rada.klas
komentáře u knih

Ach jo! Strach je takový pokus o psychologický thriller s detektivní linkou a mysteriózními prvky, ale za mě tyto tři roviny v tomto díle dohromady vůbec nezafungovaly. Nejvíce se mi asi líbila ta psychologická linka příběhu, bylo tam pár dobrých myšlenek, ale dohromady zklamání. Nijak zvlášť děsivé a občas vyloženě nelogické.


Pointa mi přišla poměrně očividná a čekala bych, že hlavně první část knihy bude propracovanější, možná by pak nabyla trochu na děsivosti... ale je to dobře napsané a jako víkendová oddechovka u mě kniha splnila svůj účel.


Nekupovala jsem si Princeznu s tím, že bych čekala řemeslně kvalitní poezii typu Seiferta nebo Hrubína, ale s plným vědomím toho, že jde o moderní, "instagramovou" poezii, která se snaží především zalíbit a oslovit co největší množství lidí. Proto Princezna přesně splnila moje očekávání.
Musím říct, že četba je opravdu taková instantní dávka emocí a upřímně obdivuji autorku, že byla schopna něco tak osobního pustit do světa.


Skvělá knížka. Líbí se mi, že je autor nestranný, nedělí Čechy a Němce na "ty dobré" a "ty zlé", ale prostě popisuje situaci takovou, jaká byla. Děj je trochu zkratkovitý, čtenář nemá moc prostor si nějakou postavu zamilovat, případně ji začít nenávidět (protože prostě 220 stran a šest století historie), ale i tak mě kniha dokonale vtáhla do děje. A za pár měsíců si ji přečtu znovu.


Už na deskách se píše "stylový průvodce Berlínem" a jako průvodce je třeba Berlíňanku brát. Pak vás nebude iritovat ani to, že se tam omílají stejné myšlenky pořád dokola. A budete mít chuť si okamžitě koupit letenky/lístky a odjet do Berlína. :)


Mlčení je kniha, kterou budou jinak vnímat věřící lidé a jinak ateisti. Já měla vždy na misie a obecně snahu vnucovat někomu svou víru dost negativní pohled a názor jsem nezměnila ani po přečtení. Chování knězů mi přišlo někdy až sobecké a s hlavním hrdinou jsem soucítit nedokázala, přestože jsem se snažila jeho motivaci pochopit. Ale jsem ráda, že jsem po Mlčení sáhla, protože mi kniha opravdu dlouho ležela v hlavě. A to, že v případě Mlčení máte problém poznat, že knihu napsal Japonec, je jen důkaz toho, jak geniální spisovatel Šúsaku Endó byl.


Třetí hvězdičku dávám jen proto, že mám paní profesorku a její myšlenky ráda, jinak si je kniha nezaslouží. Jak sama paní Hogenová říká, dobře položené otázky jsou důležitější než samotné odpovědi. Já slyšela/četla docela dost jejích rozhovorů a naprostá většina z nich byla vedená mnohem lépe než tento. Spolu s grafickou podobou knihy se podle mě opravdu nejedná o úplně povedený počin.


Nepochybuji o tom, že je kniha v originále dobře napsaná a oceňuji práci obou autorů, zhostili se tématu výborně. Tím, co v mých očích ale knize hodně ubírá, je český překlad. Zbytečné anglicismy, nečeské větné konstrukce, podivná souvětí. Škoda, kniha by si zasloužila větší péči.


Taková kronika svojí doby. Ideální studijní materiál pro někoho, kdo se zajímá o problematiku studentského hnutí v Německu. Líbila se mi autorova vypravěčská technika, která je zajímavá a nutí vás udržet pozornost. Asi i díky ní se mi nakonec povedlo přelouskat i ty nudnější pasáže, kterých pro mě v Horkém létu bohužel bylo celkem dost.
