Povídka pro děti, jejímž hlavním hrdinou je psík Gaštanka. více
Strapatý vrabec 1988, Konstantin Georgijevič Paustovskij
7 rozprávok pre najmladších od 6 rokov, ktoré preložil Dušan Babjak s ilustráciami od Mariána Oravca. více
Zlatá rybka 1959, Alexander Nikolajevič Afanasjev
Soubor ruských pohádek. více
Kocúrik - nezbedník 1978, Lidija Ivanovna Gribovа
Súbor ruských ľudových rozprávok, v ktorých vystupujú ako hrdinovia zvieratá. více
Ruské pohádky / Русские сказки (převyprávění) 2012, Aljona Podlesnych
Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé. Souběžný český text. Tři z nejznámějších ruských pohádek - O Mrazíkovi, Finist, jasný sokol, Carevič Ivan a Šedý vlk jsou zpracovány pro studijní účely a určeny mírně pokročilým... více
Všelijaká kolečka 1982, Vladimír Sutějev
Kniha obsahuje jednu pohádku a 8 vystřihovacích záložek. (Autor vystřihovánek Anton Vranka) 66-141-82 více
O dvanácti Mikitech 1959, Vladislav Stanovský
O dvanácti Mikitech - ruské pohádky vypravuje Vladislav Stanovský. více
Jak liška létala 1967, Alexej Nikolajevič Tolstoj
Ruské bajky v nichž hraje hlavní roli liška. Obsahuje příběhy: Kocour a liška, Koblížek, Zámeček, Liška a zajíc, Dědeček a vlk, Kohoutek Zlatý hřebínek, Liška a drozd, Liška a rak, Liška a jeřáb, Ovce, ... více
Rozprávky 1962, Alexandr Sergejevič Puškin
Obsah: Rozprávka o cárovi Saltánovi, o jeho synovi, slávnom a mohutnom bohatierovi kniežati Gvidonovi Saltánovičovi, a o čarokrásnej cárovnej Labuti, Rozprávka o rybárovi a rybke, Rozprávka o popovi a jeho sluhovi Truľov... více
Ruské pohádky 1919, Dmitrij Ivanovič Tichomirov
Patnáct bohatě ilustrovaných klasických původních ruských pohádek pro nejmenší čtenáře. více
Zlatá rybka 1977, Alexander Nikolajevič Afanasjev
Je to o chudobnom starčekovi a starenke, ktorý žili v biednej chalúpke. Starček si na živobytie zarábal chytaním rýb a jedného dňa chytí zlatú rybku. více
Rusalka a Arzina fontána 1978, * antologie
Rusalka a Arzina fontána obsahuje 39 ruských rozprávok - legiend z pobrežia Čierneho mora, ktoré upravil a preložil Michal Repovský. více
Veľká kniha hrôzostrašných rozprávok zo všetkých kútov sveta 2023, Angela McAllister
Rozprávky: V temnom lese: Medovníkový domček, Oči slepého starca, Chalúpka na stračej nôžke, Ukradnutý poklad, O Červenej čiapočke. V hlbočine: Tajomná Yara, Ľadová dáma, Bunyip, Hadí princ, Morak a vodný kôň. Zakliate m... více
Ruské legendy 1927, Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Knížka vtipných pohádek vypráví o příbězích malých dětí se zvířátky, o rozmarných dobrodružstvích medvídků, zajíců, ježka, líné mouchy aj. více
Pohádky o Sněhurce a sedmi trpaslících a o další Sněhurkách: čtyři jsou o Sněhurkách a pátá o Mrazivci. Tři z pohádek o Sněhurkách (Sněhurečka a liška Ryška, Sněhulenka, Sněhulička) jsou variacemi na známé téma Sněhurky ... více
Ruská ľudová rozprávka v spracovaní Alexeja Nikolajeviča Tolstého. více
Žil jednou v širém poli starý mužik se svou ženou. Přišla jeho chvíle a mužik usnul věčným spánkem. Ale žena po nějakém čase porodila sedmerčata, samé chlapce, všechny stejné, jako by jeden druhému z oka vypadl. Říkalo s... více
Na brehu, kde sa more pení, dub... (Z poémy Ruslan a Ľudmila), O cárovi Saltánovi, o jeho synovi slávnom a mohutnom bohatierovi kniežati Gvidonovi Saltánovičovi a o čarokrásnej cárovnej Labuti, O rybárovi a rybke, O popo... více
Ľudové rozprávky patria do svetového literárneho fondu a tie ruské sa zaraďujú medzi najkrajšie. Prečítajte si výber dvadsiatich piatich rozprávok v novom modernom preklade s nádhernými ilustráciami od maliarky Oľgy Zaki... více