Končí sa to nami
Colleen Hoover
Námi to končí / Končí sa to nami série
1. díl >
Lily to nikdy nemala ľahké, napriek všetkému tvrdo pracovala na tom, aby si vybudovala život, po akom túži. Presťahovala sa z malého mesta v Maine, kde vyrastala a študovala, do Bostonu a tu si otvorila vlastné kvetinárstvo. Keď medzi ňou a šarmantným neurochirurgom Rylom Kincaidom preskočí iskra, zrazu sa zdá všetko až príliš dobré na to, aby to bola pravda. Ryle je sebavedomý, svojhlavý, možno aj trochu arogantný. Zároveň je citlivý, múdry a má slabosť pre Lily. Jeho averzia k záväzkom ju však dosť znepokojuje. Ako sa Lily krôčik po krôčiku zbližuje s Rylom, vynárajú sa jej spomienky na prvú lásku Atlasa Corrigana aj na trpkú minulosť. Atlas bol jej strážnym anjelom, jej oporou. Keď sa nečakane vráti do jej života, ohrozí všetko, čo si s Rylom namáhavo vybudovali. Colleen Hooverová v tomto odvážnom a hlboko osobnom románe prináša srdcervúci príbeh o láske, ktorá stojí nad všetkým.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Bude vydáno: 2024 , Ikar (SK)Originální název:
It Ends With Us , 2016
více info...
Přidat komentář
![Terka18 Terka18](https://www.databazeknih.cz/img/users/41_/41046/terka18-174.jpg?v=1541876956)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Krásný příběh,autorka mě opět nezklamala. Hodně silný příběh pro mě,až jsem měla chuť občas křičet, co se to děje a jak to Lily může snášet, vždyť to přece nejde. Knížku jsem přečetla za dva dny. Někdo může říct, že je to slaďák, ale zkuste se do toho podívat více do hloubky. Autorka do této knihy dala velký kus sebe a to ani nemusela. Otevřela se celému světu. Až přečtete tak to pochopíte.
![Lotka Lotka](https://www.databazeknih.cz/img/users/17_/175924/m_175924-joI.jpg?v=1500229243)
![2 z 5 2 z 5](img/content/points/2.png)
Jsem opravdu jedna z mála, kterou kniha neoslovila. Ano, sice bylo v přiběhu silné téma, ale autorka příběh sepsala jako by byl určen pro edici Harlequin... První polovina knihy uplně hloupá, až jsem začala přemýšlet, jestli není určena pro čtenářky kolem 16 let. Pravda, že ke konci se to mírně zlepšilo.
![Sisine Sisine](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Nádherná kniha,krasne propracované citové rozpoložení postav .opravdu stojí za přečtení
![lucie9551 lucie9551](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/121199/m_121199-3TK.jpg?v=1492551161)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Kniha mě chytila od začátku. Nešlo přestat ji číst. Velmi se mi libila. Myslím, že může lidem pomoci být lepší a silnější.
![LuciKo LuciKo](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Z knížek, které mají tak vysoké hodnocení, mám vždy respekt (naposledy to byla Hana od paní Mornštajnové). Snad je to vysokým očekáváním doplněným o obavy ze čtivosti knížky, protože přece když je tak dobrá, musí být přece náročná, ne? Možná je to podvědomím a vzpomínkami na povinnou školní četbu, kdy prokousat se mnoha doporučovanými díly bylo nad mé síly. U knihy Námi to končí tomu bylo naopak, knížka se četla sama. A já si myslím, že toto by měl být adept na povinnou školní četbu moderní doby. Knížka jak čtivá, tak osvětová, která minimálně ve mně zanechá hlubokou stopu a budu na ni šířit chválu na všechny strany.
![medvídě medvídě](https://www.databazeknih.cz/img/users/19_/19543/19543.jpg?v=1381127919)
![3 z 5 3 z 5](img/content/points/3.png)
Příběh o silném tématu napsán částečně z vlastní zkušenosti. Teď přijde velké ALE.
