DomenicaRisa
přečtené 1646
Harry Potter a prokleté dítě: Část první a druhá
2016,
Jack Thorne
Nenadchlo, neurazilo. Koncept divadelního scénáře neumožnil plně využít potenciál děje. Některé věci se mi zdály prvoplánové, nedotažené a zápletka se mi zdála poněkud uměle vykonstruovaná. Jediná věrohodná věc - vztah slavný otec a syn žijící ve stínu slavného jména. Nicméně i toto bylo poněkud nelogické - vžyť právě Harry by měl mít pro toto pochopení. Přišlo mi, že dělá vše do protivky, jen aby se Albusovi ještě víc odcizil. A oproti anglickému originálu - verze Al - jako přezdívka a zkratka jména Albus, užívaná v angličtině x Albí - přezdívka užívaná v českém překladu. Česká verze lépe poukazuje na to, že jej berou jako malé dítě, ale zase nehorázně tahá za uši a zdá se mi notně infantilní.... celý text
Po dlouhých letech opět příběh ze Starého království. Touha po moci, touha po svobodě tady splývají v jedno. Po dočtení poslední kapitoly jsem uvažovala, co se s Clariel stane dále. Jisté náznaky byly, ale komentář Nixe na poslední stránce mi vyrazil dech. Jinak souhlasím s ostatními, první část knihy byla sice o poznání nudnější, ale zato vykreslovala Clarieliny touhy, které ji byly odepřeny. Tato polovina také podle mě vysvětluje onen citát na přebalu "Nevyslyšená vášeň často zbloudí..." Clariel byla sice občas na facku, ale podstatně více mi na nervy lezly postavy, které se knihou jen mihly - král a princezna. Primárně kdybych měla někoho vinit z všech průserů, co se tam odehrály, byla by to nejspíš ona. A Tyriela, coby Abhorsena.... celý text
Proces
2005,
Franz Kafka
Je až s podivem, kolik lidí nechápe skrytou podstatu téhle knihy. Tohle opravdu není povrchní dílo, kde se stačí zaměřit na to očividné. Tady je nutné vidět to skryté. A to platí pro všechny knihy Franze Kafky.... celý text
