Zdeňka Zvěřinová

překladatel

114 knih
Tajné deníky slečny Mirandy Cheeverové 2009, Julia Quinn

Ve věku deseti let Miranda Cheeverová vůbec nevypadá na to, že se z ní stane oslňující kráska. Smiřuje se s tím, že do ní společnost nevkládá velká očekávání - až do odpoledne, kdy jí Nigel Bevelstoke, pohledný a neodola... více


Rebel 2008, Carol Marinelli

Megan Donovanová přijela na ostrov Niroli navštívit svého bratra. Od začátku ji však provází smůla. Ohromilo ji, když ji krátce po příjezdu zatkla policie. A ještě víc ji překvapila totožnost jejího zachránce – kupodivu ... více


Vražda mezi námi 2008, Ann Granger

Čtvrtý případ Meredith Mitchellové a Alana Markbyho. Eric Schuhmacher, bývalý švýcarský hokejista, se rozhodl přestavět Springwood Hall, ležící kousek od historického města Bamford, v moderní elegantní hotel s restaurac... více


Kdo jinému jámu kopá 2008, Ann Granger

Inspektor Alan Markby a jeho kolegyně Meredith Mitchellová vyšetřují další záhadnou vraždu. Co uděláte, když si myslíte, že váš bývalý milenec zavraždil svou manželku? Tuto otázku položí Ursula Grettonová, archeoložka p... více


Princ temnot 2008, Jean Plaidy (p)

S historickou přesností a poutavým stylem pokračuje Jean Plaidy vzrušující plantagenetskou ságu příběhem Jana, kdysi soupeře a teď následovníka Richarda Lví srdce. Po předčasné Richardově smrti zůstávají dva uchazeči o t... více


Válka královen 2008, Jean Plaidy (p)

První polovině třináctého století dominovaly v Evropě dvě mocné ženy. Obě krásné, hrdé a ctižádostivé. Obě byly panovnicemi nejmocnějších a navíc sousedících říší a musely se nevyhnutelně dostat do konfliktu. Přece se vš... více


Před svatbou 2008, Julia Quinn

Gregory Bridgerton na rozdíl od většiny mužů věří v lásku. A také věří, že až potká tu pravou, pozná ji na první pohled a pak už bude vše jen krásné a dokonalé. Jenže ho nikdy nenapadlo, že jeho vyvolená o něj třeba vůbe... více


Kate Hanniganová 2007, Catherine Cookson

Dr. Rodney Prince ještě nikdy nepoznal dívku, která by do bídy a špíny chudinské čtvrti zapadala hůř než Kate Hanniganová. Věděl, že trpěla v rukou mužů: Tim Hannigan, její "otec", byl zvrácený surovec a John Herrington,... více


Čas pro vraždu 2007, Ann Granger

Druhá kniha nové řady klasických anglických detektivek Meredith Mitchellová se vrací do Cotswoldsu, kde se setkává se starým známým, vrchním inspektorem Alanem Markbym. Přijímá jeho pozvání na vánoční svátky a seznamuje... více


Pohřben zaživa 2007, Ann Granger

Třetí případ Meredith Mitchellové a Alana Markbyho. Ve čtvrti, kde žije inspektor Markby, narazí bagrista při hloubení základů nového domu na tělo muže. Přivolaný policejní lékař zjistí, že vrah ho pohřbil ještě živého.... více


Radosti lásky 2007, Jean Plaidy (p)

Královny Anglie Další z příběhů o anglických královnách věnovala slavná popularizátorka historie portugalské princezně Kateřině z Braganzy (1638-1705). Po mnoha peripetiích - restaurace anglického krále po Cromwellově r... více


Vzbouření orlíků 2007, Jean Plaidy (p)

Zvěsti o mučednictví Tomáše Becketa se rozšiřují po celém křesťanském světě a vina padá na hlavu Jindřichovu. Dva roky na to je Tomáš kanonizován a postavení Jindřicha Plantageneta (Jindřich II., 1133 - 1189) je na pováž... více


Nečekaná láska 2007, Julia Quinn

Rok 1824. V životě každého se vyskytne nějaký přelom - okamžik tak úžasný, rychlý a beroucí dech, kdy člověk ví, že se jeho život navždy změnil. Pro Michaela Stirlinga, londýnského nechvalně proslulého hejska, ta chví... více


Vévoda a já 2007, Julia Quinn

Rok 1813 Simon Basset, vévoda z Hastingsu, vymyslel plán jak se zbavit všech dohazovačů a vdavekchtivých dívek ze společnosti. Předstírá náklonnost k půvabné Daphne Bridgertonové, mladší sestře svého přítele, s níž uz... více


Poznáš to z polibků 2007, Julia Quinn

Anglie, 1825. Gareth St. Clair je v pěkné bryndě. Jeho otec, který ho nesnáší, ho neváhá obrat o majetek a připravit o dědictví. Garethovou jedinou pozůstalostí je starý rodinný deník, který může, ale také nemusí ukrý... více


Na to vem jed 2006, Ann Granger

První díl z nové řady klasických anglických detektivek. Meredith Mitchellová, která pracuje jako konzulka v cizině, je pozvána na svatbu své neteře v městečku Westerfield. Zvláštní vztah obou nastávajících manželů i prů... více


Případ nezvěstných žen 2006, Deborah Crombie

Na pozadí londýnského Southwarku, někdejší Dickensovy čtvrti, se detektivové Duncan a Gemma noří do temných zákoutí mezilidských vztahů... Ve viktoriánském skladišti vypukl požár a v troskách budovy je nalezeno zohavené... více


Soudy lásky 2006, Jean Plaidy (p)

V novém románu skvělé vypravěčky historických příběhů ožívá jedna z nejúchvatnějších a nejtemperamentnějších žen minulosti. Eleonora Akvitánská by byla mimořádnou postavou v každé době, ale ve dvanáctém století skutečně... více


Čekanka 2006, Julia Quinn

Rok 1824. Penelope Featheringtonová odjakživa tajně zbožňovala bratra své nejlepší přítelkyně. Myslela, že o něm ví všechno, jenomže pak objevila jeho velké tajemství… Colina Bridgertona už unavovalo, že ho lidé považ... více


S láskou, Eloise 2006, Julia Quinn

Rok 1824. Ovdovělý sir Phillip ví, že Eloise Bridgertonová je stará panna, a tak ji požádá o ruku. Domnívá se totiž, že je to prostá, nenáročná dívka, která zoufale čeká na nabídku k sňatku. Avšak krásná žena na jeho ... více