Vlasta Tafelová
překladatel
77 knih
Klasická vědeckofantastická antiutopie. Příběh loajálního člena odlidštěné, zmechanizované společnosti, jejž bolestně probuzené lidské city dovedou až k účasti na vzpouře. více
Tim Tolar aneb Prodaný smích 2017, James Krüss
Tim Tolar je výjimečný malý chlapec, který se umí smát nenapodobitelným zvonivým smíchem. Jednoho dne však svůj smích prodá tajemnému cizinci za schopnost vyhrát každou sázku. Když si uvědomí, o co přišel, vydává se do s... více
My 2015, Jevgenij Ivanovič Zamjatin
Nevypadá to dobře, zřejmě se vám udělala duše!“ sděluje lékař zoufalému nehrdinskému hrdinovi Zamjatinova románu My, světově první antiutopické sci-fi. Oním hrdinou je raketový odborník D-503, konstruktér kosmické lodi, ... více
Puškinův dům 2014, Andrej Bitov
Ranní Leningrad, město po oslavách Říjnové revoluce jako vymetené, na podlaze Puškinova domu (Ústavu ruské literatury) leží mezi rozházenými papíry a převráceným nábytkem bezvládné tělo. Tak začíná román Andreje Bitova P... více
My 2006, Jevgenij Ivanovič Zamjatin
Své stěžejní dílo, románovou antiutopii My, napsal Zamjatin v roce 1920. V letech 1924/25 se objevila v překladech do češtiny, angličtiny a francouzštiny. V Rusku byla vydána až v letech přestavby, v roce 1987. Jádrem dí... více
Rasputin 2002, Edvard Stanislavovič Radzinskij
Životopis jedné z nejkontroverznějších postav moderních ruských dějin. Grigorij Jefimovič Rasputin - Bůh či ďábel, vizionář nebo sektář, sexuální démon, člověk, který způsobil svým vlivem na carskou rodinu pád samoděr... více
Poslední car 2002, Edvard Stanislavovič Radzinskij
Podtitul: Zavraždění Mikuláše II. a jeho rodiny. Životopis vychází z deníkových záznamů Mikuláše II. V roce 1918 byl v uralském městě Jekatěrinburg bolševiky popraven poslední ruský car Mikuláš II. a s ním celá jeho... více
Tajemství zlatého tolobasu - Dobrodružství anglického historika v Rusku 2002, Boris Akunin (p)
Námět soudobého ruského románu probíhá ve dvou časových rovinách: sledujeme jednak mladého Angličana Nicholase Fandorina v současném, moderním a pro něho tajuplném Rusku, jednak osudy jeho předka, mušketýra Kornelia von ... více
Lenin v Curychu 2000, Alexandr Isajevič Solženicyn
V nucené emigraci se Solženicyn rozhodl uskutečnit svůj dávný záměr – prozkoumat ruskou společnost před bolševickým pučem r. 1917. Plodem spisovatelova úsilí je Rudé kolo, rozsáhlý a nedokončený literární útvar, který se... více
Stalin 1998, Edvard Stanislavovič Radzinskij
Stalinův zevrubný životopis založený na nových dokumentech z ruských tajných archivů více
Krásná plavovláska Angela vychovává svého synka sama, protože její milý, slavný automobilový závodník Ingo Fabrius, dal přednost kariéře před láskou. Po letech však znovu zatouží setkat se s Angelou a pětiletým synem. Za... více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Dva zámečtí páni a dcera lesů Edice Na výsluní 47/96 více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Zvůle 1994, Charlotte Berg
Mladičká komtesa Dina přijde při leteckém neštěstí o oba rodiče a sama vyvázne s těžkým zraněním. Hned poté začne Dinin osud řídit její poručník hrabě Lomborn, muž proradný a zlý... 44/94 více
Hrabě Eckhard pozná v lázních u Baltu půvabnou úřednici Renátu, vášnivě se do ní zamiluje a brzy poté se s ní ožení. To však nemůže přenést přes srdce Eckhardova bývalá milenka Julie, která se rozhodne za každou cenu ště... více
V domě hrůzy 1993, Wilfried A. Hary
Soumrak se položil na krajinu jako stín obra. Tab Furlong, vrchní inspektor New Scotland Yardu, zapnul světla svého forda. Dva kužely se zabodly do náhlé temnoty jako bílé prsty do černého kalu. Na Taba padla divná tí... více
Rozmazlovaná a úzkostlivě střežená Ilka, dcera bohatých rodičů, naváže ze vzdoru a touhy po samostatnosti krátký a tajný poměr s mladým hrabětem Thielem. Teprve když otěhotní, zjistí, že má její milenec v Brazílii manžel... více