Bezhviezdna tma
Stephen King
Povídky a novely série
< 12. díl >
Bezhviezdna tma je zbierka štyroch noviel – 1922, Veľký šofér, Férové predĺženie, Dobré manželstvo –, záhadných, temných, s prvkami hororu, dokumentujúcich autorovo majstrovstvo aj v tomto žánri. Je v nich však viac ako len štedrá dávka hrôzy... Prečo sa farmár, ktorého svet v roku 1922 stojí na pokraji zatiaľ netušenej krízy, rozhodne brutálne zavraždiť manželku? Prečo donúti svojho nedospelého syna, aby mu pri vražde pomáhal? Prečo sa nenápadná Tess, spisovateľka, ktorej knihy prinášajú slušné, ale nie prehnane luxusné živobytie, stane obeťou znásilnenia? Prečo je muž, ktorého život má ukončiť rakovina, odrazu zdravý, šťastný a úspešný? Prečo je manželstvo dvoch ľudí aj po dvadsiatich siedmich rokoch spolužitia stále postavené na lži? A čo sa stane, až túto zverskú a tragickú lož manželka náhle odhalí? Alebo ešte inak: Prečo je ľudské srdce schopné zla i nekonečného sebaobetovania? Otázka, ktorú si položil Stephen King, otvorila v jeho predstavivosti nové temné zdroje inšpirácie. Čítajte, nazrite do očí zlu a držte palce tým zvyškom dobra, ktoré sa proti nemu odvážia postaviť! A ešte jedna autorova rada čitateľom: „Ak pôjdete na veľmi tmavé miesto – napríklad do domu farmára Wilfa Jamesa v Nebraske v poviedke 1922 –, mali by ste si so sebou vziať ostré svetlo a všetko si ním osvetliť. Ak nič nechcete vidieť, tak prečo, preboha, sa vôbec odvažujete vstúpiť do tmy?“... celý text
Literatura světová Horory Povídky
Vydáno: 2011 , Ikar (SK)Originální název:
Full Dark, No Stars, 2010
více info...
Přidat komentář
Pokud jsem někdy tvrdila, že ranější tvorba Stephena Kinga byla lepší, tady musím tvrdit opak. Opravdu drsné povídky, které nemusí skousnout každý. Hodněkrát mě při čtení napadlo, kde na to King chodí a jak drsně dokáže vše popsat. Díky za silný zážitek. Super!
Bravo! Toto očekávám od knihy žánru horor. Čtyři příběhy, každý úplně jiný. Napínavé od začátku až do konce. Čtivé, mrazivé, psycho, hnusné a nechutné. Stephen King dokazuje, že titul mistr hrůzy mu nenáleží neprávem.
Tyranie vládnoucího Krále pro mne dosáhla vrcholu!!! Už dlouho jsem nebyl tak ovlivněn a deformován čtením jako tady, hlavně v povídce Prodlužování času, která je sice nejkratší, ale zanechala největší dojem. Byl jsem opravdu vyděšený....ne z klauna, bubáka pod postelí, šíleného správce hotelu honícího se sekerou syna a manželku nebo z fanatické fanynky spisovatele...ale ze sebe samého!! Tohle prostě umí jen King...nahlídnout do nejtemnějších zákoutí každého z nás. Ještě že je tak milosrdný a bere nás tam sebou, abychom se těmi nádhernými hrůzami pokochali taktéž. Všechny povídky si zaslouží deset z deseti a knížka se řadí mezi jeho nej. A mně je teď tak krásně blbě......
King jak má být. Jeho povídky mě nehorázně baví. Nejslabší byla asi hned ta první (1922) , ale i ta byla zábavná. A nejlepší povídka Prodlužování času odehrávající se v Derry a pomrkávající po románu IT, který též doporučuji.
Moc pěkná hnusná kniha. Kniha vypráví čtyři příběhy o lidském zle z různých pohledů. První - 1922 - o sobeckém zle mládí, které bylo způsobeno ambicemi rodičů, tahle se mi líbila nejmíň. Velký řidič - dle mě nej z knihy, na zlo se díváme z pozice oběti, která se chce pomstít. Prodloužení času-jediná mystery povídka a skvělá, pochopitelně se odehrává v Derry a popřeje vám Dlouhé dny a příjemné noci????????. A nakonec Dobré manželství - chudak manželka zjistí, že její manžel je masový vrah...King nám opět předvedl mistrovský kousek plný propracovaných osudů a duší..
