Mladý agronom Florián se vydává na odlehlý statek v Patagonii, aby tam z výzkumných důvodů sesbíral vzorky škodlivého hmyzu. Doprovází jej jeho pes Atila, s nímž ho pojí pouto silnější než s kterýmkoli člověkem. V samotě... více
Nahý život 1986, Juan Carlos Martini
Juan Carlos Martini je novým pozoruhodným zjavom súčasnej juhoamerickej literatúry. Radí sa do prúdu literárnej fantastiky, ale aj popri takých výrazných predchodcoch, akými sú Márquez, Onetti, Borges, ostáva svojbytný a... více
Evaristo Carriego / Diskuse 2012, Jorge Luis Borges
Čtvrtý svazek Borgesových spisů zahrnuje dvě sbírky raných esejů z třicátých let 20. století. Texty knihy Evaristo Carriego (1930) jsou věnovány ryze argentinským tématům, zejména starému Buenos Aires a jeho předměstí s ... více
Fantastické povídky 1981, Adolfo Bioy Casares
Výbor z dvou antologií Casaresových povídek – Fantastických příběhů (Historias fantásticas, 1972) a Milostných příběhů (Historias de amor, 1972). více
En el umbral de Praga / Na prahu Prahy 2017, Juan Pablo Bertazza
Poetické vyznání městu, pohled za oponu české všednosti v dvojjazyčném česko-španělském vydání. Argentinský básník Juan Pablo Bertazza (1983) přijel do Prahy poprvé v roce 2014, o rok později znovu. Potřetí už s sebou v ... více
U kolejí 2019, Héctor Tizón
Co ve své zemi zanechává ten, jenž z ní odchází? A co v ní nachází ten, jenž se vrací? Z vyhnanství či z dospělosti se člověk vrací na místo, kde se odehrála minulost, do země, jež je stále stejná. Nevinný pohled dítěte ... více
Nedokonalý prízrak na letisku 1989, Juan Carlos Martini
Príbeh sa odohráva v priestorovo i časovo ohraničenom prostredí bližšie neurčeného medzinárodného letiska, kde hlavný hrdina Juan Minelli trávi čas čakania na odlet svojho lietadla, telefonuje, fajčí, prezerá si sex - sh... více
Labyrint 1992, Jorge Luis Borges
Výber poézie a filozofických esejí. více
Umělé dýchání 2014, Ricardo Piglia
Hlavní hrdina románu spisovatel Emilio Renzi pátrá po svém vzdáleném příbuzném a snaží se rozluštit hádanku, jakou historickou roli sehrál tajemník jedné z významných postav argentinských dějin. Byl to hrdina, nebo zrádc... více
Operace Masakr 1976, Rodolfo Walsh
Operaci Masakr lze přečíst jako svědectví. A podnět k zamyšlení. Neboť teror, v této i v jiných podobách, není zdaleka věcí minulosti. Ve Walshově zemi se stal každodenním jevem zásluhou jak pravicových organizací (Argen... více
Nikdo nic nikdy 2018, Juan José Saer
Jakým způsobem lze ztvárnit zdánlivě nevypověditelnou složitost skutečnosti? Kolik verzí může mít jeden příběh? V době mezi dusivým soumrakem a jitrem, jež nepřichází, splétá několik lidí v jednom koutě u řeky své pře... více
Nekonečný Borges 2018, Anna Housková
Anna Housková představuje trochu jiného Borgese, než jaký je znám z četby povídek. Odkrývá Borgesovu umanutou zálibu v argentinských reáliích a jeho vztahování se ke gaučům z literatury a zabijákům z předměstí. Borges se... více
Don Segundo Sombra 1959, Ricardo Güiraldes
Güiraldesovo vyprávění o mužích z argentinské pampy se stalo v poměrně krátké době jednou z mála klasických knih nejen argentinské, ale celé latinskoamerické literatury. Odvážní gaučové, honáci dobytka a krotitelé koní, ... více
Strasserova žena 2020, Héctor Tizón
„Svět je vždycky takový, jaký jej udělá žena.“ Německý inženýr Strasser přijíždí do odlehlých končin na severu Argentiny, aby zde řídil stavbu mostu, který má spojit dvě místa, nikdo však dost dobře neví jaká. Doprová... více
Centrforvard 2007, Osvaldo Soriano
Krátké příběhy argentinského autora vyprávějí o snech a osudech svérázných postaviček, jejichž světem je fotbal. První část knihy tvoří krátké příběhy fotbalových osobností, u nás dnes prakticky neznámých. Jsou to urč... více
Optimální přístup 2022, Eduardo Berti
Lékařka, zdravotní sestra, ošetřovatelka, sanitář, ale také vizážistka, houslistka, předčitatelka… Tyto osoby si v útrobách nemocnice jedna po druhé berou slovo, aby vyprávěly o svých zážitcích s pacienty a jejich příbuz... více
Svoj podiel noci niesť 2022, Mariana Enríquez
Otec a syn sa vydávajú na cestu z Buenos Aires k vodopádom Iguazú na severnej hranici Argentíny s Brazíliou. Krajina, v ktorej vládne vojenská junta, je plná ozbrojených vojakov, kontrolných stanovíšť, vo vzduchu cít... více
Rodinná slávnosť 1975, Silvina Bullrich
Rodinná udalosť trvá iba niekoľko hodín, no autorke to stačí, aby ústami anonymného rozprávača, člena rodiny, odhalila charaktery i životnú filozofiu postáv, ktorých hlavným motívom a cieľom sú peniaze... více
Smyšlená zem 2015, Eduardo Berti
Co nám brání prožít opravdovou lásku? Znemožňují nám to zákony či tradice naší vlastní země? Nebo snad holá, drsná skutečnost, ona nemilosrdná hradba, o niž se tříští naše nejskrytější a nejniternější touhy? A co opravdo... více
Ranč strachu 1973, José Murillo
Příběh z odlehlé argentinské provincie. Pokrokový argentinský spisovatel a dramatik se tímto dobrodružným příběhem pokouší o dobrou „rančerskou“ literaturu, obdobu amerických westernů. Travenovsky sugestivně vystižené pr... více