Nové komentáře u knih Najjar Masúd
Skleněný ghát
„Sedmero snových povídek jednoho z největších urdsky píšících indických autorů minulého a přelomu tohoto století. Příběhy lidí, k jejichž existenci se na nějaký čas připojujeme, jen abychom se opět opustili, aniž by se něco zásadního stalo. S výjimkou zápletky v Loskutákovi z Paví zahrady, se v příbězích Masúdových hrdinů, existujících mimo prostor a čas, neodehrávají žádné zásadní zvraty, žádné přelomové momenty, žádné drama. Bez sentimentu je tu přijímáno plynutí času se všemi jeho projevy. Vztahy se rodí a zanikají a stejně tak se rodí a umírají i lidé. Skvělý překlad a informačně bohatý doslov Tomáše Daňhela činí z knihy čtenářský zážitek.“... celý text
— Jizi
Skleněný ghát
„Vyhledávám exotické autory a proto mi tyto originální povídky s působivou orientální atmosférou poskytly čtenářské potěšení, nepochybně i zásluhou skvělé práce překladatele.“... celý text
— IvaKo
Skleněný ghát
„Kniha je rozhodně originální a zvláštní i netradiční.“
— DreamerX9
Skleněný ghát
„Netradiční povídky z Indie. Tak trochu magický realismus po indicku. Zvláštní, někdy až snová atmosféra upomene na argentinské autory Borgese a Saera. Doporučuji.“... celý text
— puml
