Svědectví
Margaret Atwood
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/468358/bmid_svedectvi-Abp-468358.jpg
4
576
576
Příběh služebnice / Príbeh služobníčky série
< 2. díl
Když se za Fredovou na konci Příběh služebnice zabouchly dveře dodávky, neměli čtenáři ani ponětí, zda ji čeká svoboda, vězení, nebo smrt. Ale kdo si počkal, ten se po pětatřiceti letech napětí dočkal Svědectví. Margaret Atwoodová pokračuje v příběhu Gileádu více než patnáct poté, co June zmizela neznámo kde, a rozvíjí ho ve zdrcujících výpovědích tří ženských hrdinek, které mají s tímto režimem co do činění, byť každá v jiné roli. Ne náhodou získala věhlasná autorka za své čím dál aktuálnější dílo prestižní Bookerovu cenu.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno:
2020
,
Argo
Originální název:
The Testaments, 2019
více info...
Přidat komentář
Bezpochyby jde o čítankovou klasiku, kterou se budou učit i naše pravnoučata. Jak první Příběh tak Svědectví je skotským dílem politologa, vizionáře a historika. Přesto mě mrzí, že v poslední třetině se příběh podobal spíše kvalitnímu young adult dobrodružství, než hlubokém politickému románu. Konec Svědectví je až moc sladký, povolný a americký
(SPOILER) Na tuto knihu jsem se velmi tesila, ale po precteni jsem byla trochu zklamana. Nejzajimavejsi mi prisel pribeh tety Lydie, dejove linky dvou devcat mi prisly slabsi, predevsim pak pribeh Daisy. Prvni cast knihy mi prisla vyrazne lepsi, zaver mi prisel velmi uspechany a take velmi nepravdepodobny (predevsim to, jak slo vsechno hladce). Prala bych si, aby bylo mozne do dejin Gileadu nahlednout jeste z dalsi strany, a to z pohledu muzskych velitelu. Ackoliv vzhledem k tomu, co se v Gileadu delo, by to asi nebylo pekne cteni...
Velmi se mi příběh líbil,navazuje na seriál, i když o mnoho let poté. Touto knihou se celý příběh uzavírá. Se zájmem jsem četla příběhy tři hlavních hrdinek,jejich pocity i postoje, prožívání stejných situací různýma očima.
libilo se mi to jako celek. Ten konec bych zmebila, protoze mi to trosku prislo jako spichnuty horkou jehlou a trochu hekticky ale jsem spokojena :-)
Tenhle díl mě bavil více než první. Ani už mi nepřišel zvláštní ten styl. Akorát musím přiznat, že příběh mám už dost spojený se seriálem a vznikl z toho ve mě celkem zmatek. Jinak ale chválím, i když i tak si myslím, že by byl prostor pro víc příběhů z Gileadu. Mě by aspoň zajímaly. Ještě musím dodat, že mě na tomhle dílu nic nepřekvapilo, škoda.
Po přečtení Příběhu služebnice jsem nepřestávala přemýšlet nad tím, co se stalo dál, a proto jsem Svědectví, coby volné pokračování, uvítala. Děj je vyprávěn z pohledu tří postav: Ágnes, tety Lydie a Daisy. Výpovědi všech postav byly srovnatelné, co se týče napětí a dějových zvratů, díky čemuž si nejsem jistá, která linie mě zaujala nejvíce.
Atmosféra knihy už mi nepřipadala tolik pochmurná jako v Příběhu služebnice, ale to může být zapříčiněno tím, že jsem si na ni po přečtení prvního dílu zvykla. Za negativum románu považuji fakt, že je zápletka (spolu se závěrem) velmi předvídatelná, v důsledku čehož jsem už zhruba ve třetině knihy správně odhadla, co se stane dál a jak celé Svědectví skončí.
Na druhou stranu ale musím přiznat, že kniha byla napsána čtivě a všechny tři postavy měly své vlastní kouzlo. Proto jsem toho názoru, že většina čtenářů, kterým se líbil první díl, dá volnému pokračování šanci, poněvadž se díky němu dozví nové informace o Gileádu.
