Fifth Element
přečtené 1430
Muž s instinkty dravce / Dovolená na Havaji
2001,
Jayne Ann Krentz
Druhá o zlomek lepší než první, ale asi už jsem na tenhle druh literatury prilis stará a cynicka :-/
Vězení
2019,
Anna Šuláková
Autorka má velký potenciál, velmi dobrou slovní zásobu i skvělou fantazii. Ale pár věcí mi hodně kazilo zážitek ze čtení, a to střídání spisovné a nespisovne češtiny, mnohdy špatný slovosled, kdy jsem si větu musela přečíst znovu pro plné pochopení, v dialozich používání oslovení a pak z ničeho nic ne, že pak nevíte, kdo na koho mluví a v neposlední řadě, ale ne tak často, i gramatické chyby. Zřejmě by to chtělo najmout anebo změnit korektora.... celý text
