Richard Podaný

překladatel

482 knih
Holmes (1854-1891?) 1. díl: Sbohem, Baker Street a 2. díl: Pokrevní svazky 73% Holmes (1854-1891?) 1. díl: Sbohem, Baker Street a 2. díl: Pokrevní svazky 2014, Luc Brunschwig

Autoři komiksu, nebo jejich alter ego, Luc Brunschwig a Cecil, následují doktora Watsona po stopách Sherlocka Holmese. Chtějí objevit skutečnou identitu člověka skrývajícího se za jménem slavného detektiva. Holmes I ... více

Můra noční, předvánoční 94% Můra noční, předvánoční 2014, Tim Burton

Seznamte se s Jackem Skelingtonem, pánem Halloweenska! Po více než dvaceti letech od prvního vydání vychází také u nás legendární Můra noční, předvánoční kultovního režiséra Tima Burtona. Bizarní královstvíčko, kterému J... více

Bez vodítka 86% Bez vodítka 2014, Rupert Fawcett

podnázev: Z tajností psího života Když začal před více než rokem Rupert Fawcett kreslit své "psí vtipy" na Facebook, netušil, že bude mít brzy miliony fanoušků po celém světě. Kniha s podtitulem Tajný život psů s nads... více

Temné volání 88% Temné volání 2014, Darren Shan (p)

Vím, že to je k smíchu. Světla nemůžou šeptat. Ale přísahám, že slyším, jak na mě nějaký hlas volá. Ze začátku to znělo jako statický šum, ale pak se to zaostřilo a bylo z toho jediné slovo, opakované pořád znovu a znovu... více

Palác prokletých 89% Palác prokletých 2014, Darren Shan (p)

Ještě než do jeho života vstoupila Madame Okta, Circo Mostruoso a Darren Shan, Larten Hroozley byl mladý muž. Toto je jeho příběh. Poté, co opustil svého mistra a pobil téměř celou posádku na lodi, Lartena sužuje poc... více

Svoboda! 1-2 65% Svoboda! 1-2 2013, Kris Wilson

Jejich cílem je přidat se ke spojeneckým vojskům na západní frontě, a v konečném důsledku tak přispět k vytvoření Československé republiky. Jenže to jde jediným způsobem: zmocnit se Transsibiřské magistrály, po ní se dos... více

Svoboda! Fiktivní válečný deník příslušníka Československé legie: Rusko, 1914-1920 69% Svoboda! Fiktivní válečný deník příslušníka Československé legie: Rusko, 1914-1920 2013, Kris (p)

Svoboda! – historické vyprávění i románová epopej – je imaginárním deníkem bojovníka Československých legií v Rusku v první světové válce popisujícím skutečnou železniční odyseu, která se odehrála v chaosu ruské revoluce... více

Lidožravá šílená kočka z džungle 95% Lidožravá šílená kočka z džungle 2013, Bill Watterson

Nedrážděte tygry. Ani ty plyšové. Protože takový tygr vás může nejen sežrat, ale i vyloučit z klubu B.R.L.O.H. (Bijte Rákoskou Lepkavý Odporný Holky). Což je možná i horší než to sežrání. Ale co se zbytečně namáhat. Řek... více

Ústřičkova smutná smrt a jiné příběhy 90% Ústřičkova smutná smrt a jiné příběhy 2013, Tim Burton

Kdo má rád filmové fantazie Tima Burtona, nebude rozhodně zklamán ani jeho příběhy v knižní podobě. Soubor 23 básní zavádí čtenáře do tragikomického světa absurdity, chytrého humoru a nezapře autorskou věrnost podivuhodn... více

Borgia 85% Borgia 2013, Alejandro Jodorowsky

Exkluzivní vázaná verze excelentního komiksu. – Krutá a zvrhlá doba bez příkras. Dvě legendy evropského komiksu – kultovní scenárista Alejandro Jodorowsky a mistr erotické kresby Milo Manara – spojily síly, aby převyp... více

Mudrosloví urozeného pána Tyriona z Lannisterů 69% Mudrosloví urozeného pána Tyriona z Lannisterů 2013, George R. R. Martin

Mudrosloví urozeného pána Tyriona Lannistera jsou dokonalým dárkem pro všechny, kteří podlehli mánii seriálu HBO Hra o trůny. Pochopitelně stejně dobrým dárkem bude i pro fanoušky celé ságy Píseň ledu a ohně G. R. R. Mar... více

Citadela 80% Citadela 2013, Kate Mosse

Carcasonne, rok 1942. Odvážná a energická dívka Sandrine zjistí, že ji události vtáhly do odboje proti německé okupaci. A stane se součástí odbojové organizace s krycím označením „Citadela“, složené z obyčejných žen odho... více

1001 komiksů, které musíte přečíst, než zemřete 90% 1001 komiksů, které musíte přečíst, než zemřete 2013, Paul Gravett

Kniha 1001 komiksů, které musíte přečíst, než zemřete je poutavou poctou dlouhé historii prudce se rozvíjejícího média, které si získává stále větší popularitu. Mezinárodní tým odborníků sestavil publikaci, která vás kří... více

Profesorova dcera 69% Profesorova dcera 2013, Joann Sfar

Dělí je třicet století, a přesto… se milují! Jak požádat o ruku slečnu Lilian, dceru profesora Bowela, když je člověk ztracen v mlhavém Londýně na konci 19. století, a mumifikovaný před třemi tisíci lety? No není to prek... více

Vlčí ostrov 90% Vlčí ostrov 2013, Darren Shan (p)

Tajemný Stín dál buduje svou armádu démonů a zdá se, že se nezastaví před ničím, aby zničil celý lidský svět. A Grubbs Grady a jeho tým zatím zoufale hledají odpovědi, které by jim pomohly této hrozbě čelit. Ale když sle... více

Punisher: Vdovy 81% Punisher: Vdovy 2013, Garth Ennis

Pět žen, ze kterých Punisher udělal vdovy. A dluh, který se dá splatit jedině krví. Nemilosrdně zmasakroval jejich manžely, otce, bratry. Z jejich dětí nadělal sirotky. Že ti, které zabil, byli mafiáni? Koho to zajímá... více

Quentin Gentil a mistr úniků 63% Quentin Gentil a mistr úniků 2013, Greg (p)

Greg, vlastním jménem Michel Régnier (1931 - 1999), je jednou z charismatických osobností frankofonního komiksu. Třebaže není příliš zmiňován v encyklopediích, ba ani oslavován, stěží nalezneme vedle Hergého coby duchovn... více

Prachožrouti 75% Prachožrouti 2013, Paolo Bacigalupi

Paolo Bacigalupi příjemně překvapil české čtenáře sbírkou povídek z hlubin 21. století s názvem Čerpadlo 6 stejně tak jako románem Dívka na klíček. I v tomto napínavém románu rozvíjí autor své originální vize světa bez f... více

Oceán krve 89% Oceán krve 2013, Darren Shan (p)

Larten Hroozley a jeho přítel Wester Flack se přidají k Vlčatům – skupině divokých mladých upírů, kteří se chtějí předtím, než se plně zapojí do záležitostí upířího klanu, vybouřit. Libují si v bezduché zábavě, pitkách, ... více

Planetary 2: Čtvrtý muž 82% Planetary 2: Čtvrtý muž 2013, Warren Ellis

Jsou tři, brázdí celý svět, hledají vše podivné a zázračné a odhalují věci, které by jiní raději nechali v skrytu. Jsou to archeologové záhad, odkrývají tajné dějiny planety a mapují neviditelné hranice fantazie. První d... více