Barvitý román kubánského autora líčí latinskoamerický diktátorský režim a jeho nejvyššího představitele v období jeho slávy a konečného pádu. více
Barokní koncert / Harfa a stín 1984, Alejo Carpentier
Dvě novely kubánského autora naší doby. Barokní koncert (1974) se odehrává v Benátkách o masopustě roku 1733, kdy Vivaldi diriguje svou operu o aztéckém králi Montezumovi. Příběh vyjadřuje autorovo přesvědčení o nadča... více
Bolivijský deník 1970, Ernesto Che Guevara
„ Bolivijský deník Che“ zachycující období od okamžiku, kdy revolucionář přijel do Bolivie, až po 7. říjen 1967, dva dny před jeho smrtí. více
Kubánská čítanka 2006, * antologie
Gutenbergova čítanka současné kubánské prózy. Tato dvojjazyčná čítanka vám zprostředkuje výlet na sluncem prozářenou Kubu, jaký jste spolehlivě nezažili. Budete se moci s Bláznem Osvalditem – kriminálníkem, který se po ... více
Stíny na pláži 2011, Carlos Victoria
Povídky jednoho z nejlepších kubánských exilových prozaiků klamou tělem. Místy až klasický střih často praská ve švech pod náporem krutých a silných vášní, které zmítají jejich postavami. Jeden z nejlepších kubánských ex... více
Zápisky z mrtvého ostrova. Kubánská skupina Diáspora(s) 2007, * antologie
Začátkem 90. let se na neoficiální kubánské literární scéně objevil nebývale pojatý časopis Diáspora(s). Přispívali autoři narození po šedesátém roce, kteří svou poezií a kritickým myšlením způsobili naprostou kulturní r... více
Svěcení jara 1989, Alejo Carpentier
Román nazvaný podle skladby Igora Stravinského Svěcení jara podává široký panoramatický obraz evropského a latinskoamerického světa od dob španělské občanské války až po vítězství kubánské revoluce. více
Písně a elegie 1958, Nicolás Guillén
Výbor ze všech dosavadních sbírek veršů i z rukopisných novinek velikého kubánského básníka a bojovníka za svobodu svého lidu, za bratrství národů. Formou lidové taneční písně s neobyčejnou výrazovou sugestivností zpívá ... více
Bílý koníček 1979, Onelio Jorge Cardoso
Kubánské pohádky o zvířátkách více
Antilské rytmy 1980, Nicolás Guillén
Bilingvní výbor z tvorby jednoho z největších současných básníků Latinské Ameriky. Edice Klub přátel poezie. Kresby Nicoláse Guilléna a kubánských grafiků. Jednotlivé básně byly překládány ze souhrnného vydání Guille... více
Jako tvůj posel 2002, Mayra Montero
Tento román se jako jediný z šesti dosavadních Monterové románů odehrává na Kubě, odkud autorka pochází. Originálním stylem, v němž se mísí odkazy na klasickou operní hudbu s obrazností a mytologií afrokubánských kultů, ... více
Strategické vítězství / Strategická protiofenziva 2017, Fidel Castro
Pod titulem STRATEGICKÉ VÍTĚZSTVÍ a STRATEGICKÁ PROTIOFENZIVA vychází nejvýznamnější dílo Fidela Alejandra Castra Ruze - autobiografická dvousvazková kniha vzpomínek na průběh kubánské revoluce. Je to vůbec první Castrov... více
Raněný orel 1970, José Martí
Autorem veršů tohoto výboru je kubánský revolucionář, básník, spisovatel a publicista, který se od mládí věnoval myšlence osvobození Kuby od španělské nadvlády a ve věku dvaačtyřiceti let umírá při přestřelce za osvoboze... více
Barva léta aneb Nová Zahrada pozemských rozkoší 2024, Reinaldo Arenas
Barva léta je poslední román, který Reinaldo Arenas napsal před svou dobrovolnou smrtí v roce 1990. Velkoryse rozvržené dílo je groteskní a parodickou alegorií autorova života i historie jeho země. Děj je situován do jed... více
Důkazy spojení 2004, Raúl Rivero
Kniha je sbírkou črt, reportáží, minipříběhů či fejetonů vyprávějících příběhy obyčejných lidí postižených Castrovou represí. Na nejobyčejnějších situacích ukazuje, kam všude sahají chapadla Castrova aparátu, jak všetečn... více
Noc na ostrově 1982, José Lezama Lima
Výbor z poezie jednoho z největších kubánských spisovatelů a básníků v překladu Vladimíra Medka. Uhrančivá, surreálně symbolická, barokně rozevlátá poezie, jejímž hlavním tématem je prostředí Kuby. Výbor uspořádal a dosl... více
Padají z nebe květy 1958, José Martí
Výbor z básnického díla kubánského revolucionáře, politika, publicisty a básníka (1853-1895) podává průřez jeho tvorbou od mladistvých veršů až po zralé, umělecky vytříbené básně. Hlavními inspiračními zdroji Martího poe... více
Trosečníci z ostrova svobody 2009, Mayda Argüelles Del Pino
Na jaře roku 2003 bylo v Havaně uneseno několik lodí, které měly režimem pronásledované kubánské rodiny odvézt do exilu ve Spojených státech. Castrova vláda toho využila a zahájila rozsáhlé zatýkání odpůrců revoluce. Mla... více
Prosté verše 1953, José Martí
Z rozsáhlého díla největšího básníka Latinské Ameriky, kubánského národního hrdiny (zakladatel kubánské revoluční strany, který v boji, vyhlášeném 24. února 1895 nepřátelům svobodné Kuby, padl na bitevním poli 19. 5.1896... více
Dopisy sevillskému příteli 1978, Gertrudis Góméz de Avellaneda
Svazek obsahuje Vlastní životopis a Dopisy Cepedovi – španělskému studentu a později právníku. Přibližují milostný příběh kubánské romantické básnířky, romanciérky a dramatičky a představují ji jako senzitivní ženu, boju... více