Vratné lahve
Zdeněk Svěrák
„Nebojte se číst literární scénář. Je to vlastně obyčejná novela, jenže není rozdělena na kapitoly, ale na obrazy. Ten, kdo ho bude číst před zhlédnutím filmu, může si vlastně v duchu natočit svůj vlastní film. Pro ty z vás, kteří už Vratné lahve viděli, může být takové čtení nahlédnutím...
Přidat komentář
Vratné lahve jsou krásný film který si občas pustím a pokaždé se skvěle bavím. Proto jsem vzal do rukou i tuto stejnomenou knihu a udělal jsem dobře. Bavil jsem se parádně a musím uznat ze rukopis autora na čtenáře promlouvá na každé stránce. Moje hodnocení je založeno na obdivu tohoto autora, pan Svěrák a pan Eben jsou pro mě české top.
Ano Kniha je dobrá a čtivá ale bohužel nemohu dát plný počet hvězdiček vadilo mě že kniha je přesný stejná jako film čekal jsem že bude kniha více obsáhlá vždy říkám kniha je vždy lepší než film ale tady to vychází na stejno.
V gastronomickej terminológii by sa dalo povedať, že šéfkuchár Svěrák namiešal veľké množstvo ingrediencií rôznych vôní a farieb, pričom ak by sa toho chopil niekto iný, vznikol by z toho pravdepodobne nechutný zapáchajúci guľáš, ale jemu sa z toho podarilo pripraviť vynikajúcu pochúťku, ktorú je ideálne zapíjať Pilsnerom 12% (samozrejme zo zálohovanej fľaše).
Jednu hviezdu dávam dole, ale to len preto, že sa jedná o scenár, ktorý má určité obmedzenia oproti klasickým literárnym žánrom, takže som si to nemohol užiť úplne naplno.
8/10
Můj přítel je nečtenář, tento film ale miluje. Já se snažím mu čas od času něco předčítat (snad jen pro ten pocit, který by mohl poznat.. :D ), a tak jsem v antiku zvolila tuto knihu.
Film zná do detailu, dle jeho slov je ve filmu slovo od slovíčka navíc, jen minimum. Jinak je to prý docela přesný. :)
Knihu jsem mu četla při našem delším cestování autem, dočítala jsem včera pred spaním. Sama jsem se snažila nasadit i stejný tón herců, no samozřejmě to nešlo, ačkoliv jsem měla film "stále před sebou". :D
Je to skvělá kniha, příběh o stárnoucím Tkalounovi, kterej chytá druhou mízu a dělá neuvěřitelné. Odchází z práce, nalézá novou. Má neuvěřitelné noční představy. Neuvěřitelný elán do živita. :D Eli se mi taky líbí, jako jejich společné hlášky. Je to prostě dokonalé. :)
Kniha se nám moc líbila. :)
Mám docela ráda film Vratné lahve a tuto knížečku jsem našla v knihovničce na sběrném dvoře. Bavila jsem se při čtení stejně jako při filmu .
Taková chuťovečka, která vypráví o životě stárnoucího muže. Jelikož jde o literární scénář, odpovídá to již natočenému filmu.
Hořká komedie o stáří, o umění stárnout, o rozdílném mužském a ženském pohledu na stáří a přijímání stáří jako nedílné součásti našich životů. Nejprve jsem viděla film, pak teprve přišla na řadu jeho knižní předloha. Měla jsem tak před sebou všechny větší i menší postavy a postavičky této hořké komedie. Ovšem pam Zdeněk Svěrák jako scénárista i jako představitel hlavní filmové role je úžasný. jeho gesta, pohledy očí, výrazy tváře, jeho vnímání reality, spontánnost a vytrvalý boj se stářím je opravdu skvělý a nezaměnitelný.
Knihu jsem si koupila proto, že se mi líbil film. Super, člověk si může představit konkrétní obličeje a jejich gesta ☺.
Vratné láhve přinášejí milý a vřelý příběh na téma věčně neposedného mužského srdce, kterému už jaksi zbytek těla nestačí. Nabízejí zábavný, výtečně napsaný a poutavě podaný sled historek, z nichž jen málo působí za vlasy přitaženě. Kniha je tak skvělá, že se bude líbit nejenom důchodcům, ale i těm z nás, kteří se důchodu v naší zemi asi nikdy nedočkají.
Jako první jsem viděla film, několikrát, takže jsem samozřejmě v jednotlivých scénách viděla postavy ztvárněné konkrétními herci a moje fantazie měla volno. Ale stejně jsem se smála jako u filmu. Houba vymáchaná na hlavu žáka. Poslíček na kole. Milý životní nadhled vykreslení podzimu života (i když ten v knize vlastně ještě u hlavního protagonisty nenastal). Všechny známé scény doplněné o tvůrčí poznámky. Prostě typický autorský humor Mistra svého řemesla.
Rád jsem si zopakoval autorův originální laskavý humor a smířlivý pohled na seniorský věk. Zároveň jsem si také připomněl, jak je filmová řeč v porovnání s knihou zjednodušená a zkratkovitá (96 stran).
90 % (61 hodnotících, průměr 88 %).
Viděla jsem film a po knížce jsem sáhla jen z dlouhé chvíle. Nejen že mě bavila, ale musela jsem se smát nahlas, což se mi zatím povedlo jen u Saturnina. Už jsem ji přečetla podruhé a má stálé místo v mé knihovničce.
Moje první knížka od Zdeňka Svěráka. Vybrala jsem si jí záměrně, protože film se mi moc líbil. Čtení to bylo velmi příjemné a vtipné. Uvidíme jaké budou další knížky od tohoto autora a zda v nich bude použit jeho milý humor.
Věrná kopie filmu přepsaná v jednotlivých obrazech do knižní podoby, která je tu a tam doplněná o několik scénáristických poznámek autora, které jsou zábavným zpestřením. Typický Svěrákovský humor, který vám vykouzlí úsměv na tváři.
Autorovy další knížky
2013 | Po strništi bos |
2000 | Dobytí severního pólu |
2008 | Povídky |
2011 | Nové povídky |
2009 | České nebe |
Vratné lahve je scénář Zdeňka Svěráka podle kterého natočil Jana Svěrák stejnojmenný film. Obojí za mě skvělé, nestárnoucí a neokoukatelné. Doporučuji.