Joanna Bator

polská, 1968

Populární knihy

Nové komentáře u knih Joanna Bator

Chmurdálie Chmurdálie

Zajímavě napsané, stejně jako Pískový vrch. Chvílemi mě to děsně bavilo, měla jsem chuť předčítat nahlas, chvílemi zas vůbec, tak nějak nudně se to vleklo, to pak přeskakuju řádky. Každopádně doporučuju, autorka píše tak neotřele a zvláštně, to tu ještě nebylo. No a perfektní překlad. Kdyby ty pro mě nudnější popisy zkrátila, dala bych pět hvězd.... celý text
evask


Pískový vrch Pískový vrch

Hlavní dojem z knížky: Trefný cynismus a obdivuhodný překlad do češtiny. Dobře vykreslené povahy. Měla jsem si psát jména postav, autorka se k nim vrací a mně dělalo problém vzpomenout si, kdo je kdo. Zvláštní kniha. Někdy uprostřed jsem si přála, ať už je konec, ale s blížícím se koncem se mně líbila čím dal víc. Chmurdálie už mám doma.... celý text
evask


Chmurdálie Chmurdálie

Byla úžasná. Zajímavé obraty, neotřelé vtipy a postřehy. Děj se proplétá a přeskakuje, což člověka občas zmate, ale jen na chvíli.
Marketti



Pískový vrch Pískový vrch

Generační většinou tragédie. Ale tak to chodí. Podobně hutné příběhy nejdou přečíst na jeden zátah a některé scény se i po přečtení nepříjemně vracejí.... celý text
Janadvorackova


Chmurdálie Chmurdálie

Po knížce jsem tak trochu omylem sáhla v knihovně a jsem hrozně ráda! Chvilku jsem se musela začítat, ale po chvilce mě to chytlo a nepustilo až do konce. Knížka se mi moc líbila, neřekla bych, že byla nějak náročná nebo těžší na čtení, ale úplně zadarmo to taky nebylo. Je to mnohovrstevný příběh samostatných i vzájemně propojených postav a jejich životů. Vynikajici... celý text
vendula5352