převyprávění, literární adaptace
štítky
226 knih
Jáma a kyvadlo a jiné povídky (převyprávění)
2020,
Sara Torrico
V této knize nalezneme tři slavné povídky Edgara Allana Poea: Jáma a kyvadlo (1842), Zrádné srdce (1843) a Černý kocour (1843). V povídkách uvádí Poe do děje určité nadpřirozené prvky, charakteristické pro gotický román.... více
Sbírka nejkrásnějších pohádek
2000,
Walt Disney
Velice stručné převyprávění disneyovských příběhů a pohádek pro malé posluchače nebo začínající čtenáře. Ilustrace nejsou totožné se samostatnými vydáními. více
Don Quijote de la Mancha (převyprávění)
1926,
Miguel de Cervantes y Saavedra
Pro mládež převyprávěná verze proslulého satirického románu. více
Opičí král (převyprávění)
2016,
Jan Jiráň
Velkou staročínskou legendu upravil pro děti podle překladu Zdeňky Heřmanové Jan Jiráň a svými ilustracemi doplnil Zdeněk Sklenář. Nezbedný opičák, který se díky svým mimořádným schopnostem stal opičím králem, je v Číně... více
Louskáček
1969,
František Petřík
Libreto známého Čajkovského baletu převyprávěné pro malé čtenáře. Pohádka o boji dobra se zlem, situovaná do vánoční pohody a dětské radosti z vánočních sladkostí a dárků. Prince, zakletého do hračky na louskání ořechů,v... více
Heidi - děvčátko z hor (převyprávění)
2015,
Bohumil Říha
Jmenuje se Heidi. Maminku s tatínkem už nemá. Zato má Petra, Kláru,ale hlavně dědečka Konráda. Její příběh začal právě u něj, v chaloupce vysoko ve švýcarských Alpách. Vypráví o vítězství nad strachem, ale také o kráse p... více
Veľké príbehy staroveku: Gilgameš - Sinuhet - Aeneas
2018,
Vojtech Zamarovský
Príbehy o Gilgamešovi, Sinuhetovi a Aeneovi patria k najslávnejším textom, aké nám starovek zanechal a napriek rozdielnemu pôvodu ich mnohé spája. Iba zriedka sa pritrafí, že sa v jednej knihe stretnú príbehy z takých ro... více
Dvacet tisíc mil pod mořem (převyprávění)
2000,
Ron Miller
Převyprávění klasického příběhu. Spolu s kapitánem Nemem, profesorem Aronnaxem a dalšími osobami na ponorce Nautilus se čtenář účastní fantastické podmořské výpravy kolem světa. Upravený text románu je doprovázen řadou ... více
Robin Hood (převyprávění)
2017,
Lucía Mora (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Legenda z doby vlády krále Richarda Lví Srdce. O udatném zbojníkovi Robinu Hoodovi, který bere bohatým ... více
Frankenstein (převyprávění)
2017,
Lucía Mora (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Příběh mladého vědce - fanouška přírodních věd, Viktora Frankensteina, který stvořil umělého člověka, ... více
Gulliverovy cesty (převyprávění)
2017,
María Asensio (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Hlavní hrdina knihy, lodní lékař a později kapitán Lemuel Gulliver, v ní vypráví o neuvěřitelných dobro... více
Gulliverovy cesty
2010,
Jana Eislerová
Jmenuji se Lemuel Gulliver. Říkají o mně, že jsem odvážný cestovatel... Zavedu tě do nevídaných krajů. Třeba do země Liliputu, kde žijí lidé malí jako prst, nebo do Brobdingnagu, který zase obývají obři, či do země Moudr... více
Tristan aneb O lásce
1987,
Jiří Marek (p)
Znovu před námi oživá jedna o dalších parafrází rytíře Tristana z Loonoisu. Tentokrát v podobě obyčejného muže našich dnů - Jana Tomana. Jenž v nitru touží po lásce, pro kterou by se mohl kořit kráse a něze a bojovat za ... více
Tarzan z rodu Opů (převyprávění)
2012,
Svatopluk Hrnčíř
Známý román E. R. Burroughse - příběh Tarzana, muže, jehož odchovaly opice v africké džungli. Převyprávění od Svatopluka Hrnčíře určené starším dětem a mládeži. Rozsahem odpovídá prvnímu dílu. Napínavý a dobrodružný pří... více
Byl jednou jeden medvěd
2024,
Jane Riordan
Jak se Kryštůfek Robin seznámil se svým milovaným medvědem? A jaké to bylo, než se Pú a jeho přátelé přestěhovali do Stokorcového lesa? O tom vypráví tato půvabná sbírka nových příběhů, napsaná ve stylu A. A. Milna. Zave... více
Dobrodružství Toma Sawyera (převyprávění)
2015,
Lucía Mora (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Inspirací Marka Twaina při psaní příběhu o uličníkovi s velkým srdcem Tomu Sawyerovi byly nejspíš vzpom... více
Drákula
2019,
Giada Francia
Jeden z nejznámějších klasických hororů od Brama Stokera, přepracovaný pro dětské čtenáře. Příběh je mimořádně graficky zpracován. Tak co, mladý čtenáři, jsi připraven postavit se tváří v tvář krvelačnému Drákulovi? více
Tak pravil Nietzsche
2022,
Nathalie Prince
Objevte hlavní témata, kterými se zabývá kniha Tak pravil Zarathustra: překonání sebe sama, zpochybnění morálky založené na vině, protiklad radosti a zášti... Pojmy jako smrt Boha, nadčlověka a věčný návrat jsou prezento... více
České pověsti
2018,
Eva Mrázková
Bohatě ilustrovaná, zjednodušená verze klasického díla Aloise Jiráska - Staré pověsti české, převyprávěná do současného jazyka. Kniha obsahuje výběr devíti pověstí, kde nechybějí příběhy o příchodu praotce Čecha na Říp, ... více
Drákula / Dracula (převyprávění)
2017,
Steve Owen
Drákula (zkrácené dvojjazyčné vydání) Příběh Jonathana Harkera, anglického právníka, který odjíždí do Transylvánie za hrabětem Draculou, aby s ním projednal koupi několika domů v Londýně. Během několika dní ale zjistí, ž... více