Nový český překlad proslulého literárního díla. Satyricon (psáno též Satyrikon, v latinském originále Satyricon) je dobrodružný román římského spisovatele Petronia. Hlavními hrdiny jsou mladíci Encolpius (který děj vyprá... více
Theriobulia / Rada zvířat 1983, Jan Dubravius
Jedna z nejvýznamnějších památek českého humanistického písemnictví v latinském jazyce. Alegorická báseň věnovaná králi Ludvíku Jagellonskému. Na sněmu zvířat vystupují jednotlivá zvířata a radí svému králi Lvu, jak má ... více
Svatý chrt 2008, Jean-Claude Schmitt
Kniha známého francouzského medievalisty se zabývá jednou zajímavou středověkou pověstí a na jejím základě vzájemným vztahem mezi latinskou, psanou kulturou vzdělanců a orální kulturou, šířenou mezi prostými lidmi. Autor... více
Slovanské pohanství ve středověkých latinských pramenech 2017, Jiří Dynda
Kniha přináší výbor latinských středověkých textů informujících o náboženství pohanských Slovanů z doby od 5. do 15. století. texty jsou vždy otištěny v originálu a moderním českém překladu, doprovází je medailonek autor... více
Sesternice 2023, Aurora Venturini
Príbeh z novely Sesternice sa odvíja v meste La Plata, v zmätočnej atmosfére Argentíny 40. rokov minulého storočia. Odhaľuje mučivý svet podivuhodnej a nefunkčnej rodiny zo strednej triedy. Rámcovo ide o príbeh dospievan... více
Verše o víně 1969, Rudolf Mertlík
Členská prémie Antické knihovny. Výbor obsahuje verše o víně z antiky, středověku a humanistické poesie. Překlady a parafráze řeckých a latinských básníků uspoř. Rudolf Mertlík, přel. H. Businská. Veršovaný hold vínu ... více
Obrana básnictví 1987, Augustin Olomoucký
Dialog Augustina (samotného autora) a Laelia, břichatého odpůrce básnictví, patří k nejnádhernějším dílům českého humanismu. Vznikl během Augustinova studiu na padovské universitě, podle spisovatele jako cvičení ke v... více
Písně žáků darebáků 1971, Rudolf Mertlík
Překladatel R. Mertlík zpřístupnil v této knížce českému čtenáři nejživotnější část středověké latinské literatury, jejímž zdrojem byl na poč. 12. stol. středověký universitní student, nejvzdělanější člen tehdejší společ... více
Dějiny římské literatury 2003, Gian Biagio Conte
Komplexní přehled dějin římské literatury z pera G. B. Conta, profesora univerzity v Pise, renomovaného klasického filologa a předního znalce římské literatury, je doplněn chronologickým přehledem, podrobnou bibliografií... více
Bohuslav Balbín a jeho místo v české kultuře 1983, Jiří Rak
Monografie o životě a díle, ale i o době, přátelích a spolupracovnících Bohuslava Balbína. Na konci knihy jsou připojeny ukázky z děl barokních dějepisců, věnované husitství. více
Latina je mrtvá, ať žije latina! Malé dějiny velkého jazyka 2016, Wilfried Rudolf Stroh
Kniha se zabývá latinským jazykem jako univerzálně dorozumívacím prostředkem západní kultury po více než dva tisíce let. Vedle chronologického přehledu historických fází existence latiny uvádí též specifika jejího uplatn... více
Vyprávění o zázracích 2009, Caesarius de Heisterbach
Středověký život v zrcadle exempel Soubor exempel – stručných vyprávění s mravním ponaučením, vkládaných do kázání duchovních pro větší přístupnost a srozumitelnost, nabízí unikátní pohled na život středověkých lidí. ... více
Legendy a kroniky Koruny uherské 1988, * antologie
Uherské legendy a kroniky náležejí k nejcennějším výtvorům latinského písemnictví v Uhrách 11. až 14. století. V 1. polovině 11. století byla sepsána Knížka mravních naučení krále Štěpána následníku trůnu kralevici Imric... více
Epigramy 2005, Marcus Valerius Martialis
Nejšťavnatější starořímský satirik v nepřekonaném překladu zcela oproštěném od akademických floskulí. více
Dialogus 1946, Jan z Rabštejna
Dialogus Jana z Rabštejna patří k nejvýznamnějším dílům českého latinsky psaného humanismu. Tuto výsadu si zasloužil jednak autorovou vzdělaností a dokonalostí formy, jednak lidskostí a mírností obsahu. Ne nadarmo Rabšte... více
Zpráva o mistru Janu Husovi v Kostnici 1965, Petr z Mladoňovic
Překlad latinské zprávy Husova žáka Petra z Mladoňovic, jenž patřil k Mistrovu doprovodu v Kostnici. Universita Petra pověřila, aby shromáždil úřední dokumenty o procesu s českým kazatelem, proto je jeho spis místy vlast... více
M. Tullii Ciceronis in C. Verrem accusationis 1910, Marcus Tullius Cicero
Vydání cicerovy knihy v originálním latinském jazyce s poznámkami Dr. Františka Dušánka. Předmluva a úvod česky. Obsah: Ciceronovy řeči proti sicilskému proprétorovi, jímž byl Gaius Licinius Verres. Toho na žádost Sicil... více
Scriptura latina libraria 2008, Peter Olexák
Úvod do paleografie a bohaté ukážky vývoja latinského písma v stredoveku. více
Bohuslav Balbín 1947, Zdeněk Kalista
Jde o přednášku proslovenou za okupace (1938) a posléze vydanou tiskem. Proto vynikají styčné body, jež autor vidí mezi barokní minulostí a současností; obě jsou pro český národ nelehké, o to více je mu podle Kalisty tře... více
Král Karel a papež Lev 2014, Jana Nechutová
Epická skladba o 536 daktylských hexametrech především panegyricky oslavuje Karla Velikého jako obnovitele římského impéria císaře Augusta, ve své dějové části vypráví o panovníkově setkání s papežem Lvem III. v Paderbor... více