Podle ruských lidových pohádek převyprávěla Karina Vartanian. Soubor sedmnácti ruských lidových pohádek vychází v novém překladu. více
Radúz a Mahulena 1961, Julius Zeyer
Podtitul: Slovenská pohádka o čtyřech jednáních. Pohádkové drama z roku 1896 bylo inspirováno slovenskou lidovou pohádkou, avšak titulní motiv milenců, kterým jejich okolí nepřeje, je obsažen v nespočtu pohádek a pově... více
Pohádky 1993, Karel Jaromír Erben
Ilsutroval Josef Lada. více
Princ Bajaja 1992, Božena Němcová
Dílo české literární klasiky od Boženy Němcové. Hlavním hrdinou pohádky je mladý princ Bajaja, který ztratil rodiče a proto se vydává do světa. Na cizím královském dvoře se zamiluje do princezny Slavěny a přemůže nejen z... více
Strašidelný chrám v horách - Japonské lidové pohádky a pověsti 2009, Jan Luffer
Na ostrovech japonského císařství žili nejen samurajové, potulní mnichové a další lidé, ale spolu s nimi i buddhistická a šintoistická božstva, duchové předků a neobvykle velké množství nadpřirozených bytostí. Dozvídáme ... více
Tisíc a jedna noc. Díl 1 2011, neznámý - neuveden
1. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Čarodějná mošna 1966, Jiří Horák
64 pohádek od různých autorů, které upravil a slova i spád někdy pozměnil Jiří Horák. více
Kulihrášek a Budulínek 2019, Mária Ďuríčková (p)
Dvojitá kniha a tudíž i dvojitá porce výpravně ilustrovaných pohádek pro děti. Vedle klasické lidové pohádky o neposlušném Budulínkovi se děti setkávají i s malým, ale chytrým Kulihráškem, který nejen dokáže tatínkovi do... více
Francouzské pohádky 1991, Václav Cibula
Francouzské lidové pohádky převyprávěl Václav Cibula, ilustrovala Vlasta Baránková. Soubor málo známých či u nás neznámých pohádek z různých oblastí Francie. Poutavé pohádkové příběhy francouzských lidových vypravěčů. ... více
Nejhezčí pohádky Boženy Němcové 1948, Božena Němcová
Vybral a upravil Vítězslav Šmejc. Obsahuje pohádky: O labuti Lesní ženka O zlatých zámcích O Popelušce Berona Černokněžník O pyšné panně O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku O chytré princezně Sůl nad zlato O ko... více
Strakatý máslo 1997, Josef Štefan Kubín
Lidové pohádky, vyprávěnky a "poudačky" z Kladska a Podkrkonoší vyprávěné jadrnou řečí našich předků a sebrané významným českým folkloristou a spisovatelem. Humorné, laskavé i laškovné čtení. více
Pomsta Oleksy Dovbuše - Ukrajinské mýty, pohádky a pověsti 2004, Rita Kindlerová
Ukrajina je obrovská země s mnoha různými tradicemi a tisíciletou historií, jež zanechala svůj vliv ve všech jejích zákoutích. Vedle baby Jagy potkáme kozáky, cary a carevny, chytré i hloupé Ivany, zvířata i neživé předm... více
Čertovské pohádky 1978, Vojtěch Gaja
Z lidových sbírek Lotyšska a Litvy. Výbor z pohádek baltského folklóru, jejichž hlavní postavou je čert, který žije s lidmi na zemi a lehko se dá napálit. Jde proto o pohádky žertovné, anekdotické, jež přinášejí nové tem... více
Na lodi za pohádkou 1957, Eduard Bass (p)
E. Bass v této knize převyprávěl, napsal po svém pětadvacet pohádek z folkloru celého světa. Kniha vyšla v prvním vydání posmrtně. Nejprve přicházejí pohádky národů Sovětského svazu, po nich pohádky afrických a aust... více
Tisíc a jedna noc. Díl 2 2011, neznámý - neuveden
2. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Košíček zlatých vajíček 1987, Michaela Tvrdíková
Sbírka folklóru evropských i asijských národů Sovětského svazu. více
Veľká kniha slovenských rozprávok 2020, Ľubomír Feldek
Vyberte sa na čarovnú cestu svetom slovenských rozprávok v spoločnosti známych aj menej známych hrdinov ako Hlúpy Jano, Šurina a Otolienka, Psota, Víťazko, Popoluška, Mechúrik-Koščúrik či Strčprstdodierky. Významný slov... více
Tibetské lidové příběhy 2001, Norbu Čhöphel
Norbu Čhöphel věnoval několik let sbírání a zaznamenávání příběhů, tradičně v rodinách ústně předávaných z generace na generaci či vyprávěných profesionálními vypravěči, jejichž tradice však už dnes prakticky vymřela. Př... více
Pentameron aneb Pohádka pohádek 1961, Giambattista Basile
Dílo italského autora (1575-1632), uznávané za jedno z reprezentačních děl italské barokní literatury, sbírka neapolských lidových pohádek, při jejichž převádění v literární tvar autor osvědčil nejen vzácné vyprávěčské u... více
Žerty krále Matyáše 1973, Milan Navrátil
Tři tucty kratochvilných vyprávění o vladaři všech Uhrů. více