Příběh o hledání pravdy a vlastního místa v dějinách, odehrávající se na Tchaj-wanu. Tchajwanec Bao se snaží mít celý život pevně v rukou. Má skvělou kariéru, děti s prestižními školami, a dokonce se zdá, že jej netíž... více
Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi 2023, Dominika Sakmárová
Upozorňujeme, že tato kniha není klasický cestopis! Bohatých romantických popisů nejznámějších turistických destinací se nedočkáte. Místo toho se připravte na pořádnou nálož komických příhod, které je možné zažít snad po... více
Ostrov duchů 2022, Klára Wang Tyl
Mladý Tchajwanec Wej našel tu pravou holku. Britská učitelka angličtiny Lucy zase našla byt s nečekaným spolubydlícím. Studentka práv Suwej hledá sílu, jak obstát nejen na vysoké škole. Realitní makléř William se žene z... více
Dějiny Taiwanu 2004, Zdenka Heřmanová
První ucelené zpracování dějiny kontroverzní Čínské republiky na Taiwanu od předních českých odborníků zachycují přehledným způsobem vývoj ostrova i přilehlých ostrůvků od nejstaršího období až po současnost, která je ch... více
Velká sestra, malá sestra, rudá sestra 2021, Jung Chang
Kniha se zabývá ojedinělým osudem tří sester, které se zapsaly do historie Číny 20. století. Nejstarší Aj-ling (1888–1973) se provdala za Kchung Siang-siho (1880–1967), který byl ministrem průmyslu, krátce i předsedou vl... více
Řezníkova žena 2013, Li Ang
Kniha Řezníkova žena vychází ze skutečné události ze Šanghaje z let čtyřicátých. Li Ang tragický osud ženy, kterou tradiční společnost utiskuje natolik, že je dohnána k vraždě vlastního manžela, okamžitě zaujal. Li Ang v... více
Děti solných polí 2016, Cchaj Su-fen
Román se odehrává na jihu Tchaj-wanu v místě, kde se tradičně vysoušela sůl. Na první pohled se jedná o příběh nešťastné lásky dvou mladých lidí, které rozdělila tradice a okolnosti, zároveň je však svědectvím o ekonomic... více
Strážci mého osudu 2016, Čchen Jü-chuej
Autobiografický román Strážci mého osudu (2004) je autorky dosud čtenářsky nejúspěšnějším dílem. Autorka se v něm prostřednictvím osudu jednotlivých členů své rodiny vrací nejen ke svým vlastním kořenům, ale zkoumá a re... více
Očima malé poletuchy 2014, Ka-shiang Liu
Nadčasové úvahy současného tchajwanského autora o přírodě, člověku a společnosti v sobě spojují univerzální témata o původu a směřování člověka a jeho touhy po harmonickém vztahu s přírodou a odráží specifickou zkušenost... více
Dějiny Číny, Taiwanu a Tibetu v datech 2008, Vladimír Liščák
Chronologicky podané dějiny nejstaršího nepřetržitě existujícího a zároveň nejlidnatějšího státu světa (se shrnujícími úvody k jednotlivým historickým obdobím) z pera našeho předního sinologa (pro Libri napsal mj. Čínu a... více
Tchajpejčané 2014, Paj Sien-jung
Kniha povídek, ve kterých se mísí prvky modernizmu s tradičními čínskými literárními technikami, je sondou do života celé jedné skupiny přistěhovalců. Spisovatel mistrně vyjádřil svůj soucit nad plynutím času a cyklickým... více
Taiwan 2003, Vladimír Liščák
Přední český sinolog přináší stručnou, ale zasvěcenou historii Taiwanu, který se v 19. století stal načas kořistí Japonska, po roce 1949 a ovládnutí kontinentální Číny komunisty se stal útočištěm republikánů v čele s Ča... více
Cesta bílým terorem 2021, Kang-i Sun Chang
Cesta bílým terorem je autobiografie Kang -i Sun Chang (*1944), profesorky čínské literatury na Yaleově univerzitě a světoznámé sinoložky. Zaznamenává autorčino dětství a dospívání na Tchaj-wanu během tzv. bílého teroru ... více
Čarovná zahrada 2013, Li Ang
Kniha Čarovná zahrada vyšla ve spolupráci s Národním muzeem Tchajwanské literatury. Autorka Li Ang patří k nejuznávanějším současným tchajwanským spisovatelkám a nejpřekládanější tchajwanské autorky vůbec. Její tvorba se... více
Taiwan jiná Čína 1992, Ivana Bakešová
Kniha je určená širší veřejnosti, která se zajímá o problematiku mezinárodních vztahů, ale i ekonomům a podnikatelům, kteří hledají informace o východoasijském regionu. Navíc se jedná o výpravnou publikaci, doplněnou b... více
Ranní jasmín 2001, Čchun-ming Chuang
Česká antologie povídek současných tchajwanských spisovatelů reprezentuje v průřezu nejznámější tchajwanskou povídkovou tvorbu. Povídky nebyly dosud přeloženy do češtiny a také autoři se jejich prostřednictvím představuj... více
Láska Bílého jelena 2018, Badai
Další ze serie překladů tchajwanské literatury. Román, jehož děj se odehrává v polovině sedmnáctého století, je jednak poutavým vyprávěním o lásce a mezilidských vztazích, jak je prožívali autorovi předkové, a zároveň za... více
Ázijský šampión: Všetko, čo potrebujete vedieť o súčasnom Taiwane 2022, Kristína Kironská
Taiwan je v súčasnosti vnímaný predovšetkým ako potenciálny vojenský hotspot. Túto krajinu však charakterizuje oveľa viac než len samotné riziko konfliktu s Čínou. Pred pár desaťročiami išlo o jednu z najchudobnejších kr... více
Pomsta hadů - Mýty tchajwanských domorodců 2010, neznámý - neuveden
Tchaj-wan, ostrov ležící jen necelých dvě stě kilometrů od pevninské Číny, je místem prolínání celé řady kulturních vlivů. Jednou z výrazných skupin jsou tchajwanští domorodci, kmeny patřící do austronéského kulturního s... více
Ďábelská žena: Moderní tchajwanská ženská próza 2010, * antologie
Sbírka je vynikajícím výběrem povídek průřezem široké škály témat, od ženských až po velmi neženské, stejně jako je to u literárních stylů a proudů. Snahou postihnout představu o historickém vývoji moderní tchajwanské pr... více