Obrázky z koncentračního tábora kreslené se zdrcující až otevřeností na všechny strany představuje polský autor ve svém cyklu povídek. Mučení i mučitelé v nich vystupují v pravé, nepřikrášlené ani záměrně nezhoršované po... více
Návrat k lásce 1975, Ludmiła Marjańska
Prozaická prvotina polské básnířky, k níž dal podnět její studijní pobyt v USA. Autentičnost zážitků a zkušeností ze Spojených států představuje nejzajímavější stránku románu. Fabule románu je poměrně banální, autorka... více
Saturn 2014, Jacek Dehnel
Najnovší román Jacka Dehnela, ktorého Babuľa sa stretla s výrazným úspechom u našich čitateľov, prináša vzrušujúce rozprávanie o živote v tieni génia.V tejto netradičnej biografii autor ukazuje odvrátenú stránku geniálne... více
Tristan 1946 1971, Maria Kuncewiczowa
Na pozadí starofrancouzské lidové pověsti o velké lásce Tristana a Isoldy vypráví v románě polská autorka (nar. 1899), označovaná za nejevropštější a nejsvětovější z polských spisovatelek, poválečný příběh lásky polského... více
Hrbáč 2001, Sławomir Mrożek
Komedie známého polského autora překvapí svou aktuálností. S vtipem a sarkasmem zpracovává témata jako je xenofobide, arogance, moc, terorismus, ale také láska a tajemno. ISBN 80-86216-08-X (soubor, 6 svazků) více
Hranice 1978, Zofia Nałkowska
Vynikající psychologický román Hranice vznikl ve zralém tvůrčím období autorky, která moderními literárními prostředky rozebírá tragický příběh manželského trojúhelníku, příběh s téměř detektivní zápletkou. Po těžkém ... více
Magnetický bod 2010, Ryszard Krynicki
Reprezentativní výbor jednoho z nejoriginálnějších básníků současné polské poezie. V překladu Lenky Daňhelové je představena autorova tvorba, která zahrnuje většinu básnických sbírek psaných v 70. a 80. letech minulého s... více
Piliny 2014, Krzysztof Varga
Strhující monolog obchodního cestujícího uvězněného ve vlaku stojícím mezi poli. Kriticky sžíravá diagnóza a chirurgicky precizní pitva současné polské společnosti, jaká nemá v literatuře našich severních sousedů v posle... více
Konvertita z Jaffy 2000, Marek Hlasko
Tento román polského emigranta vzbudil ve světě zaslouženou pozornost. Doba vzniku i styl jej v mnohém spojují s americkou prózou Kerouacovy generace. Hrdinou románu je polský emigrant, který se v Izraeli živí jako sňatk... více
Šílenství II 1984, Jerzy Krzysztoń
Nikdo neví, co člověk musí prožít, než v něm šílenství dozraje a ovládne ho beze zbytku. Lidé leckdy prožívají věci tak hrozné, že by měli v mžiku přijít o rozum. Ale oni se nezblázní. Fascinující kronika zápasu dušev... více
Něžný nůž 2011, Genowefa Jakubowska-Fijałkowska
První knižní výbor z tvorby polské básnířky v překladu Lenky Daňhelové je sestaven z básní, pocházejících ze tří sbírek, vydaných v Polsku během posledního desetiletí: Pochylenie (Nachýlení, 2002), Czuły nóż (Něžný nůž, ... více
Červené koberce, odměřený krok 1997, Rafał A. Ziemkiewicz
Autor ve své sbírce zobrazuje nejbližší budoucnost, do které prodloužil některé narůstající trendy a skryté obavy obyvatel civilizované Evropy. Klíčovými událostmi této antiutopie jsou etnické přesuny obyvatel východní E... více
Šílenství III 1984, Jerzy Krzysztoń
"Nikdo neví, co člověk musí prožít, než v něm šílenství dozraje a ovládne ho beze zbytku. Lidé leckdy prožívají věci tak hrozné, že by měli v mžiku přijít o rozum. Ale oni se nezblázní." Fascinující kronika zápasu duševn... více
Zajatec světla 2000, Tomasz Kołodziejczak
Daniel Bondaree se po propuštění z vězení rozhoduje co dál. Je ale příliš důležitou osobou na to, aby mu bylo dovoleno rozhodovat o své budoucnosti. musí se tedy dát na útěk před nepřáteli, jejichž hlavním přestavitelem ... více
Zátiší s udidlem 2012, Zbigniew Herbert
Eseje polského básníka a spisovatele Zbigniewa Herberta (1924–1998) nazvané Zátiší s udidlem (polsky 1993) volně navazují na knihu Barbar v zahradě (polsky 1962, česky Opus, 2010), autor však zaměřuje svou pozornost z j... více
Labyrint u moře 2016, Zbigniew Herbert
Labyrint u moře (2000), třetí kniha esejů polského básníka a spisovatele Zbigniewa Herberta (1924–1998), se po výpravě k prvním dokladům evropského malířství v jeskyni Lascaux a za italskou renesancí v knize Barbar v zah... více
Pět polských novel 1984, Julian Kawalec
Jaroslav Iwaszkiewicz – Vzlet, Wojciech Zukrowski – Miláček Štěstěny, Stanislaw Zieliński – Sny pod Fumarolou, Julian Kawalec – Hledám domov, Bohdan Czeszko – Povodeň Vybral, uspořádal a doslov napsal Otakar Ba... více
Studium předmětu 1965, Zbigniew Herbert
Výbor z veršů polského básníka, jenž v nich – vysvětluje autor informativního doslovu – „metaforické bohatství podřizuje přímému, maximálně jasnému a sevřenému, takřka filosofickému odvíjení myšlenky analyzující a integr... více
Královna Barbara 2012, Michał Witkowski
Po kultovních Chlípnicích přichází Královna Barbara, druhý román Poláka Michała Witkowského (1975). Ze socialismu se děj přesouvá do raných devadesátek a na scénu přichází Hubert, bisexuální vyděrač, kmotr a šmelinář, kt... více
Cizinka 1976, Maria Kuncewiczowa
Psychologický román o ženě, která je vytržena ze svého prostředí, neukojena ve svých uměleckých tužbách jako houslistka a také zklamána v lásce. To jsou důvody, proč zatrpkne a nenachází v životě uspokojení, ani své míst... více