Nová kniha

Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky - Martin Králik

Slovenská fantastika se dere nahoru kvalitou i čtenářským zájmem. Slovenský nářez je velkolepé představení nejlepších současných slovenských autorů v češtině a ... detail knihy

Nové komentáře u knih Martin Králik

Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Po dlouhé době jsem oprášil chuť knihu číst a ne poslouchat... a sáhl jsem po moc dobrém výběru povídek. Začne a skončí to dokonale. Nejprve se dočkáme skvělého nářezu v povídce "Vae victis" Ivany Molnárové Dubcové. Super příběh, kde je Cesareo (nebo jen Reo) strašná svině, ale musí být svině, aby ho Ďábel nemohl sledovat, když už se mu upsal. Plné zabíjení nevinných... i vinných. 10/10 Někde v prostřed narazíme na perfektní povídku "Smrt je jen začátkem" od Kataríny Soyka. Tohle mě opravdu chytlo. Je to dostatečně krvavé, vtipné a ta závěrečná řežba je lahůdka. Nejraději bych z tohoto upírského světa chtěl vědět více (a tím se nabízí její kniha Lokaj). 10/10 A úplně nakonec přichází s povídkou "16. červen 1919" František Kotleta a přináší svou trošku do mlýna - a že se (to) tady mele! Slovenská historie kořeněná špetkou nebezpečných oživlých mrtvol, to je prostě klenot od pana spisovatele. 10/10 To byly ty nejlepší. Do horních příček se ještě dostaly: Peter Jelínek: Incident ve vile Vistárii - Sherlocka Holmese bych v tom nezahlídl ani pod mikroskopem, ale jinak to bylo správně hovňácké a rituálně démonské a svět kolem paranormálního vyšetřovatele Norra bych chtěl prozkoumat blíže. 8/10 Lívia Hlavačková: S císařem na věčnosti - tak tohle se hodně povedlo. Nejenže zajímavé prostředí kdesi za dob japonských císařů, ale navíc mágové. 8/10 Zuzana Stožická: Noc zázraků - tak tomuhle říkám fantazie. Takhle vyumělkovaný lidsko-ptačí svět a ještě ten způsob, jakým to bylo napsané, mě úplně vtáhlo, jak kouř z cigarety. 9/10 Co už není zase taková bomba: Juraj Červenák: Za Hronem temný les... - inu, něco temného tam bylo a Červenák to umí podat znamenitě. Na tak krátkou povídku do toho vměstnal solidní atmošku. 7/10 Janko Iša: Žoldnéř - tož docela dobré, ale jakoby už se téma těch povídek opakovalo. Zase někdo jde odněkud někam, přes nebezpečnou oblast, kde je ohrožují nějaká fantasy monstra. 7/10 Lucia Piknová Droppová: Manželský slib - zajímavej sci-fi/fantasy/Indiana Jones námět o právníkovi a otrokyni kdesi na planetě plné bažin, kde je neohrožuje Jožin, ale něco jiného. 7/10 Dále vyloženě průměr: Lenona Štiblaríková: Krvavá grilovačka - ten nápad s RealRPG mě moc nenadchl - připadal jsem si, jak kdybych koukal na někoho, kdo hraje hru. Ale ten krvavej masakr se docela povedl. 5/10 Ján Gálik: Klinika druhé šance - hmm, ta sestra Magda je fakt kopyto. 5/10 A podprůměr: Michal Hvorecký: Neviňátko - nic moc story o státním šmírákovi s dronem v pandemickém totalitním/policejním světě. 3/10 Alexandra Pavelková: Petr hledá Dům - v nejlepším skončí a podle mě to má jenom navnadit na nějaké jiné povídky či knihu. Vytrženo z něčeho, co by bylo možná fajn, kdyby to byl větší celek. 4/10 A co byl odpad: Anton Stiffel: V zajetí času - opravdu nemám rád téma cestování v čase a tato povídka se tím jen hemží. Navíc je to celé psané s tolika "(pseudo)technickými" (pseudo)výrazy, že to nikdo nemůže chápat, aby se v tom nemohl šťourat. A to mě nebaví. Autorova kniha Časonauti, která je asi pokračováním, od té ruky pryč. 0/10 Baví mě pročítat se různorodými příběhy, takže forma povídkové knihy je něco pro mě. Vím, že si tam najdu něco pro sebe a něco jiného tam ztratím. A někdo jiný to bude mít úplně jinak. Jak s těmi ztrátami a nálezy, tak s tím, co se mu líbí.... celý text
Kunafix


Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Musím skonštatovať, že po mnohých rokoch od rozdelenia, si prestávame rozumieť. Nemyslím tým to, že Češi najviac oceňujú krčmovú (potažmo pivovú) kultúru (my sme viac na víno a pálenku) a tým aj podanie a smerovanie domácej tvorby, ale to, že jazyková bariéra je už natoľko veľká, že generácia narodená po zamatovej revolúcii (a tá ďalšia o to viac) nerozumie písanej slovenčine/češtine. Preto je nutné prekladať aj to, čo sa podľa mňa prekladať nemá (napr. Saturnin) a to preto, aby si tí mladší mohli prečítať aj túto poviedkovú zbierku. Toľko môj povzdych nad tým, že (a teraz ma nacionalisti ukameňujte), že Bernolák a po ňom Štúrovci si mali vybrať ako jazyk češtinu a rozumeli by sme si stále a to aj v písanej forme. Teraz nad tým mnohí pokrútia hlavami, ale od čias našich buditeľov uplynulo mnoho liet a boli by sme zvyknutí, ako v Mexiku na španielčinu, v Brazílii na portugalčinu, v Kanade na francúzštinu a angličtinu, atď. K samotnej zbierke - som rád, že vyšla. Jediné, čo ma vyrušilo, je poviedka Smrť je len začiatok - to je obsahová, štylistická, skrátka literárna katastrofa. Naopak, literárne a štýlom hodným najvyšších spisovateľských priečok, sú tu poviedky Peter hľadá Dom a Manželský sľub - tie ma skutočne potešili.... celý text
Ivan F


Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Tentokrát sa nám v zbierke predstavili slovenskí autori fantasy a sci-fi tvorby. Pre mňa ako Slováka obrovské prekvapenie. O niektorých autoroch som ani nepočul a určite si ich diela vyhľadám. Samozrejme sa tu objavujú aj staré legendy ako Alexandra Pavelková a Juraj Červenák. Samozrejme prispieva aj česká legenda Leoš Kyša. Vae victis (5*) Vynikajúci začiatok zbierky. Príbeh sa mi páčil. Žoldnieri, ktorí sa snažili zrušiť zmluvu s diablom. Pomôcť by mal biskup Pius, no aj ten má svoje plány. Od autorky je to môj prvý príbeh. Určite si nájdem aj jej ďalšiu tvorbu. Incident vo vile Vistárii (4*) Ďalšie prekvapenie. Tentokrát poviedka plná sexu, démonov a steampunku. Norr je vyšetrovateľ záhadných javov a teraz sa jeho spoločníčka zaplietla s démonickými mocnosťami. Neviniatko (3*) Príbeh inšpirovaný koronavírusom. Nápad nie je zlý, no dosť krátky obsah, aby sa čitateľ vžil do deja. Príbeh stopara, ktorý pracuje pomocou dronu. Totalitný režim chce mať obyvateľov doma, keďže sa všade šíri vírus, a aby nebolo málo, tak stroje nahradili obrovské množstvo pracovnej sily. Peter hľadá dom (5*) Super. Znova spokojnosť. Mladý chlapec, ktorý bol zneužitý, má zvláštne nadanie. Od svojej zlej skúsenosti sa snaží nájsť vinníka svojho utrpenia. Podarí sa Petrovi nájsť dom, ktorý plní priania? Krvavá grilovačka (3*) Začiatok je super. Dokonca som sám hrával podobné hry ako World of Warcraft, ale mám pocit, že som z toho už vyrástol. Stále rád spomínam na tie časy, ale v knihách mi to nejako nesedí. Nuž, každý podľa svojho vkusu. Klinika druhej šance (3*) Priemerná. Poviedka moc nenadchla a obsahovo tiež slabá. Je to o dušiach a ich druhej šanci. S cisárom na večnosť (5*) Výborná poviedka z japonského prostredia. Trošku kombinovaná mágia času. Bola by škoda, keby sa autorka do tohto sveta nevrátila. Má to obrovský potenciál. Žoldnier (5*) Zaslúžených 5*. Od Janka Išu som už čítal Temnotu z Pressburgu, čo sa mi veľmi nepáčilo, ale táto poviedka mi vyrazila dych. Chcelo by to ešte niečo z tohto prostredia. Potenciál to má. Manželský sľub (3*) Právnik, ktorý chce zbohatnúť o 250-tisíc. Za úlohu má nájsť mŕtvu manželku a priviesť jej pozostatky na Zem, aby sa mohol právoplatne oženiť s druhou ženou. Výprava však nie je nič ľahké, no príde nečakaná pomoc. V zajatí času (4*) Cestovanie v čase je náročná téma a vopchať ju do poviedky dá určite zabrať. Tentokrát sa nachádzame v Hirošime počas zhodenia atómovej bomby. Ayumi sa snaží zachrániť svojho partnera, no bude musieť obetovať budúcnosť, tak ako ju pozná. Noc zázrakov (4*) Čo by sme dali za to, keby sme mali jednu noc, počas ktorej by sa nám splnili priania, no len do začiatku ďalšieho dňa. Táto poviedka je príbeh anjelov, ktorí stratili svoju schopnosť lietať. Jediným prianím anjela je znovu sa pozerať na svet zhora. 16 jún 1919 (4*) Medzi slovenských spisovateľov pridáva svoju poviedku aj sám pán Kyša. Jeho príbeh sa odohráva v slovenskom prostredí a to tesne po prvej svetovej vojne. Frehar a jeho partia sa má za úlohu vblížiť do maďarského vojska, kde majú vypátrať maďarskú tajnú zbraň.... celý text
NemmamSlov



Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Celá antologie je ochutnávkou slovenské produkce na poli fantastiky. Témata byla pestrá a zpracování rovněž. Sice bych dala přednost originálu, ale překlad může autory více přiblížit českým čtenářům. Líbilo se mi uspořádání, kdy každý autor dostal prostor, aby se sám uvedl, načež v závěru knihy jsou k nim přidány i malé medailonky shrnující dosavadní tvorbu. Některé autory znám, k jiným bych se možná dostala časem, každopádně to bylo dobré počtení.... celý text
Maud22


Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky Slovenský nářez: Antologie nejlepších autorů slovenské fantastiky

Kniha přináší 14 povídek (čtyři sci-fi, tři historická fantasy, tři alternativní současnost, čtyři fantasy) nejvíc mě zaujala historická fantasy (řazeno abecedně) 16. červen 1919, S císařem na věčnost, Za Hronem temný les, příběh ze světa okřídlených lidí Noc zázraků a Žoldnéř.... celý text
cori