Kvety pre Algernona
Daniel Keyes
https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/500232/bmid_kvety-pre-algernona-Rvw-500232.jpg
5
3243
3243
Podstúpili by ste experimentálnu operáciu na zvýšenie IQ? „Bojím sa. Nie života či smrti, ani ničoty, ale toho, že svoj čas premárnim, akoby som nikdy nebol.“ Charlie Gordon má IQ 68. Každý deň chodí do pekárne, kde zametá podlahy a navštevuje večernú školu vo vzdelávacom centre pre dospelých. Ak dovolí ľuďom smiať sa na ňom, získa nových kamarátov. Charlieho frustruje vlastná neschopnosť porozumieť rozhovorom a vzťahom ostatných, chce sa naučiť čítať, písať a počítať. Keď mu ponúknu možnosť podstúpiť experimentálnu operáciu na zvýšenie IQ, neváha ani sekundu! Celý život túžil byť múdry. Rovnakú operáciu s rovnakým výsledkom podstúpil aj myšiak Algernon. Keď jedného dňa začne Algernonov stav upadať, vedci netušia, či čaká podobný koniec aj Charlieho. Kultový román druhej polovice 20. storočia, ktorý dnes právom považujeme za klasiku americkej literatúry.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2022 , LindeniOriginální název:
Flowers for Algernon, 1966
více info...
Přidat komentář
I když jsem věděla, jak to dopadne, stejně to byla slušná pecka mezi oči...
Tento příběh jsem nejdříve četla v podobě cca 30tistránkové povídky a na konci jsem řvala jak malé děcko. Poté jsem si ho přečetla znovu ve formě celého románu a na konci jsem opět neudržela slzy. Tahle knížka prostě musí chytnout za srdce, a pokud vás nechytí, tak srdce nemáte.
Úžasně propracovaná knížka! Myslím, že se autorovi povedlo vystihnout vnitřní pochody "objektu pozorování", ke kterému se nepřistupovalo vždy jako k člověku. Zároveň byl okouzlující rozdíl pohledů na Charlieho změny dle Alice, Faye či vědců... Zkrátka parádní psychologický rozměr knihy.
Námět skvělý, ovšem román byl na mě příliš zdlouhavý. A přestože jsem v půlce tušila konec, přece jen mi slzy vtrhly do očí.
"Kdo může tvrdit, že moje světlo je lepší než tvoje tma? Kdo jsem já, abych ti to mohl tvrdit?"
Velmi emotivní kniha, která mě pohltila od prvního okamžiku. Hodnocení je tudíž jasné, 5 z 5 hvězdiček. Vřele doporučuji!
První (ale už ne jediná) kniha, která mě dokázala rozplakat. Poprvé jsem se s Růží pro Algernon setkala ve školní čítance. Úryvek mě uchvátil, nicméně na několik let upadl v zapomenutí. Pak jsem na knihu náhodou narazila v knihovně a rozhodla si ji vypůjčit. Rozečetla jsem ji ve vlaku, ve čtení pokračovala cestou domů, doma si sedla na postel, opřela se o zeď a četla a četla. A na konci jsem jen řvala.
Nedá se to popsat slovy, člověk to musí přečíst, aby pochopil, proč tato kniha dovede vzít za srdce.
kniha, která chytí za srdce.. neuvěřitelný příběh, neuvěřitelné emoce... patří k mým nejoblíbenějším..
Nejdřív musím říci, že obdivuji překladatele!
Co říci k příběhu? Neuvěřitelné, fascinující, nádherné...poučné a možná i varující. Každopádně hodné k zamyšlení.
Dle zdejších pozitivních komentářů jsem opravdu čekala nějakou "bombu"! Knížka mne však dosti zklamala! Ten začátek se mi tak špatně četl, že jsem myslela, že to snad ani nedočtu, což se mi moc nestává:( Knížku jsem však dočetla, avšak "zážitek" z ní skoro žádný nemám, příběh byl sice zajímavý, ale pro mne těžký průměr! :(
Jedna z knih, která zbořila veškeré moje citové zábrany a spustila nekonečný potok slz...Těch knih je, podotýkám, velice málo...
U knihy jsem si poplakala, nejvíc tam, kde jsem objevila hrubky, které jsem naivně doufala, že neuvidím. Dokonalá kniha, nevadí mi ani obal..
Půjčil jsem si jeden den knihu a druhý byla přichystána k vrácení (a to ne z důvodu, že bych ji po pár stranách odhodil, naopak - k odhození by sváděla obálka knihy. Neměl jsem sice myší verzi, ale i tato druhá vypadá jak béčková červená knihovna.). Na růži pro Algernon oceňuji několik věcí. Za prvé příběh samotný. Za druhé formu zpracování, deník byl opravdu vhodným způsobem vyjádření. A konečně se mi líbila psychologická stránka, jsem přesvědčen, že 90% nástrah a odvrácených stránek proměny by skutečně na hlavního hrdinu číhalo. Zkrátka, knížka vynikající.
Četla jsem povídkové zpracování (zřejmě jen několika deseti stránková ukázka), jež bylo zařazeno ve školní čítance a musím říci, že mi tak nějak nesedl styl s hrubkami, jenž byl použit.
Jinak příběh je opravdu dojemný a emotivně naladěný, ale bohužel mnoho lidí se musí přemáhat, co se týče těch chyb a překousat se přes onu část, jelikož přeci jen v knihách člověk očekává jen správný slovoslet a zejména hlavně správný pravopis. Čili pro základní školu bych řekla, že to není zrovna vhodná četba, jelikož mnohým spolužákům dělalo problémy vůbec rozluštit, co že to za slovo vlastně zrovna autor použil..
Jinak vcelku netradiční a příjemná forma deníku hlavního hrdiny, ale jak jsem již výše zmiňovala, styl s chybami mě nijak neoslovil a nebyl mi blízký..
Štítky knihy
přátelství deníky zfilmováno humanismus myši IQ, inteligence mentální postižení Nebula (literární cena) psychologické experimenty
Skrýt reklamy
Je to asi deset minut, co jsem tuhle knihu dočetl. Přiznám se, že nevím, co bych napsal. Poprvé se skláním před překladatelem. Především začátek a závěr knihy - to musel být slušný oříšek, přeložit vše tak, aby to dávalo smysl a zároveň zůstalo zachováno to, co zachováno být mělo.
Podruhé se skláním před autorem. Růže pro Algernon je naprosto strhující dílo. Dokonalá kniha. Od začátku, až do konce... Připadá mi, že ať napíšu cokoliv, nevystihne to knihu samotnou ani okrajově.
Přečtěte si to. Fantastická kniha, fantastický příběh. Patří k tomu nejlepšímu, co jsem kdy mohl číst...