hopla přečtené 432
Terezín, tři roky v předpeklí
2011,
Carlo Ross
Připadá mi, že nás chtěl autor ušetřit těch hrůz a tak jsme mohli proplout dějem, aniž bychom prožili něco děsivého. Jako nahlédnutí do toho, jak to tam tehdy chodilo, je ale příběh působivý. I když, jak si vzpomínám na vyprávění své židovské sousedky, která to vše zažila, největší utrpení si působili vězni sobě navzájem...... celý text
Mého manžela nezastřelil Kajínek
2014,
Eva Jandová
Kniha plná fabulací, emocí a frustrace. Stylová neučesanost tu není na závadu, spíš působí autenticky. O případu pana Kajínka se tu oproti očekávání toho moc nedozvíme, zato si můžeme udělat představu, jak probíhala v praxi ta naše demokratizace. Jak se propojení starých struktur, včetně STB, s novými subjekty stalo normou, je tu vylíčeno až hororově. Kéž by to byla fikce a nikoliv literatura faktu...... celý text
Století četnické kriminalistiky: Historie kriminalistiky u četnictva na území České republiky
2014,
Michal Dlouhý
Silo
2014,
Hugh Howey
Dnes už klasické postkatastrofické téma s atmosférou, připomínající román Nonstop. Tajemno se tu však brzy vytrácí a je nahrazeno oblíbeným soubojem dobra se zlem /nebo anarchie s řádem?/. Zatím jen vlažný dojem, uvidíme, zda se bude mít děj kam posunout...... celý text
Paměti imaginárního kamaráda
2014,
Matthew Dicks
O knize jsem předem nic nevěděl, narazil jsem na ni náhodně v knihovně a okamžitě mne pohltila. Dětský pohled na svět a problémy s vnímáním dospělácké reality jsou vždy silným tématem a nemusí jít ani o dítě tzv. autistické. Že je autorem knihy člověk, který má za sebou praxi učitele a o školství tedy něco ví, jsem si přečetl na záložce knihy. Způsob, jakým o tom dokáže vyprávět a množství zajímavých myšlenek a postřehů mne nadchly. První třetina knihy tak naplnila i předčila všechna má vzniklá očekávání. Od chvíle, kdy došlo v ději ke zvratu a žánrovému posunu, jsem se však už nezbavil pocitu zklamání. Až jsem si říkal, zda se nemohlo stát, že si autor nevěděl s dějem rady a neobrátil se na někoho o pomoc. Po přečtení "poděkování" jsem se v tom pocitu docela utvrdil. Škoda, býval bych si rád přečetl trochu jinou verzi. I tak si mne ale Budo získal a rád na něj i Maxe budu vzpomínat. Knihu bych doporučil hlavně dětem...... celý text
Život po francouzsku
2006,
Jean-Paul Dubois
Členění knihy podle hlediska volebních období prezidentů mi připadalo vtipné, ale i výstižné. I ten, kdo se tzv. nezajímá o politiku a nechodí ani k volbám musí připustit, že se v hovoru běžně užívají výrazy, že to bylo "za Husáka", "za Novotného"apod. A to nemá u nás prezident zdaleka takovou moc jako v systému francouzském... Smýšlení ústředního hrdiny a jeho nekonformní názory mne zpočátku dost iritovaly, ale brzy jsem své vnitřní polemiky s autorem zanechal, přestal se dohadovat o autobiografičnosti děje a vžil se do osudů postavy. Ani jsem nepostřehl, ve kterém momentě se má původní odtažitost, která mi málem zabránila knihu dočíst, vytratila a začal jsem se s Paulem sžívat. Přiznávám, že k tomu mohlo přispět vícero momentů v jeho životě, ve kterých jsem nacházel paralelu s osudy mými vlastními. Kromě několika poněkud nešťastně přeložených výrazů a neobratně poskládaných souvětí paní překladatelky, jsem si s potěšením užil bohatou vrstevnatost autorova vyjadřování a celkově na mne kniha zapůsobila velmi silně a vyrovnaně. Chystal jsem se shánět další jeho tituly, ale jak zjišťuji, budu si (snad) muset počkat, objeví-li se další překlady. Moje francouzština bohužel na originál nestačí... Shodou okolností jsem nedávno dočetl knihu, podobně zaměřenou, kterou bych rád doporučil, pokud se vám líbila tato. Je jí "Mapa a území" (Michel Houellebecq).... celý text
Temné kouty
2014,
Gillian Flynn
Román má solidní a poměrně originální konstrukci. Módní střídání časových rovin a postav tady funguje bezproblémově a nenechává čtenáře tápat. Martýrium, které máme prožívat s hrdinkou románu, však nenaplňuje očekávání v rámci žánru krimirománu, kam román zařadil vydavatel. Volné tempo bez významnějších dějových zvratů pak nemá šanci celkově zapůsobit ani jako thriller, i když se tu jeho prvky najdou. Časté vykreslování situací za pomoci krve, zvratků a zejména slin a hlenu působí samoúčelně, spíš jen jako "okořenění" jinak zbytečně obsáhle popisovaných scének z upachtěných nudných životů románových figurek. Je to kniha, kterou asi málokdo odloží, aniž by měl zájem ji dočíst. Přece jen zvědavost, zda se vydala naše představivost stejným směrem, jako autorčina, zvítězí. Čekal jsem však silnější zážitek.... celý text
Odvrácená strana Měsíce
2006,
Martin Suter
Realistický, působivý popis dvou extrémních způsobů života. S vědomím, že se mne ani jedna z těch variant netýká, jsem si čtivý příběh užil. Nechápu jen, jak mohl v Odeonu projít redakční úpravou tak málo kvalitní překlad (např. "expertýzu" tu najdete hned třikrát)...... celý text
Nížiny
2014,
Herta Müller
Čekal jsem, že si přečtu něco o životě v rumunském Banátu, kde žije i česká menšina a který jsem před časem navštívil a s tamním způsobem života jsem se seznámil. Kniha však na mne působila, jako by jejím autorem byl psychicky nemocný člověk, který vidí svět svým subjektivním černým pohledem a psaním se zbavuje vnitřního utrpení prostřednictvím naturalistických až surrealistických výjevů s masochistickou důkladností. Morbidní témata ani drsný popis krutostí života mi při čtení nevadí, ale v této knize na mne působily jako příliš samoúčelné. Na druhou stranu mne některé pasáže svou lyričností nadchly a nedovolily mi knihu předčasně odložit. Škoda, že si autorka zřejmě nedokázala přiznat, že když její otec byl za války členem jednotek SS, muselo se to v jejím životě projevit. Možná by pak vznikala ještě hodnotnější díla... Že je autorka držitelkou Nobelovy ceny jsem zjistil až dodatečně, ale na můj názor to vliv nemá. Udělování této ceny je natolik zprofanované, že její hodnota je mnohdy spíš záporná.... celý text