Dobrodužné povídky o lidech, zvířatech a přírodě nejjižnější výspy jihoamerického kontinentu. Chilský autor F. Coloane (nar. 1910), který je svými tématy blízký Londonovi, Melvillovi a Conradovi, přivádí čtenáře do nejne... více
Amores perros / Psí lásky 2009, Guillermo Arriaga
Scénář ke stejnojmennému přelomového filmu mexického režiséra Alejandra Gonzálese Iñárrita z roku 2000. Tři zacyklené příběhy ze tří propastně odlišných prostředí mexického hlavního města (psí zápasy o velké peníze v lid... více
Sbohem, pampo 2003, Luis Sepúlveda
Za druhé druhé světové války se z Berlína ztratila sbírka starodávných zlatých mincí obrovské hodnoty. O padesát let později padne berlínská zeď a o poklad se rozpoutá tichý boj. Do souboje se pouštějí dva najtí hledači,... více
Alef 2019, Jorge Luis Borges
Poviedková kniha Alef slávneho argentínskeho spisovateľa J. L. Borgesa, otca postmodernej fantastickej poviedky, je spolu so zbierkou Fikcie (Artforum 2018) jeho najznámejším titulom. Verne autorovmu originálnemu štýlu p... více
Oblaka 2015, Juan José Saer
Mladý psychiatr doktor Real převáží pětici bláznů z nejmenovaného města v provincii Santa Fe do Buenos Aires, aby je umístil do první psychiatrické léčebny na latinskoamerickém kontinentu, jejímž zakladatelem a ředitelem... více
Afrodita 2004, Isabel Allende
Pojednání o vášních, chutích, půvabech a prohřešcích lásky. Afrodita autorky Isabel Allende se vymyká jejím dosavadním dílům. Není to román ani soubor povídek, není to ani klasická kuchařka či receptář, byť je nabitá ... více
Evita: Příběh vášně a utrpení Evy Perónové 1996, Abel Posse
Životopisný román o argentinské herečce Evitě Duarte, která se stala pro svou zemi symbolem svobodomyslnosti a spravedlnosti. Prostřednictvím líčení jejího života se čtenář seznámí s poválečnou historií Argentiny, kte... více
Japonský milenec 2018, Isabel Allende
Významná a obľúbená čilská spisovateľka Isabel Allende prichádza v románe Japonský milenec opäť s farbisto podanou rodinnou ságou, ktorá sa tentoraz odohráva v scenérii kalifornského San Francisca. Majstrovské a čitateľs... více
Mrtvé a živé město 1964, Miguel Otero Silva
Dva, postavou hrdinky Carmen Rosy volně spojené romány venezuelského spisovatele, z nichž první (Mrtvé domy, 1955) líčí tvářnost a prostředí rozpadajícího se a vymírajícího města, druhý (Dílo č. 1, 1961) zas naopak města... více
Shledání 2013, Julio Cortázar
Shledání (Reunión) patří ke klíčovým dílům Cortázarovy politické tvorby. Strhujícím způsobem popisuje průběh vylodění z lodě Granma na kubánském pobřeží, kterého se zúčastnil Fidel Castro se svým bratrem Raulem a přítele... více
Starý gringo 2005, Carlos Fuentes
Román plný žáru emocí a vůně rozpáleného prachu, velice privátní příběh odehrávající se na pozadí Mexické revoluce. Starý, životem unavený americký spisovatel odjíždí užít poslední a asi největší dobrodružství svého živ... více
Nepohodlní mrtví 2012, Subcomandante Marcos
Nepohodlní mrtví přicházejí s odkouzlením reality mexické demokracie a obnažením logiky neoliberální politiky státu a špinavé války proti politické opozici. Detektivním žánrem, založeným z principu na zapeklitosti, utaje... více
Had, který se kouše do ocasu 2008, Eva Lukavská
Had, který se kouše do ocasu je první český výbor hispanoamerických fantastických povídek. Obsahuje padesát pět textů (dvacet z 19. a třicet pět z 20. století) čtyřiceti sedmi autorů. Vedle známých a slavných jmen jako J... více
Adiós muchachos 2004, Daniel Chavarria
Děj románu se odehrává v prostředí životem kypící Kuby. Půvabná Alicia žije s matkou v pohodlně zařízeném havanském domě a živí se utajenou prostitucí. Vybírá si mezi bohatými cizinci, které získává skutečně zajímavým zp... více
Montevidejci 2017, Mario Benedetti
Soubor povídek Montevidejci (Montevideanos) poprvé vyšel v roce 1959 a byl první literární prací autora, jež obdržela jednohlasné uznání kritiky i čtenářského publika. Na jevišti hlavního města Uruguaye rozvíjí Benedetti... více
Žhavý měsíc 2002, Mempo Giardinelli
Je mu je dvaatřicet a právě se vrátil z Paříže, jí pouhých třináct a na severu Argentiny nastalo právě léto. Pro někoho parafráze na Fausta, pro někoho další syrový dokument o dlouhé ruce policejního režimu. více
Argentina! Argentina! 2019, Rodrigo Fresán
Prvotina uznávaného argentinského autora se pohybuje na pomezí povídek a románu. Kapitoly sice spojují některé postavy, situace a motivy, ovšem čtenář často nepozná, která postava je fiktivní a která reálná, do kterého z... více
Lumpen románik 2016, Roberto Bolaño
„Teraz som matka a zároveň vydatá žena, no nie tak dávno som žila mimo zákon.“ Týmito slovami začína Bianca svoj príbeh o neľahkom – zločineckom – dospievaní v Ríme. Keď príde o rodičov, nechá školu, nájde si slabo plate... více
Cecilia Valdésová aneb Andělský pahorek 1983, Cirilo Villaverde
Cecilia Valdésová patří k základním dílům kubánské literatury, její význam přesahuje hranice země, je to vlastně první latinsko-americký román na tomto kontinentě. Jedná se o romantický příběh - lásku mulatky a bělocha. ... více
Fikcie 2018, Jorge Luis Borges
Poviedková zbierka Fikcie patrí k najslávnejším dielam argentínskeho spisovateľa a básnika Borgesa. Ide o prvé ucelené samostatné slovenské vydanie v kvalitnom preklade Barbary Ďurčovej. Borges v týchto poviedkach dáv... více