Zdeněk Hron
překladatel
115 knih
Měla to být válka, jež by nakonec vedla k ukončení všech válek, a ve skutečnosti začala v 11.15 dne 28. června 1914 na přední výspě Rakousko-uherského mocnářství zvané Sarajevo. Oficiálně skončila téměř pět let poté. Neo... více
Námořní vzpoury ve dvacátém století 2004, kolektiv autorů
Námořní vzpoury ve dvacátém století: mezinárodní souvislosti. Edičně připravili Christopher M. Bell, Bruce A. Elleman Autoři vybrali z velmi bohaté historie námořních vzpour jen události významnější, s větším ohlas... více
Verdikt nad Vichy 2004, Michael Curtis
Kniha je prvním zásadním přehodnocením povahy vichistického režimu nastoleného ve Francii za druhé světové války, jež vyšlo za posledních dvacet let. Autor se opírá o výsledky nejnovějšího bádání a na jeho základě zkoumá... více
Churchillovo válečné vůdcovství 2004, Martin Gilbert
Knížka Churchillovo válečné vůdcovství s podtitulem Neustále dotírejte, sekýrujte a kousejte přináší úplný text historické přednášky, jež byla pronesena na Torontské universitě. Tato každoroční přednáška „na téma, jež pr... více
Picasso – životopis 2004, Patrick O'Brian
Do rukou českých čtenářů se poprvé dostává vynikající životopis Pabla Picassa z pera Patricka O’Briana. Jde o jednu z nejrozsáhlejší biografii ze všech, jež byly napsány, a zároveň o první, jež vyčerpávajícím způsobem oc... více
Praha černá a zlatá 2004, Peter Demetz
Podnázev: výjevy ze života jednoho evropského města Historické výjevy ze života Prahy. Tisíc let slavných, bohatých i pohnutých dějin města, v nichž se moc a tvůrčí síla císařů, umělců a velkých učenců mísí s utrpením a... více
Nic, jež v tvých slovech je 2004, Geoffrey Hill
Současný anglický básník Geoffrey Hill, jenž ovšem už druhé desetiletí žije a píše ve Spojených státech, se ve své generaci jediný aktivně hlásí ke křesťanskému kulturnímu dědictví. Vedle básnicky evokovaných dějin Angli... více
Richard Nixon - Arogance moci 2003, Anthony Summers
Kniha Anthonyho Summerse "Arogance moci" je zatím nejnovější biografií amerického prezidenta z přelomu šedesátých a semdesátých let dvacátého století, za jehož éry byla ve spolupráci se státním tajemníkem Henrym Kissinge... více
Churchill - Život 2002, Martin Gilbert
Příznivě přijímaný jednodílný životopis Churchill z pera Martina Gilberta se čte jako dobrodružný příběh. Sleduje životní osudy Winstona Churchilla od narození až k okamžikům životních triumfů. Dramatičnost jeho životní ... více
Hirohito a vznik moderního Japonska 2002, Herbert P. Bix
Životopis císaře Hirohita z pohledu vlivu jeho osobnosti na politické utváření národní japonské identity. Šlechtický původ panovnické dynastie a tomu odpovídající pečlivá výchova a vzdělání za účelem budoucího převzetí ... více
Churchill – život 2002, Martin Gilbert
Příznivě přijímaný jednodílný životopis Churchill z pera Martina Gilberta se čte jako dobrodružný příběh. Sleduje životní osudy Winstona Churchilla od narození až k okamžikům životních triumfů. Dramatičnost jeho životní ... více
Přezimování pod širým nebem 2002, Seamus Heaney
Irského nositele Nobelovy ceny za literaturu, básníka Seamuse Heaneyho, už věru není třeba po návštěvě v Praze představovat. Třetí vydání celoživotního výboru bylo rozšířeno o několik ukázek z jeho nejnovější sbírky. více
Prorocké knihy 2002, William Blake
Soubor vizionářských textů raného anglického romantika William Blakea Prorocké knihy vychází poprvé samostatně a v doplněné podobě. Přeložil Zdeněk Hron. více
Zpustlá země 2002, Thomas Stearns Eliot
Antologie veršů jednoho z největších anglických básníků 1. poloviny 20. století, jejichž tématem je odcizení, nemožnost komunikace mezi lidmi a osamocenost člověka. Motiv odcizení a osamocenosti přenesl Eliot i do své v... více
Everest: těžká cesta 2001, Chris Bonington
Známý britský horolezec vypráví o výstupu na Mount Everest náročnou jihozápadní stěnou, který uskutečnil se svou horolezeckou výpravou v r. 1975. Reportáž je sestavená ze vzpomínek a deníkových záznamů autora i ostatníc... více
Veršíky a verše 2001, Gaius Valerius Catullus
Číst latinské básníky se nám dnes příliš nechce. Brání tomu dvě okolnosti: málokdo ještě umí latinsky a málokdo vyznává vkus, který pěstovala klasická gymnázia. Ve spoustě veršů, které dnes (možná neoprávněně) považujem... více
Ve znaku bodlák 2001, * antologie
Antologie Ve znaku bodlák podává průřez současnou skotskou poezií zhruba v rozmezí od dvacátých let 20. století do dneška. Pro většinu čtenářů budou asi jména jejích reprezentantů – například MacDiarmid, Muir, MacLean, M... více
Vysoká okna 2001, Philip Larkin
Výbor z celoživotní básnické tvorby významného anglického básníka 20. století, jehož dílo výrazně ovlivnilo vývoj moderní britské poezie. více
Sonety 2001, William Shakespeare
S přesvědčením, že překladatel má sloužit autorovi (a že to v českém básnickém překladatelství bývá příliš často naopak), předkládá Miloslav Uličný veřejnosti své verze 154 Shakespearových Sonetů, v nichž se snaží najít ... více
My z Leedsu 2001, Tony Harrison
Výbor z básnických sbírek Tonyho Harrisona. 2., opravené vydání. více