Skvělá sbírka, která stojí za přečtení hlavně kvůli povídce 1922, která je mimochodem opravdu, ale opravdu vydařená (a taky místy opravdu nechutná).
Nebudu hodnotit pěti hvězdami, protože vím, že King to umí ještě o chlup lépe, některé srdcovky z jeho pera, tahle sbírka prostě nepřekoná, ale i tak je to záležitost pro fajnšmekry a skvělá četba.
Jen ještě poznámka na okraj, ne všechny povídky jsou stejně dobré a nemůžu se ubránit dojmu, že byla chyba strčit zrovna 1922 hned na začátek, když má jednoznačně největší grády, bylo by lepší ji nechat jako pověstnou třešničku na konec. Nicméně když Kinga miluješ, není co řešit!
Za posledného půlroku jsem od Kinga přečetla To, Nezbytné věci, Spiace Krásavice, Pod kupolí a Černočerná tma. Myslím si, že právě kratší novely/povídky Kingovi sedí mnohem víc než tisícstránkové romány. Děj má spád, nutí vás pořád číst dál a prvních 200 stran se nezamotáváte v postavách. Pro mně byla nejlepší povídka Dobré manželství, v těsném závěsu je Velký řidič. Nemůžu si pomoct, ale Prodlužování času mi hodně připomělo Nezbytné věci. Za mně 5*, víc takových knih, Kingu!
Český název této povídkové sbírky není zvolen úplně vhodně, protože ten originální naráží především na temnotu v nás, nikoliv na tmu kolem nás. To je naštěstí jediné, co lze překladu knihy vytknout, povídky se četly výborně a počet překlepů byl zanedbatelný. Stephen King zase nahlédl do nejstinnějších koutů lidské duše a vzal nás na čumendu sebou – díkybohu! Jakkoliv neradostné čtení nachystal, rozhodně mi dokázal sebrat dech, vymáčknout ze mě nesmírně silné emoce a zanechal také dost námětů k zamyšlení. Snad jen doslov nebyl tak okouzlující a svěží, jak jsem od tohoto pana spisovatele zvyklá.
Úvodní povídka „1922“ byla nejpochmurnější, nejdepresivnější a imho nejlepší. Námětem je sice klasický zločin a trest, ale King z toho svým smyslem pro detail vytvořil mistrovské dílo a znovu dokázal, že nejhorší, nejstrašnější horory nepotřebují žádná nelidská monstra… a taky, že svědomí je pořádně kousavá bestie (95%).
V těsném závěsu šlape na paty v jistých ohledech tématicky podobné, přesto zcela odlišně pojaté „Dobré manželství“. Snad každý z nás má svá tajemství, většinou neškodná… Ale někteří třeba v sobě skrývají velmi temné já a s ním související ošklivou historii, jak se potom vyrovnat s odhalenou pravdou? (90%).
Bronzovou medaili bere nadprůměrný, leč poněkud klišovitý thriller „Velký řidič“, příběh o pomstě s velmi silnou úvodní třetinou (80%).
S bramborovou se musí spokojit „Prodlužování času“, text nejkratší a jediný, který využil nadpřirozených prvků (70%).
Striktně matematicky musím dát 4*, ale s ohledem na fakt, jak intenzivně jsem si většinu knížky užívala a jak dlouho mi povídky nebo jejich části strašily v hlavě, se před Kingovým uměním znovu hluboce skláním. A víte co, kašlu na matematiku!
Naprosto dokonalé čtení na chladné podzimní večery. 1922 byla odzbrojující povídka, bože! Kde se to v tom chlapovi bere? Myslím tím samozřejmě velmistra Kinga... A Dobré manželství? Ta byla ještě děsivější. Co když své nejbližší neznáme tak dobře, jak se domníváme?
