Cimeřan komentáře u knih
I kdyby JKJ napsal jen jednu povídku o cestování se smradlavým sýrem a jednu o vaření ajntopfu, už to by stačilo k tomu, abych ho měl rád. Celé je to lehké, úsměvné až vtipné a velmi příjemně staromódně anglické. O podobný styl se v poslední době snaží Miroslav Macek, žel nijak zvlášť úspěšně.
Urbanův Kar měl pro mne během čtení tak neskutečně sestupnou tendenci, že jsem to skoro nedočetl. Ale bohužel jsem tomu dal šanci a dostal se až k závěru, který je tak hloupý a překombinovaný, že jsem ten brak málem rituálně spálil a pomočil. Nicméně kniha stále ještě straší v mé knihovně a zabírá místo diametrálně lepším počinům.
Vizuálně asi nejúžasnější kniha (komiks), kterou jsem kdy otevřel. Ilustrace jsou naprosto dokonalé - skvěle zvládnuté postavy, obličeje, perspektiva, příroda, skály, stavby, lodě... Prostě fenomenální. Jean-Claude Gal byl génius, škoda, že toho nezvládl udělat mnohem, mnohem více. Absolutně plný počet bodů!
P.S.: Černobílý příběh Katedrála (na konci knihy) je fantastický. Také bych rád měl takovou představivost. Très bien!!!
Když jsem tuto knihu před více než dekádou četl,nedokázal jsem se odtrhnout. Je tak zvláštní - jak stylem, tak příběhem. Hlavní hrdina, vlastně antihrdina a vrah, si přesto získal mé sympatie a se zájmem jsem se pročetl až ke strhujícímu a symbolickému závěru, který byl neméně působivě vizualizován ve filmové verzi Toma Tykwera.
Tato kniha, ač (a možná i právě proto, že) jsem ji četl v němčině, ve mě zanechala hluboký zářez, který jen tak nezmizí z mého paměťového paláce.
Pane jo, tak tohle je KOMIKS. Pokud se kresby týče, jedná se o opravdové umělecké dílo. Dokonalý zážitek, Kurt Busiek i Greg Ruth zaslouží metál a ovace vestoje. Jednotlivé kapitoly jsou poutavé a dobře zpracované, oceňuji také kvalitní překlad do češtiny. Doporučuji pustit si k tomu soundtrack Conan the Barbarian od Basila Poledourise. Lahůdka!
A jen tak mimochodem, kanibal, který napadl Conana jakoby z oka vypadl Glumovi z Pána prstenů. :)
Nejsem žádný ortodoxní fanoušek komiksu, ale tenhle mne celkem oslovil. Dostala se mi do rukou pětidílná sešitová verze, která je , bohužel, plná překlepů a hrubek.
Co celý příběh drží při životě je skvěle hláškující Constantine a precizní Higginsova kresba. Body dolů za celkem hloupý závěr, kdy se hlavní špatňák chová nelogicky jako v nějakém akčním céčku.
S přihmouřením jednoho oka 70%.
Nejprve nadšení, zejména proto, že původní knihu jsem naprosto hltal. Potom zpozornění, že dějově je komiks dost očesaný. Pak vystřízlivění. Zejména z toho důvodu, že po umělecké stránce je toto dílko poněkud nevyrovnané. Namátkově srovnejme precizní stranu 65 s až pubertálně primitivní stranou 73.
Netvrdím, že Jana Kilianová neumí, jen to snad chtělo o trošku větší nasazení a např. řádné nastudování ženského těla (ňader). S jejím ztvárněním mužských hrdinů kupodivu žádný větší problém nemám.
Můj verdikt? Původní kniha: 95% Komiks 50%