled na svár společenskoekonomických zájmů a mravními zásadami lidského počínání. Román se odehrává v prostředí budovatelů podzemního tunelu, který má být největší na světě. A kde nekontrolovatelný výbuch sp... více
Když se začíná znovu 1993, La Vyrle Spencer
Příběh zachycuje snahu čtyřicetileté Maggie, která přišla o manžela při leteckém neštěstí, najít nový smysl své poničené existence. více
Tajný společník 1993, John le Carré (p)
Špionážní román vypráví příběhy agenta Britské tajné služby, jenž hodnotí období tzv.studené války a přemýšlí o své úloze v ní. Autor vzpomíná na svou práci ve zpravodajské službě v období 60-90. let. Svým vypravěčský... více
Čarodějky z Eastwicku 1993, John Updike
Existují čarodějnice a provozují čarodějnické řemeslo? Dokážou ovlivňovat svoje osudy a životy ostatních? Ženy z Eastwicku to prý dokázaly ... Tři hlavní hrdinky románu Jane, Sukie a Alexandra žijí v malé osadě Eastwic... více
Copak jsem vám někdy lhal? 1992, Arthur Buchwald
Sloupky slavného amerického novináře a pravidelného glosátora obyčejných problémů všedního dne. V prvním jsou shrnuty autorovy dojmy z Evropy, druhý je věnován americkým prezidentům a domácí politice a ve třetím je pe... více