Pět brazilských novel bazar

Novely pěti brazilských autorů reprezentují mnohavrstevnost současné brazilské prózy. João Guimarães Rosa: Dál – dál a dál (Dão-Lalalão, 1956) – příběh honáka, který se musí vypořádat s vlastní důstojností a nejistotou své lásky k okouzlující bývalé prostitutce. Clarice Lispector: Okamžik pro hvězdu (A Hora da Estrela, 1977) – sugestivní pokus o vcítění do nitra pologramotné vesnické dívky. Osman Lins: Retábl svaté Joany Caroliny (Retabulo de Santa Joana Carolina, 1966) – portrét venkovské učitelky, která svůj život zasvětila pomoci druhým. José J. Veiga: Hříchy kmene (Os Pecados da Tribo, 1976) – osudy pralesní pospolitosti v brazilském vnitrozemí, která je vystavena vnějšímu tlaku. João Antônio: Paprika, Perus a Hezoun (Malagueta, Perus e Bacanaço, 1963) – příhody svérázných postaviček saopaulského podsvětí.... celý text