Nové komentáře u knih Dylan H. Jones
Modrá smrt
„Líbilo velmi: příjemné překvapení, čtivé, autentické, zajímavé. S novým autorem se dostáváme na jeho rodný velšský ostrov, a to v listopadových bouřích, nečase, zimě, prostě s náležitou divokou přímořskou atmosférou. Zápletka pěkně ukazuje střet starobylé velšské kultury a tvrdé nátury starousedlíků s moderním světem i s jeho zásadními negativy.
Jakkoli kniha vypadá objemně, čte se velice hladce díky velkým písmenům a velkorysému řádkování, ale samozřejmě především díky opravdu příjemnému autorově stylu a postavě ostříleného inspektora Tudora Manxe.
Jedinou vadou na kráse byl místy podivný překlad: např. bonsaj v mužském rodě, puzzle skloňované, či naopak nepřekládaná high street.“... celý text
— soukroma
Modrá smrt
„Solidní detektivka ozvláštněná ostrovním prostředím Walesu. Detektiv Manx, který se po letech vrací na ostrov svého dětství, má na starosti vyšetřování mrtvých mužů a nalezených drog. Děj není úplně přímočarý, ale zůstává stále pro čtenáře přehledný. Případ se na konci uzavře a kniha se tak dá pěkně s uspokojením dočíst. Je ale jasné, že se jedná o začátek detektivní série, jejíž další díly ještě v českém překladu nevyšly.“... celý text
— alzbeta4340
Modrá smrt
„Modrá smrt byla poslední Kattovka, která mi doma ležela nepřečtená.
Opět to byla čtivá oddechovka a námět byl supr, jen je to teda pořádná cihle na to, že je to krimi thriller.
Takže za mě fajn, ale určitě by nevadilo něco proškrtat.“... celý text
— kalinkacz
Modrá smrt
„Tak přečteno , no a nebylo to špatné. Pravda , chytl jsem se na obálku , a měl trochu jinou představu. Ale , když o těch pilulkách se točí svět , čili není problém se s nimi setkat v kterémkoliv thrilleru, detektivce , či románu. Já jim tedy ani knižně moc neholduju, ale zde to ještě šlo.“... celý text
— GYROTOURBILLON
Modrá smrt
„Krátké a svižné kapitoly hodně rychle ubíhají, a i když příběh obsahuje poměrně velké množství postav, není problém se velmi rychle zorientovat. Příběh je temný, avšak nechybí ani humor. O Manxově minulosti se dozvíme jen útržky, ale velmi zajímavý konec slibně láká na další pokračování.“... celý text
— Kizuizi
