Waltharius

Waltharius
https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/357603/waltharius-Q3b-357603.jpg 5 1 1
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Raně středověký epos, který dějem předchází Píseň o Nibelunzích, z latiny přeložili studenti Arcibiskupského gymnasia pod vedením Jana Kopeckého. Jde o první překlad do češtiny a k dispozici máme souběžně latinský text.

Literatura světová Poezie Pověsti
Vydáno: , vlastním nákladem
Originální název:

Waltharius


více info...

Komentáře 1

Recenze 0

Hvězdičky 1

Tempo & emoce

Přidat komentář
Zmiu
16.10.2017 5 z 5
Zmiu

Skvělý počin. Škoda že kniha vyšla v tak malém nákladu a nedá se sehnat. Aspoň že v knihovně se dá vypůjčit. Dvojjazyčné vydání mě vždycky nadchne, překlad je podle recenzí vcelku zdařilý, ale úplně nejvíc mě pobavil úvod, který je napsaný tak vtipným a místy archaickým jazykem. Nadšení z něj sálá každým coulem. Takže pokud se vám toto dílo dostane do ruky, určitě nevynechejte úvod!