Mýtus

edice

19 knih, nakladatelství Havran

Beletristickou tvorbou se zabývá edice MÝTUS, která čerpá tajuplné až mysteriózní náměty ze starších literárních děl, a tak se znovu – v současných překladech – dostávají ke slovu velká jména světové klasické literatury jako Bulgakov, Dostojevskij, Altenberg, Čechov, Dumas, Tolstoj, Nodier či Brjusov... celý text

Zlomky z české demonologie v zrcadle lidových skazek a pražských pověstí 1. v edici, Josef Svátek, 2001

Zápisky mladého lékaře 2. v edici, Michail Bulgakov, 2001

Zvláštní případy 3. v edici, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, 2002


Dvě smrti - Příběh koně / Smrt Ivana Iljiče 4. v edici, Lev Nikolajevič Tolstoj, 2003

Noční život ve Vídni 5. v edici, Peter Altenberg, 2003

Vídeňské historky 6. v edici, Peter Altenberg, 2004

Upíři na staré Rusi 7. v edici, Alexej Konstantinovič Tolstoj, 2004

Bílá garda 8. v edici, Michail Bulgakov, 2004

Tisíc a jeden přízrak 9. v edici, Alexandre Dumas, st., 2004

Dějiny poprav a katů v Čechách 10. v edici, Josef Svátek, 2004

V zrcadle 11. v edici, Valerij Jakovlevič Brjusov, 2004

Příběh tajné lásky: Eliška Kateřina Smiřická a její sexuální skandál 12. v edici, Jindřich Francek, 2005

Věčný manžel 13. v edici, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, 2005

Úval mrtvého muže 14. v edici, Charles Nodier, 2006

Černý mnich a jiné povídky 15. v edici, Anton Pavlovič Čechov, 2007

Piková dáma / Kapitánova dcera 16. v edici, Alexandr Sergejevič Puškin, 2016

Démoni noci 17. v edici, Charles Nodier, 2016

Modrá punčocha 18. v edici, Charles Nodier, 2018

Jak jsem obcoval s ďáblem 19. v edici, Charles Nodier, 2022