cubeice cubeice přečtené 177

McMafie: Závažné organizované zločiny

McMafie: Závažné organizované zločiny 2018, Misha Glenny
4 z 5

Popis, který je uvedený výše, mi přijde celkem dost reklamně nepřesný, tedy hlavně jeho poslední věta. Rozhodně to není "svižný, osobní a odvážný thriller", není to román, ale kniha dokumentující organizovaný zločin současného (nebo nedávno minulého) světa. Doporučuji si k této knize přečíst raději popisek ke knize McMafie - Zločin bez hranic (tu jsem již nesehnal, ale přesto se domnívám, že jde o starší vydání stejného textu od jiného nakladatelství). Navíc, jak si jistě všimnete u fotky autora, se nejedná o TU Mishu, ale TOHO Mishu. Nic to nemění na tom, že jde o skvělou, čtivou a téměř "smrtelně mrazivou" knihu o bezútěšnosti dnešního světa, ve kterém je finanční zisk mnohem důležitější než lidské životy. A to nepochybuji o tom, že autor zůstává pouze na vrchu celého ledovce a více naznačuje, než vysvětluje. Pokud by zveřejnil (chtěl zveřejnit) všechny informace, které na své pouti světovým organizovaným zločinem získal, pravděpodobně by se vydání své knihy nedožil... P.S. Aha, ten popis už je úplně jiný, než když jsem svůj komentář psal...... celý text


Malý pražský erotikon

Malý pražský erotikon 2014, Patrik Hartl

Pro mě osobně je to takový literární McDonald, při konzumaci to celkem chutná, ale za hodinu už nevím, že jsem to měl a rozhodně mi to v ničem neobohatilo, spíš naopak. Laciné vyprávění bez nějakého zajímavějšího nápadu, první polovina ještě ušla, ale pak se začaly vršit až příliš roubované málo pravděpodobné situace a příhody, že jsem skoro u každé stránky zvažoval, zda číst dál nebo odložit. Nakonec jsem to s velkým sebezapřením dočetl. Příběh vůbec neplyne hladce, dějové zvraty jsou i ve své obyčejnosti dost prapodivně náhlé a nezajímavé. Pokud tohle patří k nejúspěšnějším knihám současnosti, pak je mi nad českou literaturou opravdu smutno, protože podle mého názoru ztrácí jakoukoliv originalitu, hrabalovskou poetiku, myšlenku, která by stála za to, aby si jí čtenář uchoval v hlavě a zamyslel se nad ní, humor jsem v tom taky neobjevil. Žádná katarze, žádný opravdu silný příběh, který by chytil za srdce. A nejvíc jsem nepochopil kapitolu, kdy se pes Fido reinkarnuje do holuba, sere na lidi a hledá svou vyvolenou holubici Bublinu, která není Bublina. Svůj názor nechci nikomu vnucovat, ale to jsme se stali vážně tak skromní a nenároční, jiným slovem jednoduší, že nám stačí k nadšení tahle derivace telenovely (Ulice, Ordinace nebo jakékoliv jiného "dramatického" seriálu) v literární podobě?... celý text


Vědecká vysvětlení nejbizarnějších způsobů smrti

Vědecká vysvětlení nejbizarnějších způsobů smrti 2018, Cody Cassidy
4 z 5

Ideální knížka třeba do MHD nebo na uklidnění po nepovedené schůzce se šéfem, kdy si můžete představovat, že se (nikoliv vám, jak píšou autoři) oněm obtěžujícím spoluobčanům děje to, o čem čtete. Ano, je to opravdu bizarní a nevhodné pro útlocitné, přecitlivělé pacifisty, ale jinak vysoce vtipné, drsné, téměř si neumím představit humor ještě černější a drsnější. Zároveň spoustu zajímavých poznatků o fungování našeho těla a nejrůznějších málo pravděpodobných vlivů na něj. Kniha z vás sice vědeckého experta neudělá, ale pobaví, přinese i několik praktických informací, jak se zachovat v krizových situacích, které vás ale pravděpodobně nepotkají, ani kdybyste chtěli. Každopádně dobrá drsná zábava a kratochvíle, která vám sama o sobě neublíží, ale jako ventil vnitřního napětí v souladu s úvodem mého příspěvku zapůsobí... P.S. pochválit musím i překladatele, který také neváhal být vtipný a dal si i práci přizpůsobit nebo dovysvětlit některé pasáže s ohledem na české reálie...... celý text