Přišlo mi to spíše jako příběh pro náctileté, s čímž nemívám vůbec problém a u takové literatury si odpočinu. Bohužel, tady se mi zpočátku líbily jen deníkové/dopisové pasáže a přítomnost mě nějak nebavila. Pořádně začíst se mi podařilo až před koncem knihy, k němuž jsem se dostala jen díky tomu, že knihy nerada odkládám.
Upřímně je mi líto lidí, co tu hrůzu museli někdy zažít na vlastní kůži, ale v tomto příběhu jsem, byť pro někoho skvěle napsaný, jsem se nechala nalákat reklamou a jsem ráda, že mám knihu z knihovny. Ale i tak jsem ráda, že se hrdinka nakonec rozhodla tak, jak to udělala.
Poznámka k překladu:
Překládající osoba (paní či slečna) bohužel asi nezná animovaný příběh Hledá se Nemo. Věta: “Musíš plavat” mě štvala, kdykoli jsem na ni narazila.
Skloňování jména Ryle - 4.pád = Rylea. Jako vážně? Omlouvám se češtinářům a lingvistům, ale kdyby tam bylo Ryleho, tak to i dokonce zní lépe.
![Bobina74 Bobina74](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/points/4.png)
Tato autorka to prostě umí. Další její přečtená knížka a další pecka. Navíc s touto její novinkou se vám dostane nejen vrchovatě romantiky, ale i postranní hlubší myšlenky - otevřela téma domácího násilí a musím říct, že se jí to povedlo skvěle. Nenásilně vás během příběhu vtáhne do tohoto problému a doslov ke knize vás pak úplně dostane.
P.s. jen tak dál, potřebuji další její knihu....že by návyková látka??? ;-)
![Veronika.Lap Veronika.Lap](https://www.databazeknih.cz/img/users/22_/225648/m_225648-HKy.jpg?v=1528273549)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Kniha se čte velice dobře a děj krásně utíká. Hlavní postavu Lily jsem si hned oblíbila a stejně tak Atlase. Nevím proč, ale celou dobu co jsem četla knihu, jsem chtěla, aby tihle dva byli spolu...úplně jsem cítila, že Altlas by byl přesně ten kluk, který by se mi strašně líbil. Jak to celé nakonec dopadlo, to si musíte přečíst sami. Závěr je opravdu pecka. Doporučuji!
![Terr_y Terr_y](https://www.databazeknih.cz/img/users/16_/165561/m_165561-xNm.jpg?v=1519051899)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Tak vám pěkně děkuji paní Colleen! Znova se vám povedlo mi zlomit srdce. Naštěstí víte jak ho zase aspoň trochu dát dokupy. Opět jsem plná emocí a musím to rozdýchat ale tleskám, tahle kniha je výborná!
![KnihomolkD KnihomolkD](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Asi jsem se zamilovala.
Absolutní bomba! Měla jsem úplně stejné pocity jak při Odvracené. Brečela jsem,naštvala se,červenala se a nebo taky usmívala.
Nejvíc mě dostal stejně poznatek autorky,nebo nahá pravda?
Rozhodně It Ends With Us se řadí do nejlepších knih tohoto roku.
![salunka salunka](https://www.databazeknih.cz/img/users/45_/45281/salunka-mD0.jpg?v=1541846294)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Naprostá dokonalost. Nemohla jsem se od knížky odtrhnout a přečetla ji jedním dechem. Jsem moc ráda za to, jak se Lilly nakonec rozhodla.
