radek2259 radek2259 přečtené 16

☰ menu

Muži, kteří nenávidí ženy

Muži, kteří nenávidí ženy 2008, Stieg Larsson
5 z 5

Pro mě osobně klasika, která má sice nějaké chyby ale rozhodně dokáže ponořit čtenáře hluboko do příběhu. Pokud hledáto krásně složitý příběh, který není, ale filozofickou tělocvičnou.... celý text


Andělé a démoni

Andělé a démoni 2006, Dan Brown
3 z 5

Vcelku zajímavý příběh, ale ke konci ztrácí energii


Jméno růže

Jméno růže 2007, Umberto Eco

Bohatý příběh, který hluboce dýchá při každém slově a pomalu se sune vpřed. Propracovaný a plný zvratů kde člověk cítí zápach doby, který se šíří oplzlostí, ale i vírou nasáklými stěnami opatství. Pravá slast a opojení nad textem autora Umberto Eco je část jazyková. Ano jedná se o překlad, ale Zdeněk Frýbort odvedl, tak dokonalou práci, že je snad zachována dokonalost originálu. Pokud se ponoříte do knihy, tak si budete moct užít jazykových hříček podaných s lehkostí pírka. Jako by snad knihu psal s vědomím, že napíše takový trhák a každá věta či slovo toto úsilí dokazují. Kniha rozhodně není pro každého a může se zdát, že je složitější, ale pokud máte čas a stojíte o opravdové umělecké dílo, tak si Jméno růže kupte. Připravte se, ale jak jsem už psal složitost jazykovou a v určitých okamžicích i perverznost příběhu.... celý text