Odpočítávala jsem měsíce, týdny a dny, než kniha bude vydaná v češtině a bohužel se mi potvrdilo, že když se člověk na něco těší, stojí to za kulový. První část knihy byla super, ale zbytek mě bohužel zklamal. Prvoplánová zápletka, x let je Gileád u moci a pak najednou nic není problém, a Gileád prakticky skončí díky dvěma holkám, od půlky bylo jasný jak to dopadne, no škoda, čekala jsem víc, víc do hloubky, víc napětí, víc intrik, prohloubení charakterů...
(SPOILER)
Asi nerozumím komentářům, které očekávali více a asi čekali modré z nebe...
Gileád není modré z nebe, Gileád je možná (snad se toho nedožiju) naše budoucnost, tohle je opravdu dost reálné
Ágnes, dcera jenž od June odvlekli během převratu a její příběh, jsem ráda, že tato postava dostala šanci a konečně (kromě pár chvil v seriálu) jsem se o ní něco dozvěděla
Nikola, dítě jenž jako jediné dokázalo uniknout... Dítě modly, které o tom nemá tušení a musí se vydat do Gileádu, protože to je jediná možnost jak ho rozložit zevnitř
Teta Lydie, moje nejoblíbenější postava... ať v knize, tak v seriálu... Vždy jsem věděla, že za tou maskou něco musí být a seriál mi to nikdy nedal, ale tato kniha ano... Konečně se moje obliba vysvětlila... Prostě intuice.
Umíte si někdo představit, že vlítnou k vám do práce, nemůžete si vzít nic a najednou stojíte někde na stadiónu a někdo rozhoduje o tom zda budete žít - jako teta, služebnice nebo marta... Jako dohlížitel, plodná nádoba a nebo služka... Nemáte peníze, nemáte oporu, nemáte žádnou jistotu a pokud nebudete skákat jak oni pískají, tak prostě zemřete... Podvolíte se a nebo se vzdáte? Pomstíte se nebo splynete s davem? Tohle není nereálné a všechny tyto mocné prostředky má v rukou stát a jeho instituce, o to děsivější tyto knihy jsou... Nemusíte jezdit dobytčáky do táborů, můžou nás rozložit úplně jinak, a o to je to děsivější, když nedávno nám premiér "diktoval" do kolika let máme mít děti- proto čtěte bystře a nezapomínejte, že je to více než možné....
Pokračování známého Příběhu služebnice. Autorka navazuje 15 let poté, co jsme na konci minulé knihy zabouchli dveře dodávky za June. Opět sledujeme děsivý příběh Gileádu a jeho hrůzy páchaných na ženách. Dozvíme se i něco z jeho počátků.
Díky tomu, že už člověk ví, o co v Gileádu jde, tak se mi kniha četla neskutečně dobře. Navíc je vyprávěna pohledem tří různých, různě postavených, žen. Jejich vyprávění nás zavede do minulosti, dozvíme se, jak se některé postavy v Gileádu ocitly. A zároveň sledujeme současnost.
Oproti Příběhu služebnice je kniha psána lehce, byla pro mě daleko lépe čtivá, byla napínavá. Ale právě díky znalosti prvního dílu tam chybí wow efekt, protože už víme, do čeho jdeme.
Každopádně i tak je příběh vylíčen reálně a představa, že by se něco takového mohlo skutečně stát, je děsivá, ale bohužel v dnešní době se obávám, že ne až tak nereálná :-(
U Příběhu služebnice jsem nejprve četla knížku a až poté jsem koukala na seriál. Tentokrát jsem byla znalá i seriálu a byla jsem za to ráda (samozřejmě pro pochopení děje to není nutné). Knížku moc doporučuji, ale rozhodně si nejdřív přečtěte první díl.
Příběh služebnice byl o individuální prožitku jedné ženy uvržené do obludného světa dystopické teokracie a člověk si musel dávat dohromady hodně nesouvislých útržků, ve Svědectví(ch) do Gileádu nahlížíme z více stran. Odhaluje se nám spousta věcí, které jsme minule jen tušili*y, plně se projevuje narušenost rodinných pout zvrhlým systémem, kde jsou děti navzdory všem okázalým řečem brány víc jako symbol společenského postavení než jako boží dar a ženy v lepším případě jako ozdoba svého manžela (ale taky zjistíme, že spousta z nich nejsou jen uťápnuté, utlačované chudinky, ale pořádné mrchy).
