fejenor
přečtené 30
Stín nad Trevírem
2020,
Ben Aaronovitch
Pre fanúšikov Aaronovitcha je to iste povinnosť. Už len pre to, že si myslím, že sa s Tobim Winterom ešte stretneme (a k tomu vie Česky). Musím sa priznať, že som knihu čítal v origináli, takže sa nemôžem vyjadriť k prekladu, ale myslím, že autor opäť stavia na svojich silných stránkach: humore, priamočiarej akcii a uveriteľných, obyčajných hrdinoch, ktorý čelia neoveriteľným situáciám s neobyčajnými šéfmi. Kniha má podobný strih ako Londýnska séria, no hrdinovia sú adekvátne svojský. Trochu mrzí formát. Osobne by som rád videl viac z toho ako sa Tobias stal kúzelníkom. Mimochodom, pre tých, ktorým sa kniha páčila doporučujem tohtoročný súbor poviedok Tales of Folly, kde sú dve dve venované aj našim zimno-letným hrdinom.... celý text
