Enehy
přečtené 786
Malý princ
2005,
Antoine de Saint-Exupéry
...krásná, oči otevírající, duši laskající a rozhodně ne pro ty, co nad textem nepřemýšlejí... Škoda, že jsem tuto knihu četla anglicky, tudíž mohu poskytnout jen překlad toho, co dokazuje hlubší smysl knihy (pro všechny, co ho nenašli). "Lidé nemají čas na to, aby čemukoliv porozuměli. V obchodech si kupují hotové věci. Ale obchod, kde si můžete koupit přátelství, neexistuje. A tak lidé už nemají přátele. "To, co je zásadní, je okem neviditelné." "Ale oči jsou slepé. Člověk se musí dívat srdcem."... celý text
Zprávy z ráje
1996,
David Lodge
Můžou se bývalý kněz, umírající teta a věčně si stěžující otec stát pilíři vtipného románu? Pod taktovkou Davida Lodge samozřejmě můžou. Zprávy z ráje umí nenásilným způsobem vypíchnout nejabsurdnější situace v nádherném leč povrchním prostředí Havaje. Tato úžasná a inteligentní kniha si opravdu nezaslouží být opomíjena.... celý text
Prázdné místo
2013,
J. K. Rowling (p)
Miluju sondy do života a hlav lidí a tahle kniha je fantastickou studií myšlenek a následných činů obyvatel maloměsta (ne, že bych tam chtěla žít). Sice tu nenajdete žádné pořádné napětí, ale taková vesnická pletichárna také není úplně k zahození. Akorát jednu věc nechápu. Buď je Rowlingová naprostý génius nebo mi prosím někdo vysvětlete, jak je možné, že někdo zvládne napsat perfektní sedmidílnou fantazii, dobrou detektivku a ještě výborný sociální román.... celý text
Podivná knihovna
2014,
Haruki Murakami
Očekávala jsem něco na způsob kratšího Afterdark, ale tohle je Murakami, kterého ještě neznám. Magický realismus je tu v jeho podání možná až moc magický, ale ty ilustrace, celkové zpracování knížky a ta vůně jsou prostě úžasné.... celý text
Skleněný pokoj
2009,
Simon Mawer
Doporučuji číst v originále, protože autorovo hraní s českými a německými slovy prostě nemůže mít v českém překladu ten samý efekt. Der Glassraum, der Glasstraum - němčinu moc nemusím, ale tohle je vymyšleno geniálně.... celý text
Hladový oheň
2014,
Erik Axl Sund
Víceméně překvapivě souhlasím s ostatními :-) Hladový oheň je opravdu chytlavější, plynulejší a z hlediska psychologie a odkrývání motivů zajímavější. Třetí díl si také rozhodně přečtu. Nicméně se mi hrozně líbí, jak většina byla šokována Vraní dívkou. Buď jsem už totálně otupená nebo ta zmíněná většina zavírá oči před realitou. Mě by spíše zajímalo, kolik takových příběhů je kolem nás ve skutečnosti a proč se o nich víc nepíše. Asi proto, že by nikdo neměl žaludek na to, aby si to přečetl :-)... celý text
Zmizelá
2013,
Gillian Flynn
Tak trochu nechápu, proč je tahle kniha v modrých číslech, když se dá v pohodě číst tři hodiny a déle bez přestávky a člověk se ani na minutku nezačne nudit. Ano, nedosahuje Dickensových popisů, ani filozofování Zadie Smith (což oceňuje především literární kritika), ale nabízí dost chytlavý a celkem napínavý příběh a hlavně je dost zábavné porovnávat ony dvě verze vyprávění. Pro mě jako člověka, kterého přitahuje psychologie, za pět (hvězdiček). Doporučeno na dlouhé čekání v lese, když váš kamarád sbírá kameny.... celý text
Bílé zuby
2003,
Zadie Smith
Jsem ráda, že Zadie Smith zvládla směstnat tolik témat do pouhých 542 stránek (anglická verze), jelikož White Teeth je poněkud náročnější čtení - nejen díky květnatým jazykovým obratům, ale hlavně kvůli autorčiným myšlenkám, kterými rozhodně nešetří. Naprosto chápu, proč tato kniha dostala tolik cen, a také proč Sběratel autogramů je o dost populárnější a zajímavější pro běžné čtenáře.... celý text
Volání Kukačky
2014,
Robert Galbraith (p)
Pro mne celkem milé a čtivé překvapení se zajímavým příběhem a celkem snadno oblíbitelným hrdinou. Nehltala jsem to tak jako Harryho Pottera, ale rozhodně si další díl ujít nenechám. Jediné, co mi opět nesedlo, je závěr. Zakončit příběh jednoduché určitě není, nicméně u paní Rowlingové mi ty konce přijdou moc nastavované a zhruba jako "šup, ať už to mám za sebou".... celý text
Vraní dívka
2014,
Erik Axl Sund
Tentokrát se přidám spíše ke kritikům knihy. Severských detektivek jsem zhltla už několik a rozhodně nesouhlasím s tím, že by toto dílo bylo nějak výjimečné. V porovnání s pracemi Stiega Larssona a Larse Keplera se pro mě spíše jedná o slabší odvar, nicméně i já jsem tam našla určité prvky, které dokážou čtenáře zaujmout. V mém případě je to touha dozvědět se, jak to dopadne s vyšetřovatelkou Jeanette, která má podobné problémy jako spousta moderních žen. Co mi opravdu imponuje a s čím jsem se zatím setkala jen v jedné další knize, je útržkovitý jazyk v některých kapitolách, který navozuje určitou naléhavost a nutí mě se více propadnout do knihy. Co se týče obálky a nápisu "Jen pro silné povahy" opravdu se jedná jen o pouhý marketingový tah, i když musím přiznat, že ta obálka zafungovala i na mě.... celý text
Terapie
1996,
David Lodge
Opět úžasný a pro Davida Lodge typický příběh o stárnoucím muži, jehož život je tak normální, až se začne chovat nenormálně. Terapie je ale více než jen pouhý humor. Pod povrchem naleznete detailní studii člověka, který dělá nepochopitelné věci, protože jeho bytí je příliš stereotypní a nudné, a v tom si najde svoje každý. Vždyť kdo z nás prochází vzrušujícími zážitky každý den? Špetka z minulosti, špetka pohledů jiných postav, špetka filozofie, to vše dělá z románu atraktivní koláž. A ještě jedna přidaná hodnota. Kdo si přečte knihu v originále, objeví nádheru britské angličtiny se spoustou zajímavých slovních obratů.... celý text
Uťatá hlava
2005,
Iris Murdoch
Skvělá kniha, taková zamotaná červená knihovna promíchaná s psychologickým dramatem a hrstí humoru pro náročné.