![Téra Téra](https://www.databazeknih.cz/img/users/27_/2705/m_tera-6593a81a39841.png?v=1704175642)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Ani vlastně nevím, co napsat. Příběh mě naprosto dostal. Skvěle ukázal, co se osobě v situaci hlavní hrdinky honí v hlavě a proč se zachová, tak jak se zachová, i když zdravý rozum velí jinak. Když se ukázalo, o co v knize vlastně jde, sama jsem si připadala, jak kdybych dostala ránu, a říkala si, to přeci nemůže být pravda. A chtěla jsem, aby to pokračovalo jinak. A už se mi v mysli rodily myšlenky, za které bych si nakonec nejraději nafackovala, ale předpokládám, že o to autorce šlo. Nakonec to dopadlo dobře, i když jsem to obrecela.
![SarahRoyalAss SarahRoyalAss](https://www.databazeknih.cz/img/users/16_/160244/m_sarahroyalass-sZn.jpg?v=1580683799)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Po přečtení jsem byla psychicky někde jinde a neměla ke knížce slov. Dotýká se tak citlivého téma domácího násilí ale myslím, že to bylo zapotřebí. Nejvíce mi na skutečnosti příběhu dal epilog po přečtení knihy. Příběh Lily, Atlase a Rylea budu mít ještě dlouho pod kůží.
![jani.ruzicko jani.ruzicko](https://www.databazeknih.cz/img/users/19_/190822/m_190822-QlY.jpg?v=1520318311)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Nahá pravda?
To, co cítím po přečtení této knihy bohužel asi úplně nedokáži vyjádřit slovy. Byl to hodně silný a svým způsobem "nádherný" příběh s nehezkým tématem, který je ale bohužel stále více aktuální.
Bylo zde viditelné, jak z pohledu třetí osoby může být každý problém a situace snadno řešitelné, ale pokud už jste součástí, tak se na to asi díváte jinak. Což mě rozhodně nutí k zamyšlení, jak bych se asi zachovala já sama. Nakonec jsem ale strašně ráda, že v sobě Lily tu sílu našla. Je to moje hrdinka a stejně tak i Atlas, kterého si nejde nezamilovat.
Pokaždé si myslím, že už mě Colleen nemůže překvapit, že už ji natolik znám, přesto jsem ale vždy po přečtení dalšího příběhu překvapená, co autorka zase sepsala (ať už je to reálný příběh, nebo jen vymyšlený). Má tolik krásných knížek a já opravdu doufám v jejich přeložení. =)
Určitě mohu doporučit.
![hana8062 hana8062](https://www.databazeknih.cz/img/users/63_/63298/m_63298.jpg?v=1459854942)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Námi to končí. Poslední dobou jsem měla štěstí na samé nemastné neslané knížky. Ale tohle, to bylo skvělý! Na otázku o čem to je jsem odpovídala "je to takové čtení pro holky, romantika .... o domácím násilí" a po přečtení to podepisuji. Je to romantika a je to o domácím násilí, taky o předurčení, opakování chyb našich rodičů, o lásce, zodpovědnosti k jiným i sám k sobě a hlavně o tom, že svět není černobílý. Násilník nemusí být nezbytně přihlouplý kopáč a jeho žena není vždycky slabou nulou, která si to nechá líbit, tak si nemá co stěžovat. Hlavní hrdinka Lily se vám bude líbit, je chytrá, milá, úspěšná, zamiluje se do muže jménem Ryle. Fešák, neurochirurg, galantní, jenže se ukáže, že mu občas rupnou nervy. A Lily rozhodně nechce jít ve stopách své matky, která násilnosti snášela mlčky celé roky. Jenže co s tím, když láska je silná a jinak je 99 procent času krásných? Až na občasný výkyv... Silná knížka, silný vnitřní boj, ještě lepší doslov a všeříkající poděkování autorky nakonec. Tohle prostě bylo dokonalé! 100%
Štítky knihy
láska vzpomínky první láska těhotenství romantika domácí násilí vztahy štěstí psychické problémy vyrovnání se s minulostí
Autorovy další knížky
2018 | ![]() |
2016 | ![]() |
2014 | ![]() |
2020 | ![]() |
2014 | ![]() |
Neuvěřitelný. Nemám slov. Tahle kniha se řadí mezi moje nejoblíbenější.