Při čtení této knihy jsem občas jen zírala s otevřenou pusou a nebyla schopná smysluplné věty. Už nikdy se asi nepodívám do žádné studny... Kam se hrabe starej Bruna (i když nutno podotknout, že to jeho číslo s kývající se sekyrkou je fakt výživné).
Dalo by sa povedať, že kvalita jednotlivých poviedok je priamo úmerná ich dĺžke. Najdlhšia 1922 je jednoznačne najlepšia 9/10, Veľký šofér 8/10, Dobré manželstvo 7/10, Férové predĺženie 6/10
Už jen kvůli první povídce 1922 musím dát maximální hodnocení. Číst téměř s otevřenou pusou a čekat, co bude... a pak najednou...! Ano, už kvůli téhle.
Další Kingovka a tentokrát mě nenadchla. Čekala jsem něco lepšího a propracovanějšího. Třeba že se budu trochu bát nebo mi bude běhat mráz po zádech. Nic. Četlo se to těžce a chvílemi to bylo nudné. Nejlepší povídky byly Velký řidič a Dobré manželství. Zbylé dvě byly špatné. Nejvíce mě však překvapil doslov, kde jsem se dověděla, že se příběhy zakládají na skutečných událostech. A to už mrazivé (a děsivé) je…
Tak toto je King v nejlepší formě: pan Spisovatel, kterého to opravdu baví a radost ze psaní z knihy jen vyzařuje. Při jeho delších románech je možno občas narazit na vedlejší dějové linie, které se mohou zdát nadbytečné, při krátkých povídkách zase King někdy vystřílí kvalitní prach příliš rychle. V těchto delších povídkách však kvalitní nápad výborně využije a dostane z něj napínavé vyprávění, od něhož je skoro nemožné se odtrhnout, přičemž až na jednu povídku (která mi přišla nejslabší) by se mohlo jednat o příběhy, které se mohou přihodit každému z nás (začínám přemýšlet, jak dobře svou manželku znám:)).
Dostala jsem přesně to, co jsem čekala. Je tedy pravda, že NEkonec Prodlužování času mě zarazil...ale nešlo vlastně přesně o to? Možná 15 let...možná 20 nebo i 25...
Osobně mě nejvíc zasáhla povídka Velký řidič. Četla jsem ji na služební cestě, sama v cizí zemi v malém cizím hotelovém pokoji...brrr.
A 1922? Tohle umí vážně jen King. Celou dobu máte sevřené hrdlo a husí kůži úplně všude!
„Ušľachtilosť nespočíva ani tak v úspechu, ako skôr v snahe o správne konanie. Keď sa spreneveríme tejto snahe, alebo keď sa vedome prestaneme snažiť, príde peklo.“ Nie je to zázrak a určite sa to ani omylom nedá porovnávať so Stephenovými staršími zbierkami Noční směna alebo Čtyři roční doby (to fakt nie). Je však príjemné znova po dlhšom čase čítať od Stephena Kinga kratšie textové útvary, než len jeho veľkoromány. Bohužiaľ sa ale obávam, že jeho doslov („Umenie písania príbehov je dôležitý spôsob, pomocou ktorého v našom živote a často v strašnom svete okolo seba hľadáme zmysel.“) ma bavil viac, než samotné novelové poviedky. Dobré manželstvo vychádza zo super nápadu (môže žena žiť desaťročia vedľa manžela a nevedieť o ňom, že je sériový vrah?), ale inak trocha nuda. Veľký šofér naopak klišé zápletka o znásilnení a následnej pomste, ale zručne spracovaná a pôsobivo napísaná. Predlžovanie času nič moc. Najviac ma zaujalo 1922, ktoré neskôr bolo celkom vydarene sfilmované s Thomasom Janeom (sfilmované boli aj kusy Veľký šofér a Dobré manželstvo, ale dané filmy sa mi nepáčili).
Štítky knihy
Část díla
1922
2010
Dobré manželství / Dobré manželstvo
2010
Prodlužování času / Férové predĺženie
2010
Velký řidič / Veľký šofér
2010
Autorovy další knížky
1994 | Řbitov zviřátek |
1993 | Osvícení |
2010 | Pod kupolí |
2001 | Zelená míle |
2008 | Svědectví |
Prostě pecka... ale hooodně drsná... a černočerně temná...