Básně / Poèmes
Samuel Beckett
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/37573/basne-poemes-37573.jpg
4
16
16
Dvojjazyčné vydání básní S. Becketta, s doslovem překladatele J. Pelána.
Přidat komentář
10.11.2020
Beckettova poezie je stejně (u)jetá jako jeho próza a úplně stejně v ní mísí bahno absurdna s lehkým komičnem. Není to lehké čtení, ale když ho neberete vážně, dokáže pobavit a zaujmout. Čteno v anglicko-francouzském vydání. Za mě dvě pasáže:
"I am sick with hearing the words of bliss
The love I endure is like a syphilis"
"Live and clean forget from day to day
Mop life up as fast as it dribbles away"
1
Autorovy další knížky
| 2005 |  Čekání na Godota |
| 1996 |  Molloy |
| 1995 | Murphy |
| 1994 | Konec hry |
| 1998 | Nepojmenovatelný |
Nádherná minimalisticka poezie. Prodlevani v okamžicích a okolnostech je téměř zenové. Nalehava sdělení podaná nevtirave v souladu s žitým časem. Dá se na ní ukolebavat jak na klidném moři.