Marie Voslářová

překladatel

58 knih
Louka: Vábení do tajuplného světa 88% Louka: Vábení do tajuplného světa 2019, Jan Haft

Lechtající trávy, zářivé květiny, bzučící hmyz: Jan Haft nás bere na objevitelskou cestu do skutečného ráje přírody, kde žijí stovky pestrobarevných rostlin a fascinujících živočichů v často překvapivých společenstvích. ... více

Mizérie 65% Mizérie 2019, Andrzej Tichý

Mizérie se odehrává na předměstí švédského Malmö, kam nechodí nikdo, kdo nemusí. Hlavnímu hrdinovi, mladému cellistovi, se povedlo z tohoto prostředí uniknout, ale možná jen zdánlivě. Náhodné setkání v něm probudí vzpomí... více

Dost dobře nenormální 80% Dost dobře nenormální 2019, Denise Linke

Můj báječný život s autismem a ADHD Stávají se jí legrační i podivné věci a většina z nich souvisí s její diagnózou. Mladá novinářka Denise Linkeová, které ve dvaadvaceti byl zjištěn Aspergerův syndrom, by mohla sepsa... více

Draugova oběť 92% Draugova oběť 2019, Åsa Larsson

V neděli se mají Viggo a Alrik odstěhovat z Mariefredu, od Anderse s Lajlou! Za všechno může Iris — kdyby se nenechala chytit černou čarodějnicí, Alrika s Viggem by při vloupání do školy nenatočila kamera. Události však ... více

Agent orbulátoru 84% Agent orbulátoru 2018, Bobbie Peers

Nová tajemství a zdánlivě neřešitelné šifry zavedou Williama Wentona nejen zpět do Institutu posthumáního výzkumu, ale i do mořských hlubin až na samé dno Mariánského příkopu! Když se hodiny na londýnském Big Benu náh... více

Mengeleho zoo 70% Mengeleho zoo 2018, Gert Nygårdshaug

Ekothriller. Kniha, která vyšla příliš brzy – ještě dřív, než ve světě nastal fenomén severského thrilleru a krimi. Stala se nejprodávanější norskou knihou a od roku 1989 v Norsku vyšla již asi dvacetkrát. Nyní si razí c... více

Ostrov Stínových válečníků 83% Ostrov Stínových válečníků 2018, Robin Dix

Železný spár byl zahnán a Rádža byl přijat k výcviku na ostrov Stínových válečníků. Teď už nic nebrání mladému tygrovi, aby se stal stínovým lovcem a jednou i vládcem celé džungle. Jenže trénink je vyčerpávající a zkoušk... více

Ovoce poznání 85% Ovoce poznání 2018, Liv Strömquist

Žádná jiná část lidského těla nevzbuzuje po staletí tolik vášní jako to, čemu se říká „ženský pohlavní orgán“. Co to vlastně je? A proč máme právě k němu tak extrémně problematický, vyhraněný, láskyplný i nenávistný vzta... více

Švédské holínky 79% Švédské holínky 2018, Henning Mankell

Jedné podzimní noci se bývalý lékař Fredrik Welin probudí a zjistí, že mu hoří střecha nad hlavou. Plamenům unikne doslova na poslední chvíli a stihne popadnout jen pláštěnku a natáhnout si na nohy holínky obě levé. ... více

Noční můra 88% Noční můra 2018, Åsa Larsson

Konec se blíží! Hladina magie a napětí v devátém díle série PAX stoupá! Černá čarodějnice uzavírá osudovou dohodu s noční můrou a Estridin strážce snů se tím ocitá mimo hru. Krkavčí bratři Alrik a Viggo se vydávají Es... více

Kryptoportál 82% Kryptoportál 2018, Bobbie Peers

William Wenton – kluk, který umí luštit šifry jako nikdo jiný na světě – se znovu vrací do Institutu. Všechno je tu ale vzhůru nohama a platí přísná bezpečností opatření. Příčinou všeho je Abraham Talley. Muž, který už d... více

Princ džungle 78% Princ džungle 2017, Robin Dix

Mladý bílý tygr Rádža je předurčený k tomu, aby v budoucnu vládl celé džungli. Vždy však existovaly temné síly, které usilovaly o jeho život. Jeho největším nepřítelem je nynější vládce pralesa Železný spár. Díky proroct... více

Bílý had 87% Bílý had 2017, Åsa Larsson

Starobylá nestvůra se probouzí, spolkne dítě a zmizí. A někde v Mariefredu je dívka sužovaná vinou a tajemstvími. Ve stejnou dobu je Iris v zajetí Maggie Migrény, jejíž zlovolné plány jsou čím dál jasnější. Bude Iris sch... více

Dech smrti 87% Dech smrti 2017, Åsa Larsson

Stále víc a víc obyvatel Mariefredu trápí nemoc s podivnými příznaky. Dorazil snad do města obávaný Moroděj? Choroba se nevyhne ani rodině Alrika s Viggem a krkavčí bratry tak čeká závod s časem. Rychle musí najít způsob... více

Kouzelníkův únik z reality 83% Kouzelníkův únik z reality 2017, Lars Vasa Johansson

Může magický les změnit domýšlivého kouzelníka? Po všech stránkách neúspěšný profesionální kouzelník Anton zabloudí v národním parku Tiveden mezi nadpřirozené bytosti a jako trest za to, že odmítl pomoci víle, je ozna... více

Postrach jezera 88% Postrach jezera 2016, Åsa Larsson

Návykové jako Harry Potter, mrazivé jako Hunger Games. PAX Když se žáci mariefredské školy vypraví na exkurzi k zamrzlému jezeru Mäleren, stane se neštěstí. Iris tvrdí, že v tom má prsty vodník. A i když je Iris podle V... více

Rituál 75% Rituál 2016, Inger Edelfeldt

První kroky do nemilosrdného světa dospělých, mateřství, coming out nebo třeba radikální ztráta iluzí. Hrdinky a hrdinové psychologicky zaměřených povídek uznávané švédské spisovatelky jsou velice různí, spojuje je však ... více

Zloděj luridia 86% Zloděj luridia 2016, Bobbie Peers

William Wenton si uvědomuje, že není jako všichni ostatní. Nikdo mu nikdy neprozradil, proč jeho rodina používá krycí jméno. A proč je tak neuvěřitelně dobrý v luštění šifer. A proč jeho dědeček před osmi lety beze stopy... více

Sluhové zla 87% Sluhové zla 2016, Åsa Larsson

Pátý díl série PAX pro mladé čtenáře. Hranice magického světa je tenká jako hedvábný papír... Je prosinec, obyvatelé Mariefredu se uprostřed předvánočního shonu chystají na oslavu svátku svaté Lucie. Jen málokdo a... více

Větrné duše 79% Větrné duše 2016, Mons Kallentoft

Sedmý případ inspektorky Malin Forsové. Vzduch se chvěje horkem. Na Linköping se žene letní bouřka neobvyklé síly. V pečovatelském domě je nalezen devětasedmdesátiletý Konrad Karlsson, oběšený na šňůře od signalizační... více