Lord Mord

Lord Mord 2008, Miloš Urban
3 z 5

Námět mě zaujal velice, dýchl na mě tajemstvím a atmosférou staré Prahy, která umírá a z níž se rodí nová, nám známá, bez tajemství a lhostejná k osudům svých obyvatel. Samotná kniha pro mě zůstala napůl cesty. Pocit zmaru ze stavebních strojů a prachu vznášejícího se nad mizejícím židovským městem postupně vyprchával s tím, jak autor znovu a znovu opakoval stejné prostředky, aby vyvolal v čtenáři ten správný dojem. Ale ono to ve mně postupně nějak zevšednělo a začal jsem lačnit po příběhu, který by strhnul, který by mi vyrazil dech svou hutnou atmosférou, jenže jsem se nedočkal. Několik epizod mi přišlo vysloveně mimo, neměly návaznost na hlavní děj a přišlo mi, že jen natahují stopáž, marně jsem čekal na to, jak souvisí s příběhem a jaké budou mít pokračování (např. záchrana ? nemocného dítěte). Ne nezajímavé, ale celkově mám pocit, že by z toho byla výborná novela nebo delší povídka do sbírky o Praze, která zemřela v minulosti. Na skutečně skvělý román sice zaděláno bylo, ale nakonec mi to přišlo až příliš rozvláčné a pomalé.... celý text


Mstitel

Mstitel 2010, Frederick Forsyth
4 z 5

Poněkud překombinované, několik vysloveně nelogických a těžko uvěřitelných náhod, finální akce mi přijde také až příliš složitá a riskantní i nelogická, s ohledem na její výsledek, (kdy mě rozuzlení celé akce nejen napadlo, ale bylo jasné už od chvíle, kdy jí Mstitel začal plánovat,) protože toho bylo možné dosáhnout rozhodně jednodušší a bezpečnější cestou. Na druhou stranu by to ale nebylo tak čtivé. První polovina, kdy autor vykresloval příběhy jednotlivých postav, než je zkušeně spojil do jednoho, se mi líbila více i přes tu roztříštěnost a lehce nepřehledné přeskakování v čase i mezi postavami. Celkově však velká spokojenost, dobře jsem se u toho bavil.... celý text


Živý terč

Živý terč 2013, Tom Clancy
3 z 5

Pobaví, je to taková dost akční kratochvíle, ale přijde mi, že je tady zbytečně moc dějových linek, které se sice jakž takž postupem času protnou, ale přesto některé vyšumí do ztracena. Takže by v tom ani nemusely být. Taky mi to přišlo stylově poněkud nevyvážené, což zřejmě způsobil podíl dvou autorů.... celý text


Seznam smrti

Seznam smrti 2014, Frederick Forsyth
3 z 5

Hi-tech "napínák", řekl bych celkem klasický Forsyth, ale spíše jeho průměr, přestože se snaží, jako by to tentokrát postrádalo tu výživnou " vysoko oktanovou" šťávu. Chybí mi tu více napětí, vše plyne vlastně hladce a bez větších zvratů a zádrhelů, tím to ztrácí onu dynamičnost, kterou od autora očekávám. Těšil jsem se na to, že po souboji technologickém dojde i na nějaký souboj "intelektuální, ideologický, inteligenční", místo toho se to odbylo krátkou pasáží v rozsahu jedné strany soubojem na nože a je vyřešeno. Prostě žádná katarze, žádný přesah, žádná utkvělá myšlenka nebo vzpomínka. Škoda, potenciál to mělo.... celý text


Od kompasu k GPS

Od kompasu k GPS 2017, Hiawatha Bray
3 z 5

"Celkem" čtivé, "celkem dost" zajímavých informací, "celkem dost" historických souvislostí, "celkem dost" překlepů, "celkem dost" vět, u nichž jsem se musel "celkem dost" zamyslet, co jimi chtěl překladatel říct a jestli (vzhledem k tématu) skutečně věděl, kde je a jak se používá jazyk český. Prostě mi několik vět přišlo velmi podivných. Naštěstí se objevují hlavně v první třetině. Dále je to lepší a překlad už tak rušivě nepůsobí. Předem jsem očekával něco jiného, spíše jakési dějiny mapování, není to však o kartografii, ale spíše o technickém a technologickém vývoji, od čtení mořských vln po nejmodernější současné technologie, které nás dokáží šmírovat s téměř dokonalou přesností, až nám dokáží číst myšlenky. Na jednu stranu nám pomáhají, na druhou nás zbavují svobody. Asi největší nedostatek knihy vidím v tom, že tu chybí nákresy, obrázky, fotky, které by laikovi pomohly porozumět. Nevím, jestli je to náhoda nebo současný trend, ale v krátkém čase je to další kniha, u níž se cítím být o vhodné grafické doplňky celkem dost ochuzen (viz. můj koment k Tajnému životu stromů). Takže téma "celkem dost" zajímavé, ale zpracování "celkově celkem dost" průměr.... celý text