Přestože se v duchu první knihy nese i tato ve formě zápisků / výpovědí (a nebudeme ochuzeni ani o již tradiční sympózium, které nám zpochybní vše, o čem si čtenáři můžou myslet, že se jim podařilo vyčíst mezi řádky), atmosféra mi přišla víc „seriálová“ a ačkoliv sledujeme tři postupně se spojující dějové linky, tak i způsob vyprávění je jednodušší a přímočařejší (+ je vyznačená přímá řeč :D) – což mi ale vůbec nevadilo, do knihy jsem se zažrala a nemohla se odtrhnout. Není to tak dechberoucí jako první díl, ale za přečtení rozhodně stojí.
Tak na pokračování Příběhu Služebnice jsem se moc těšila a musím přiznat, že Svedectvi jsem si užila. I když je kniha o dost míň provokativní než Příběh služebnice, je opět velice dobře napsaná, s novými informacemi a zajímavými postavami. Svedectvi nemá stejný dopad jako Pribeh Sluzebnice, převážně díky absenci prvopočátečního šoku, ale rozhodně stojí za přečtení.
Nevadilo mi, že na rozdíl od prvniho dilu, který byl hlavně vyprávěním a myšlenkami jedné postavy, Svedectvi mají dějovou linku ( jak už samotný název napovídá, jde o výpovědi nebo převyprávění událostí.)
Děj se odehrává zhruba 15 let po skončení PS a pokrývá období zhruba dalších 12 let. Celé vyprávění je napsáno ze tří různých úhlů, které nám pomáhají víc pochopit hrůzný totalitní svět, který Atwoodová vytvořila.
Prvním vypravěčem je Teta Lýdie, která sděluje svůj příběh tajně a prostřednictvím svých zápisků hovoří přímo ke čtenáři. Dovídáme se, co se stalo ženám, když Gileád vznikal i o Lydiině minulosti a jak se stala tak důležitou a určitým způsobem mocnou postavou v celém Gileádu. Kapitoly tety Lýdie mě asi bavily nejvíc. Bylo velmi zajímavé vidět další pohled na Gileád a jeho fungování.
Druhý úhel pohledu na systém je podán prostřednictvím Agnes, dívky která v Gileádu vyrostla a byla vychována a nezná nic ze světa předtím. A konečně třetí svědectví, šestnáctileté Kanaďanky Daisy, je výpovědí toho, jak teenagerka vychovaná mimo Gileád vidí utiskující a totalitní režim sousední země. Všechny tři příběhy se nakonec začnou propojovat při plánech na svržení Gileádu.
Děj samotný má trochu předvídatelný konec a místy připomíná YA román. Časové linie mě trochu mátly ale po pár kapitolách (a s pomocí pár barevných lepítek) jsem se orientovala bez problémů.
Svedectvi není tak dobrá kniha jako Příběh služebnice-jak jsem zmínila dřív -
převážně proto, že hodnota šoku je v tomto bodě pryč, ale hrůzy a mrazení z Gileádu jsou pořád na místě. Doporucuji!
Četla jsem už v září originál, který jsem koupila na školním výletě v Anglii. Zklamání. Snažila jsem se, ale nepochopila jsem, proč všichni knihu tak vychvalují. Čekala jsem prostě něco jiného, děj mi přišel místy víc než přitažený za vlasy, místy příliš předvídatelný, závěr slabý.
Líbilo se mi rozvíjení tří ženských příběhových link. Ve druhé polovině mi však děj připadal uspěchaný a závěr byl celkem zklamání. Skvěle rozehraná kniha, ale nedotažená.
Štítky knihy
antiutopie, dystopie, kakotopie kanadská literatura feminismus Bookerova cena teokracie
Autorovy další knížky
| 2008 |  Příběh služebnice |
| 2018 |  Alias Grace |
| 2020 | Svědectví |
| 2001 | Slepý vrah |
| 2005 | Přežívá nejsmutnější |
Čtivě napsáno, ale musím souhlasit s některými předešlými komentáři. Příběh služebnice se mě dotknul podstatně více.