Výbor z básnického díla 1920–1958. Doslovem opatřil Zdeněk Frýbort. více
O malbě. O soše 1947, Leon Battista Alberti
Vydáno v edici Žikešův špalíček o umění. Řada A, Výtvarné umění. Ve třech knihách O MALBĚ vykládá o malířské perspektivě, o systematice malby, obrysu, kompozici, koloritu, světle a stínu. o plastickém jevu na obrazech. ... více
Fešák kněz 1977, Goffredo Parise
Děj románu se odvíjí v benátské provincii, přesněji v Pariseho rodné Vicenze, kde si parta dětí z nejchudších vrstev různými úskoky opatřuje peníze a základní prostředky k přežití, počínaje chlebem a konče dřeváky. Nejvh... více
Deset knih o stavitelství 1956, Leon Battista Alberti
Spisovatel, zakladatel teorie architektury, usměrnil svým dílem napsaným kolem r. 1450 dosud nevyhraněný vývoj stavitelství. Za předlohu měl dílo Vitruviovo. V prvních pěti knihách odpovídá na různé otázky týkající se př... více
Pan šéf 1980, Goffredo Parise
Román, vyznamenaný nejvyšší italskou literární cenou Premio Viareggio, představuje groteskní sci-fi ze současné konzumní společnosti. Rozvíjí příběh nadějného mladíka, který se dostává do mamutího podniku. více
Pamětní deska v Mazziniho ulici 2001, Giorgio Bassani
Hlavním tématem Bassaniho příběhů není holocaust, i když je vlastně v pozadí každého z nich, ale dehumanizace lidského společenství v konfliktu s totalitním systémem. Základní situací jeho vyprávění je zdánlivě spořádaný... více
Cár mlhy 1984, Michele Prisco
Jedna z hrdinek zahyne při honu výstřelem z pušky svého manžela. Její smrt autor konfrontuje s podivnými a složitými vztahy několika dvojic, spojených přátelskými či příbuzenskými svazky. Prisca nezajímá rozřešení záplet... více
Všechny naše včerejšky 1981, Natalia Ginzburg
Román zavádí čtenáře do severoitalského městečka v předvečer druhé světové války. Dospívající studentka Anna intenzívně prožívá osobní, rodinné i společenské události, chvíle štěstí, první lásku a zklamání, ztrátu jistot... více
Odpověz mi 2014, Susanna Tamaro
V povídce Odpověz mi osiřelé děvče s pohnutou minulostí zoufale hledá znamení, že je milováno, zatímco se pokouší vypěstovat si vnitřní sílu, která jí umožní přežít. V povídce Peklo není se týraná žena snaží ochránit své... více
Dievčatá zo San Frediana 1970, Vasco Pratolini
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Rozprava o vyšších systémech aneb Švábí moře 1997, Tommaso Landolfi
Reprezentativní výběr emotivně fantaskních povídek významného italského prozaika. Uspořádala, doslovem doprovodila a z italštiny přeložila Anna Kareninová. více
Benátská vdovička 1962, Carlo Goldoni
Komedie o 3 dějstvích. více
Holubice a jestřábi 1991, Grazia Deledda
Děj se odehrává na vesnici, na Sardínii . Život je zde prostý a drsný, lidé vášniví a nesmiřitelní. Žijí podle zákonitostí zachovávaných po generace, v respektu k rodovým tradicím a největším bohatstvím je pro ně vlastní... více
Leguánka 1997, Anna Maria Ortese
Průzračný příběh s tajemstvím, filozofická pohádka s esoterickými významy, jehož hlavní hrdina objeví neznámý ostrůvek při portugalském pobřeží a netuší, že vkročením na jeho půdu přestoupil hranici snu a vstoupil do jin... více
Zakázaný deník 2024, Alba De Céspedes
Komorní rodinné drama z pera spisovatelky, která se stala mezinárodní bestselleristkou už před druhou světovou válkou a musela bojovat proti předsudkům spojeným s „ženským psaním“ dávno před Elenou Ferrante. Hlavním t... více
Astrolog 2018, Giovan Battista Della Porta
Komedie o 5 dějstvích. Hravá podvodnická komedie italského vědce a dramatika 16. století je představitelem renesančního žánru tzv. vzdělané komedie - "commedia erudita". Znění tohoto textu vychází z díla Astrolog tak... více
Jeden, žiaden a stotisíc 2009, Luigi Pirandello
Posledný román nositeľa Nobelovej ceny za literatúru Luigiho Pirandella je uceleným súhrnom spisovateľovej filozofie. Sám autor sa o ňom vyjadril ako o románe „najtrpkejšom zo všetkých, hlboko humoristickom, hovoriacom o... více
První den ve školce 2021, Chiara Piroddi
Jak můžeme dětem pomoci zvládnout jejich první den ve školce? Tim, hlavní postava této knížky, navrhuje pět zábavných a nápaditých postupů, které může jednoduše vyzkoušet každé dítě. Kniha se však také obrací přímo na ro... více
Spálená košile 1976, Lucia Lopresti
Hrdinkou románu je Markéta Luiza Orleánská, sestřenka Ludvíka XIV. Rozmarná princeznička, která snila, že se stane francouzskou královnou, se octne ve Florencii jako manželka nudného Cosima II., toskánského velkovévody. ... více
Slnko v znamení jaguára 2003, Italo Calvino
Slnko v znamení jaguára vyšlo po autorovej smrti a obsahuje tri z pôvodne zamýšľaných piatich poviedok, ktoré chcel autor vydať pod názvom Päť zmyslov. Poviedky o hmate a zraku už nestihol napísať. V troch majstrovských ... více