3nitka
diskuze
Tiež mám otvorené police a knihy vysávam, štyrikrát do roka. Problém je, že keď začnem, natrafím na knihy, ktoré som dlhšie nemala v ruke (mám niekde dva rady kníh). Tak si spravím kôpku - znova prečítať. :)
Mám rada knihy, pri ktorých zabudnem na všetko a nevnímam okolie. Len čítam a čítam.
Asi by som najprv ratovala kabelky a do ich nahádzala troch Holmesov po tatovi a potom Kerouacov.
Už sa veľmi teším. Vďaka Výzve 2016 som sa dostala ku knihám, ktoré by ma ináč pravdepodobne obišli, a bola by to škoda. A vrátiť sa ku knihe, ktorú som už čítala? Veď to je ako znovuobjaviť polozabudnutého priateľa.
V lese visí anděl - Samuel Bjork
Slib mlčení - Linda Castillo
Ďábel v zrcadle - Juraj Červenák
Podivné město a Knihovna duší - Ransom Riggs
teším teším
Mňa vytáčajú gramatické chyby v komentároch.
Okrem Harry Pottera, kde je podľa môjho názoru lepší slovenský preklad, sa snažím všetko zohnať v češtine. Asi tri knihy mám aj v angličtine, ale bez českej verzie sa nepohnem. Žiaľ nevládnem žiadnym cudzím jazykom dostatočne dobre.
Obľúbených autorov radím vedľa seba, a tiež sa snažím žánrovo ukladať k sebe. Ale aj tak knihy stále prekladám hore dole. Niektoré mám na príručnom stolíku, tie ktoré chcem v najbližšej dobe čítať, a už sú tam asi pol roka.
O knihy našťastie neprichádzam. Síce požičiavam, ale evidujem a pripomínam vrátenie. A občas vymením nejakú knihu za inú.
Ja využívam Chystám se číst na všetko čo by som si chcela niekedy prečítať. Ak ma niečo zaujme kôli rececenzii alebo nejaký tip na knihu a podobne. Či sa ku všetkým dostanem? Nuž poručeno :)
pravdaže som sa preklepla, je to čemeřice, práve preto že viem, že je to kvet, a nejde mi do hlavy, prečo lítá jak čemeřice. Či je to z niečoho zkomolené.
Lítá jak čemeřiče - nevie niekto prečo sa to tak hovorí?
Som nútená čakať na preklady, neviem žiadnu reč tak, aby som dokázala prečítať knihu v origináli. Čo narobím.
Snažím sa riadiť heslom "Všetko zlé je na niečo dobré". Čím som staršia, tak zisťujem, že je to naozaj pravda. A samozrejme sa teším z každej maličkosti.
Dostala som Obětina od S.J. Bolton a Budoucnost - Glughovsky, plus dvoch Dickov Francisov.
Želám všetkým zdravie v novom roku a splnenie všetkých podstatných a dôležitých snov. A aj tých menej podstatných, ktoré robia náš život pekným. Krásne Vianoce všetkým.
