Jiří Zdeněk Novák
překladatel
61 knih
Na sídlo vybudované na ostrově kdesi v devonském hrabství je pozváno deset lidí, kteří spolu na první pohled nemají naprosto nic společného. Snad kromě toho, kdo je pozval. Hostitel se však zatím neobjevil. Místo toho se... více
Tři muži ve člunu a na toulkách 1995, Jerome Klapka Jerome
Nestárnoucí humorný příběh tří přátel a událostí, které je potkaly během společné dovolené po řece Temži ve člunu a také na cyklistických výletech po Německu. více
Případ sličné siluety 1995, Erle Stanley Gardner
Perry Mason díky své jasnozřivosti a odvaze riskovat v poslední chvíli zabrání odsouzení své mandantky, obviněné z úkladné vraždy. více
Nedostižný Jeeves 1995, Pelham Grenville Wodehouse
Další z příběhů komorníka Jeevese, který se stal ztělesněním laskavého, nápaditého a hřejivého humoru. více
Soukromý detektiv Lew Archer 1994, Ross Macdonald
Povídková kniha: Hledejte ženu. Mizející Fern. Vousatá dáma. Potápěčův úlovek. Blondýna s leopardím pláštěm. Neblahý návyk. Na falešné stopě. Půlnoční modř. Ztracený pes. Z anglického originálu Lew Archer Pri... více
Piksla červů 1994, James Hadley Chase (p)
Detektivní román z atraktivního prostředí společenské elity v luxusní čtvrti na atlantickém pobřeží. Vyšetřovatel soukromé detektivní agentury je pověřen banálním případem sledování manželky bohatého spisovatele a nar... více
Výborně, Jeevesi 1994, Pelham Grenville Wodehouse
Na scénu opět přichází nepřekonatelný sluha Jeeves, perla mezi komorníky. Navštívíme s ním svět anglických lordů, který v sobě má milou starosvětskost a nevyčerpatelnou nápaditost. více
Případů se ujímá Jeeves 1993, Pelham Grenville Wodehouse
Osm povídek. První ze svazků povídek znamenitého anglického humoristy, v němž se setkáváme s komorníkem Jeevesem, který se stal ztělesněním laskavého, nápaditého a hřejivého Wodehouseova humoru. více
Okřídlená dýka a jiné příběhy otce Browna 1992, Gilbert Keith Chesterton
Jedna z nejslavnějších postav světové detektivní literatury – Chestertonův otec Brown – přichází za českými čtenáři, aby opět oslňovala svými podivuhodnými schopnostmi řešit záhady. Četba Chestertona přináší i zážitek z ... více
Tři muži na toulkách 1992, Jerome Klapka Jerome
Tři muži na toulkách nebo na čundru, jak by se název nezbytného společníka všech gramotných milovníků humoru dal moderněji přeložit, zamířili tentokrát do Německa a jejich vylomeniny potěší každého člověka se smyslem pro... více
Tři muži ve člunu (o psu nemluvě) 1992, Jerome Klapka Jerome
Tři muži ve člunu je stará, ale mladá knížka, skutečný evergreen, knížka na pustý ostrov nebo na poličku s knížkami nejmilejšími. Byla napsána dávno, ale její kouzlo trvá, a budou ji číst ještě mnohé generace po nás. Zís... více
Cantervillské strašidlo / Obraz Doriana Graye 1992, Oscar Wilde
Strašidlo cantervillské - Hylo-idealistická romance Těžký osud poctivého anglického strašidla, které musí sdílet svůj zámek s hlučnou americkou rodinkou, vylíčený s vtipem i nostalgii - humorně tajuplný příběh, jedna z ... více
Padlý anděl 1992, * antologie
14 povídek od známých autorů jako Asimov, Ellery Queen, Garfield... Povídky vybral do antologie a sestavil Jan Pišta. více
Zločin lorda Artura Savila (2 povídky) 1992, Oscar Wilde
Kniha dvou povídek. Neobyčejný model - Obdivná glosa. Zločin lorda Artura Savila - Studie o povinnosti. více
Ztracený obzor 1991, James Hilton
V díle Jamese Hiltona zaujímá román Ztracený obzor zvláštní místo. Je to jeho nejzajímavějši, nejpoutavější a myšlenkově nejzávažnější kniha. Tento brilantně vyprávěný napínavý příběh z exotického prostředí, příběh snově... více
Dvojjazyčné vydání pohádek Slavík a růže a Jedinečná raketa, tištěné texty vedle sebe. více
O Karlu Čapkovi 1990, Arthur Miller
Text o Karlu Čapkovi, který přednesl Arthur Miller na zahájení mezinárodní konference o české literatuře XX. století v New Yorku v březnu roku 1990. více
Třikrát Adam Dalgliesh 1988, P. D. James (p)
Tři detektivní příběhy angl. autorky. Spojuje je postava sympatického inspektora Adama Dalglieshe z Metropolitní policie, který je protagonistou i jiných románů. Všechny příběhy prokazují dokonalou znalost prostředí, ať ... více
Deset malých černoušků 1988, Agatha Christie
Na sídlo vybudované na ostrově v kdesi v devonském hrabství je pozváno deset lidí, kteří spolu na první pohled nemají naprosto nic společného. Snad kromě toho, kdo je pozval. Hostitel se však zatím neobjevil. Místo toho ... více
Operace Fíkový list 1987, James Hadley Chase (p)
Nalezením mladého chlapce, který se ztratil, je pověřen mladý detektiv Dirk Wallace. Zpočátku to vypadá jako běžné pátrání, později to přerůstá v složitý boj s rozsáhlou skupinou zločinců. více