Alienor Alienor diskuze

☰ menu

Harry Potter bez Harryho Pottera

Ale aj tak to veľa ľudí robí, včetne mňa. :)

Tiež by som si HP upravila tak, ako by sa to páčilo mne, ale uvedomujem si, že to nie je problém autora, ale môj, a tak sa veľmi o tom nešírim (s výnimkou kamarátov).

17.11.2016


Knihkupectví a antikvariáty

Tak ja si zaplním knižnicu a ani mi nikto nezaplatí bolestné? To určite!

17.11.2016


Knihkupectví a antikvariáty

No, ak mi budeš robiť sponzorku, tak sa na to dám.

17.11.2016


Knihkupectví a antikvariáty

Pribudlo mi 15 kníh a nad ďalšími piatimi uvažujem, Ja to už fakt nemám kam dávať! Preto tak dumám, či dokúpim aj tie, ktoré mám ako elektronické. Cadfaelovské knihy sú tuším o niečo užšie, nezaberajú toľko miesta, ale to by ma už manžel vyhodil na mráz aj s nimi.

16.11.2016


Knihkupectví a antikvariáty

No, 5 dielov mám ako e knihy, ale ešte sú zohnateľné, tak veľmi rozmýšľam, že to dokúpim.

16.11.2016


Knihkupectví a antikvariáty

Gratulujem. Ja som skompletovala české vydania sestry Fidelmy, tiež asi za dva mesiace.

16.11.2016


Harry Potter bez Harryho Pottera

Ale za to predsa Harry nemôže, ani sa sám ako hviezda necíti. Nie je to práve výhra, keď od neho všetci čakajú zázraky a on netuší, či a ako tým očakávaniam dostojí.

15.11.2016


Populárně naučná kniha

Osobne som v presvedčení, že do populárno náučných kníh patria napr. diela Zamarovského, Dějiny medicíny od starověku po současnost, alebo Vesmír v kostce.

25.10.2016


Populárně naučná kniha

Podľa slovnik.sk sú spojenia populárno-náučný a populárno-vedecký synonymá.

25.10.2016


Fantasy pro muže

Hadati - ak chceš od Červenáka fantasy, asi by som začala sériou Černokněžník a pokračovala sériou Bohatýr. Ak chceš historické detektívky, tak treba prečítať sériu Kapitán Stein a notár Barbarič. A keď chceš len historické romány, tak to istia Dobrodružství kapitána Báthoryho.

19.08.2016


S.Erikson jako nový J.R.R.Tolkien?

Vzhľadom na žáner, o ktorý usiloval, je to prirodzené.

21.07.2016


S.Erikson jako nový J.R.R.Tolkien?

Nie je to až také jasné a jednoduché. Boromir alebo Denethor nie sú jednoznačne dobrí alebo zlí. A v Silmarillione je to ešte nejednoznačnejšie. Inak, niektoré postavy sú vlastne archetypy, veď autor vychádzal z hrdinských eposov a mytológie.
Ja mám pocit, že ľudí na Eriksonovi fascinuje tá nezrozumiteľnosť. Zvádza si to myslieť si, že je za tým niečo viac. Ak to "viac" niekto našiel, rada si nechám vysvetliť, v čom spočíva.

21.07.2016


S.Erikson jako nový J.R.R.Tolkien?

V jednoduchosti? Vysvetli, prosím.

21.07.2016


S.Erikson jako nový J.R.R.Tolkien?

Pridávam sa k woodwardovi. Eriksona som čítala, nesadol mi, avšak uznávam, že jeho svet je veľmi košatý a mnohovrstevnatý. Ale ten presah, ktorý cítim z Tolkiena, to nemá.

21.07.2016


Toužím po kamenném domě, místnosti s krbem, koženým křeslem a milionem knih

Moji rodičia sú v penzii a čítajú. Ale takisto nemajú toľko času ako si predstavovali, lebo vždy je treba niečo urobiť. Uvariť, upratať, nakúpiť, zacvičiť si, ísť k lekárovi, do múzea, na prechádzku, na návštevu. Akurát tá práca z toho vypadla, takže trocha času predsa len pribudlo.

18.07.2016


Toužím po kamenném domě, místnosti s krbem, koženým křeslem a milionem knih

Ja chcem síce tehlový dom s átriom, ale inak je to aj môj sen. Mala by som knižnicu plnú kníh o architektúre, výtvarnom a užitom umení, románov z 19. storočia, kníh o mytológii celého sveta a duchárskych hororov.
A ešte by som nechodila do práce a žila zo štedrej renty, aby som si tú knižnicu náležite užila. :)

18.07.2016


Když vás kniha přiměje zbavovat se knih

Cha - cha, že čistka. Zbavila som sa asi 150 kníh, nakúpila podstatne viac. Účelom nebolo zbaviť sa kníh v rámci upratovania, ale vytvorenie miesta na nové. Úprimne, nerozumiem, ako sa niekto môže dobrovoľne zbaviť kníh. Určite ich nečítam iba raz, vraciam sa k nim. Aj keď ich neprečítam celé, aspoň k vybraným úryvkom. Keby mi chcel niekto knihy "upratať", asi mu ruky polámem.

14.07.2016


Ilustrace a ilustrátoři

Akurát som kúpila knihu Král světla - arabské mýty, legendy a pohádky. Nádherne ju ilustrovala Tereza Ščerbová.

19.06.2016


Off topic a pověry a bludy všeho druhu

Niečo z toho je opísané v knihe od Františka Novotného Za tajemstvím Vlaštovek a Amazonek, hneď na začiatku, pod nadpisom Místo předmluvy. Po prečítaní mám pocit, že sa tie knihy vydávali absolútne chaoticky a prečo tretí diel neprekladala Zora Wolfová nevedno.

16.06.2016


Off topic a pověry a bludy všeho druhu

Poznám český preklad. V slovenčine som zohnala len tri knihy, ďalšie už mám v češtine. A to prvý diel prekladala Ada Kuzmányová-Bruothová a ďalšie dva Kyška. Keď som porovnávala preklady, mala som dojem, že v slovenskí prekladatelia viac dodržiavajú pôvodné mená.

16.06.2016