Výbor japonských povídek a novel. Autoři: Rjúnosuke Akutagawa (povídky), Sóseki Nacume (Polštář z trávy), Džuničiró Tanizaki (Milenci z Jeda). více
Gangsta 6 2024, Kósuke
Nicolas a Worick se živí jako pomocníci v Ergastulu, městě ovládaném mafií, násilím a drogami. Zatímco nelítostná lovkyně Erica bere město útokem a zanechává po sobě hromadu mrtvol, soumrak Delico se musí vyrovnat se šok... více
Toulaví literáti 2 2024, Kafka Asagiri
Po hrozivém souboji proti Akutagawovi se Nakadžima probouzí zpátky v kanceláři a rozhodne se potají odejít, aby dál neohrožoval svoje kolegy. Mafie ovšem přesto za detektivy posílá jeden ze svých úderných oddílů jménem Č... více
Nedokončená haiku 2021, Sumitaku Kenšin
Sbírka japonských haiku. Když Sumitaku Kenšin (1961–1987) zemřel, nebylo mu ještě ani 26 let. Poslední tři roky života bojoval s akutní leukémií. Teprve v posledních dvaceti měsících života začal psát haiku ve formě voln... více
Nová legendární trojka 2024, Masaši Kišimoto
Naruto používá sílu devítiocasého do poslední kapky, aby se ubránil spojeným silám Obita s Madarou. Nezkrotná síla desetiocasého zatím devastuje bojiště a dostává spojeneckou armádu do úzkých. Naruto s přáteli bojují z p... více
Paměť století: Ibuse Masudži 2004, Antonín Líman
Antonín Líman, znalec japonské kultury a literatury, překladatel a pedagog, jenž dlouhá léta působí na zahraničních univerzitách, nám ve své knize předkládá rozbor díla jednoho z největších japonských spisovatelů dvacáté... více
Vzpomínky ledního medvěda 2020, Jóko Tawada
Tři generace medvědí rodiny, babička píšící svou autobiografii, dcera Toska, artistka v cirkuse, a její syn Knut, žijící v zoologické zahradě, jsou všichni součástí života lidí. Ale i když jsou lidem všemožně nápomocní, ... více
Ulice plná plášťů do deště 1963, Šigedži Cuboi
Verše japonského básníka, který patří k nejmodernějšímu a nejpokrokovějšímu křídlu japonské poezie. Jeho jemný lyrismus má osobitou imaginaci, a přestože leckdy připomene některého západ. básníka, převládá v Cuboiho v... více
Můžu vyrobit svoje druhé já? 2024, Šinsuke Jošitake
Jsou dny, kdy se nám nechce nic dělat. Chodit do školy, psát úkoly, pomáhat mamince, zkrátka nic. Jak by to asi vypadalo, kdybychom si třeba pořídili robota a naprogramovali ho tak, aby nás ve všem zastoupil? Stačí popsa... více
Smích je mým řemeslem 1997, Věna Hrdličková
Seznámení s příběhy japonských vypravěčů-rakugo a seznámení s uměním mluveného slova v divadlech zábavy-jose v Tokiu 60. až 80. let. Dějiny tradičního vypravěčského umění v Japonsku, vypravěčství jako způsob zábavy, diva... více
Příběh prince Gendžiho 4 2008, Murasaki Šikibu
Závěrečný díl tohoto románu se odehrává po Gendžiho smrti a na scénu přichází Gendžiho vnuk Nió a jeho domnělý syn Kaoru... Příběh prince Gendžiho se řadí mezi jedny z nejvýznamějších světových literárních památek a t... více
Démon 1942, Edogawa Lampo (p)
Detektivní román, jehož překlad byl pořízen z německého překladu japonského originálu. více
Město, kde chybím 4 2024, Kei Sanbe
Satoru byl zatčen a něco spustilo další smyčku, ve které se potřetí vrátil do roku 1988. Při vzpomínce na selhání v předchozím průchodu smyčkou se zařekne, že tentokrát už Hinazuki zachrání. Spolu s tehdejšími přáteli, K... více
Bláznivý drak 1982, Haruo Umezaki
Tři prózy (Třešňový ostrov, 1946; Bláznivý drak, 1963; Krátká historie jedné barabizny, 1954) japonského představitele introspektivní beletrie, jehož dílo trvale ovlivnily válečné zkušenosti, představují průřez jeho tvor... více
Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho 2019, Tomáš Jurkovič
O japonském spisovateli Haruki Murakamim se občas soudí, že se beze zbytku zhlédl v západní literatuře a následně píše „nejaponské“ texty. Pokud ovšem podrobíme rozboru příběhy, které se odehrávají v jeho literárních díl... více
Město, kde chybím 5 2024, Kei Sanbe
Díky pomoci Jaširoa a Saturuovy matky byla Hinazuki umístěna do babiččiny péče. S vyřešením případu si Kajo i Satoru oddychnou, ale po debatě s Kenjou si uvědomí, že tím únosy nekončí. Hinazuki, Hiromi, Nebojsa... Tak se... více
Ach, vy dívky mládím zmítané 6 2025, Mari Okada
Kazusin kamarád z dětství jí vyznal lásku a začal s ní chodit. Ona je sice z jiného kluka v sedmém nebi , ale začíná mezi nimi vyvstávat otázka “pudů. Zatímco některé z našich hrdinek si jdou tvrdé za svými cíli, jiné př... více
Kalhoty pro dva: Antologie japonského divadla 1997, * antologie
Reprezentativní výbor dramat určený všem milovníkům Dálného východu. Melancholie a tesknota provází hry divadla nó, nešťastná láska končící smrtí v naději na společné znovuzrození v Buddhově ráji dojímá v dramatech džóru... více
Tajemná žena markýze Ogawary 2021, Edogawa Rampo (p)
Edogawa Rampo (1894-1965) bývá často označován jako japonský Edgar Allan Poe a i v současné době stále patří mezi nejoblíbenější autory detektivního žánru s hororovými a erotickými prvky. Mnoho jeho povídek bylo zfilmová... více
Konec dne 1963, Haruo Umezaki
Úspěšná novela jednoho z nejvýznačnějších členů tzv. „poválečné školy“ v japonské literatuře. Její děj umístil na Filipíny, na místa krutých bojů druhé světové války. Rozvíjí příběh důstojníka, který dostal rozkaz zastře... více
