macer1991
přečtené 612
Hladový oheň
2014,
Erik Axl Sund
Vraní dívku som skoro v polovici odložila....chýbal mi tam dej , myšlienka , ktore boli nahradené zbytočnými vulgárnosťami . Ale preklenula som a dočítala . Hladový oheń bol o triedu lepší a teším sa na tretí diel . V slovenčine už vyšiel ,ale čakám na český preklad . Neviem , ale severské krimi majú velmi tažkopádny slovenský preklad . Ale nepochopím, prečo kniha vychádza v češtine až pol roka po vydaní na Slovensku ........ celý text
50% knihy rieši Blechu , ktorej pribeh som poznala z kníh , ktoré vyšli skôr ako Kuže ....Velke sklamanie , ktoremu dopomohlo vydavatelstvo DOMINO , ktore vydalo 4.diel neskôr ako 5.a 6.... celý text
Zlé pondělí
2014,
Nicci French
Výborný námet ....dobrý začiatok, neprepracovaný stred .....dobrý záver . Ale reklamu to nedobehlo a nervy mi to teda naozaj nepocuchalo
