Sonety vydání
William Shakespeare
Ve své lyrice proměňuje velký anglický dramatik tradiční sonetový námět zmarněné lásky k nedostupné milence v dramatický vztah mezi dvěma muži, bolestně zkoušenými společnou láskou k tajemné černé paní. Každý ze sonetů představuje koncentraci básnických obrazů, slovních hříček, zvukových vzorců i citových metamorfóz, které čtenáře vyzývají ke stále hlubšímu pronikání do všech odstínů i významů básně. Toto přebásnění bylo provedeno u příležitosti 400. výročí narození Williama Shakespeara a jako vzpomínka na překladatele E. A. Saudka. Vydáno jako příloha programu koncertu.... celý text
Literatura světová Poezie
Vydáno: 1973 , Supraphon (Editio Supraphon)Originální název:
A New Variorum Edition of Shakespeare, The Sonnets, 1944
více info...
Vydání (33)
Sonety
2014, Ikar (SK)
ISBN: 978-80-551-3898-5Sonety
2007, Ikar (SK)
ISBN: 978-80-551-1382-1Sonety
2004, Petrus
ISBN: 80-88939-84-4Sonety
2001, Petrus
ISBN: 80-88939-17-8Sonety
1998, Nestor
ISBN: 80-88801-43-5Sonety
1987, Slovenský spisovateľ
Sonety
1958, Slovenský spisovateľ
Štítky knihy
anglická literatura sonety milostná poezie William Shakespeare, 1564-1616 renesance (literatura) klasická literatura
Autorovy další knížky
2015 | Romeo a Julie |
2010 | Hamlet |
2011 | Zkrocení zlé ženy |
1994 | Sen noci svatojánské |
1964 | Othello |