Raději zešílet v divočině. Setkání s šumavskými samotáři

Raději zešílet v divočině. Setkání s šumavskými samotáři 2018, Aleš Palán
5 z 5

Jednoznačně skvělý počin, kniha velmi čtivá a autentická, uvěřitelná a krásně zpracovaná. S jednotlivými (anti)hrdiny už je to složitější. Chvílemi jsem se při čtení skoro styděl sledovat jejich příběhy. Někde v podvědomí mi hlodá otázka, nakolik jsou autentické jejich "zpovědi". Ptám se, zda způsob života, pro který se rozhodli, je odvahou nebo naopak jejich selháním ve společnosti. U každého je příběh jiný, vzájemně se nepodobají, až mě překvapilo, kolik různých podob samoty a motivace k ní vlastně je. Tak trochu jsme se bál, abych nepociťoval touhu vydat se stejným směrem, ale to se nestalo, ani jeden příběh mě k tomu nenasměroval. Ani ne tak kvůli obtížím, které takový způsob života přináší (i když rozhodně to musí být v prvních letech a zimách nesmírně drsné), jako spíš kvůli motivacím, které je do "samoty" přivedli. Hodnocení je ale problematické a já jsem nebyl schopný ke spolehlivému závěru dojít. Navíc mi ani jeden z nich nepřipadá jako úplný samotář v pravém slova smyslu toho, co si pod tím pojmem představuji. Za cennou myšlenku považuji tu, že samota stejně jako svoboda je pouze v naší mysli. Na mnohé z mých pocitů odpovídá výstižný autorův úvod, ale docela bych uvítal jeho delší a podrobnější výklad a stejně tak by mě zajímal jeho vlastní příběh (v souvislosti s psaním této knihy a zážitky, které se s tím jistě pojily), ani ne tak nějaké zobecnění jako spíš podrobnější výklad "fenoménu", který dokázal objevit a prozkoumat a dost možná by byly hodně výmluvné aspoň črty ze života těch samotářů, kteří v knize nejsou nebo odmítli být. I když jejich nepřítomnost se dá pochopit a to odmítnutí je pro mě pravdivější než u těch, co v knize jsou, protože Ti se podle mě autenticity své samoty vzdali...... celý text


Tajný život stromů

Tajný život stromů 2016, Peter Wohlleben
3 z 5

Můj názor na tuhle knihu je rozporuplný. Hodnocení rozdělím na několik elementů: téma 5*, zaujetí, láska ke stromům, nesporně autentický a hluboký vhled do jejich života 5*, informační hodnota a schopnost změnit smýšlení o stromech 4-5* (drobný ústupek - kdo má stromy rád, bude je mít rád dál a možná posílí jeho úctu k nim, kdo je rád nemá, ten knihu číst nebude), kvalita textu 3*, prostě mi přijde, že je v každé další kapitole hodně opakování a jen poskrovnu nových informací (dozvíte se hodně nového, ale taky se některé věci několikrát zopakují a v tomto případě mi to přijde spíš jako výplň, aby se dosáhlo požadovaného rozsahu a mohlo tak kvůli tomu padnout více stromů, aby se potisklo více papíru na knížku i na peníze za ní), kvalita překladu 2-3*, jako by mi v českém textu chybělo více zaujetí pro originální text nebo téma, které z toho vnímám spíš podvědomě, grafické provedení českého vydání 1*, to považuji za skutečný nedostatek, nevyhledal jsem německý originál (nevím, jestli je to u něj jinak nebo stejné a autor si to tak přál i s ohledem na mou poznámku ohledně spotřeby papíru výše), ale v českém překladu cítím, že jsem dal "hodně peněz za málo muziky", obálka je krásná, ale tím veškeré grafické přednosti končí, i za českou cenu bych čekal více, přímo se nabízí zařazení nákresů a hlavně fotografií lesů, stromů, živočichů atd., za to bych neváhal připlatit, i když si myslím, že za tu cenu by se toho člověku aspoň částečně dostat mělo, možná bych i potom vnímal ten text jako ještě atraktivnější a poutavější, je to obrovská škoda, že dostanete vlastně hezkou obálku a pak už jen prostý text (v grafickém slova smyslu) až se v tomto směru cítím být "skoro okraden", možná je to tvrdý názor, ale takhle láskyplně zpracované nevšední téma si zasloužilo mnohem větší péči, v tomto zpracování zůstalo jen uniformním textem - vypěstovaným lesem bez vůní, chutí a barev, kterým rád projdu, jsem rád, že jsem ho navštívil, ale výrazně si ho neužiji a nezapamatuji... P. S. Nové výpravné vydání z roku 2019 s mnoha fotografiemi už musím pochválit a přidat nějakou tu hvězdu za grafické zpracování, škoda, že v době, kdy jsem si knihu pořídil na výběr nebylo.... celý text